IlS , LIVRE I, CHAPITRE 1 3;

L’industrie d’un musicien, d’un acteur, donne unproduit du même genre ; elle vous procure un diver-tissement, un plaisir, qu’il vous est impossible deconserver , de retenir, pour le consommer plus tardou pour l’échanger de nouveau contre d’autres jouis-sances. Celle-ci a bien son prix ; mais elle ne subsisteplus, si ce n’est dans le souvenir, et n’a plus, aucunevaleur échangeable au-delà du moment de sa pro-duction.

Smith refuse aux résultats de ces industries le nomde produits. Il donne au travail auquel elles se livrentle nom d’ improductif, et c’est une conséquence dusens qu’il attache au mot richesse ; au lieu de donnerCe nom à toutes les choses qui ont une valeur échan-geable , il ne le donne qu’aux choses qui ont unevaleur échangeable susceptible de se conserver, etpar conséquent il le refuse aux produits dont la con-sommation a lieu à l’instant même de leur création.Cependant l’industrie d’un médecin, et si l’on veut

sibles l’est moins ; car ces produits se transmettent du pro-ducteur au consommateur. Transitoires signifie passager,mais n’exclut pas l’idée de toute espèce de durée. Immaté-riels a quelque chose de mystique, et qui, de plus, dansl’.usage que j’en fais , s’applique bizarrement à quelques jouis-sances très-sensuelles; cependant, j’ai mieux aimé employerce dernier nom , que d’en fabriquer un qui aurait pu pa-raître trop étrange.