422
c’est alors que la ville reçut le nom de Colonia Ju-lio equestris. Mais elle reprit plus tard son anciennom de Noiodunum ou JSevidunum, qui signifieville neuve, bâtie sur une colline. Dun, latinisé pardunum, veut dire, en langage celtique, colline oulieu élevé ; et le mot neve ou neu signifie neuf,neuve, dans la même langue (i). Il y avait dansles Gaules plusieurs villes du nom de Noiodu-num : ce qui semble justifier l’assertion de Taciteet de César, qui donnent aux Helvétiens une originegauloise (2). On prétend même que ce peuple estsorti des Helvii, ou anciens habitans du Vivaraisdans la Gaule méridionale ( 3 ), et que de là le nomd ’Helvetii (Helvétiens) tire son origine. Ces détailspeuvent paraître fastidieux; mais ils n’en sont pasmoins intéressans à recueillir pour l’histoire.
Nyon, chef-lieu d’un district du canton de Vaud,
(1) Voyez la note de la page 161, pour les différons nomsque reçut la ville de Nyon dans des temps anciens. O11pourrait en ajouter d’autres; mais cela n’est peut-être pasbien nécessaire.
(2) Tacitus : de moribus Germanorum, cap. 28 ( opéra om-nia, cum notis Justi-Lipsii; Antaerp. Plantin. 1648, in-folio,pag. 4-45 ). — Cœsaris Commentarii, de hello gallico, lib. I.
( 3 ) Vide Cæsar■ Comment, de bello gallico, lib. vil, cap. vilet VIII.