CONTRIBUABLE. 44^

Les consommations publiques sont celles quisont faites par le public, ou pour le service dupublic.

Les consommations privées sont celles qui sontfaites par les particuliers ou par les familles.

Les unes et les autres sont absolument de mêmenature. Elles ne peuvent avoir d’autre résultatqu’une reproduction s’il sort de ces consommationsune nouvelle valeur, ou bien une jouissance pour leconsommateur . Sauf ces deux résultats, toute con-sommation est un mal contraire au bien qui résulted’une production : celle - ci est la création d’unmoyen de bonheur ; la consommation est la destruc-tion d’un moyen de bonheur.

Il faut comprendre dans la consommation d’unenation toutes les valeurs qu’elle consomme, pro-ductivement (i) ou non , et par conséquent lesvaleurs qu’elle envoie à l’étranger ; et dans sesproductions, les valeurs quelle en reçoit ; demême qu’on comprend dans ses consommations, lavaleur de la laine qu’elle emploie à faire du drap,et dans ses productions les draps qui en résultent.

Contribuable ; C’est le sujet de l’état considéré com-me payant, sous une forme ou sous une autre, une

(i) La soude employée à la fabrication des savons , faitpartie de la consommation totale d’une manufacture desavon , quoiqu’elle soit consommée reproductivement.