Band 
Latein - Deutscher Teil.
Seite
41
JPEG-Download
 

41

Agon.

damit ein Entschluß gefaßt werde, dagegen a.ad populum Etwas dem Volke vortragen. 8)in Privatsachen, mit Jmd. verhandeln oderunterhandeln, sich mit Jmd. besprechen,unterreden wegen einer Bitte, eines Vorschlagsod.dergl.: a. eum aliquo aliquid ob. de re aliqua,auch ut (ne) aliquid fiat; agitur de aliquare es ist die Rede von Etwas. 6) mit advv.mitJmd. handeln, Jmd. behandeln, bcne,male a. cum aliquo ; a. ferociter cumaliquo mit Jmd. umgehen; häusig pass. beneagitur es geht gut, mecum es geht mir gut.I)) a. lege, (ex) jure, ex sponso eine Klage: anstellen, einen Proceß anlegen, sein Recht gel-jt tend machen u. s. w. (oft im Gegensatze vi agereGewalt brauchen, den Weg der Gewalt ein-schlagen). 8) causam a. einen Proceß füh-ren, causam alicujus a. Jmd. vor Gerichtvertheidigen. 8) res od. de re agitur es handeltsich von einer Sache; insbes. res (nicht de re)agitur steht aus dem Spiele, es gilt, ca-put meum ist in Gefahr, vectigalia populiRomani aguntur. 6) actum (od. acta res)est es ist vorbei, es ist aus, de me mit mir.

5) darstellen, A) vorn Redner, vortra-gen, hersagen. 8) vom Schauspieler, spie-len, darstellen, partes eine Rolle, amicumdie Rolle eines Freundes. 6) a. gratias Danksagen. — V) A) refl. sich ausführen, be-tragen, ferociter; auch absol. a. pro victoresich als Sieger benehmen. 8) absol. sich ir-gendwo umhertreiben, aushalten, sich be-sinden, sein, leben: a. apud primos, circamuros; incultius, prope a mari a.

; 7) impers. age, agite, wohlan! aus! A)

zur Aufmunterung und Aufforderung. 8) beillebergängen in der Rede, nun denn, wohlandenn. 6) als Zeichen der Zustimmung, »schön«,i »gut«, »sei es« (es findet sich auch bei einer«Anrede an Mehrere im sing. , age abite).I Bisweilen wird die Partikel dum verstärkendhinzugefügt, agedum.

fAgön, önis, m. (ä)[= äyojy] (Spät.) derWettkampf bei den feierlichen öffentlichenSpielen, das Kampfspiel; proverb. nunc esta. jetzt muß gehandelt werden, jetzt gilt es.

Agönälia, ium, n. pl. (a) ein Fest, das. in Rom zu Ehren des Janus gefeiert wurde;'i der Festtag heißt auch bei Ovid. lux Agonalis.

Agönia, iörum, n. pl. (ä) (Ovid.) 1) =Agonalia. 2) die Opferthiere.

t Ag Ör änömus, i, m.(ä)[=c<yo(Hl)<o 1 uos]{Pl.) einer der Marktaufseher zu Athen.

Agrärius, adj. [ager] zu den Feldern-, denAeckern gehörig, Acker-, Feld-: bes.a.lcx Ge-setz zur Vertheilnng od. eigtl. Verleihung derStaatsländereien an die ärmeren Bürger; a. res,; ratio die ganze Sache der Aeckervertheilung1 u. s. w.; triumvir a. Einer von drei Männern,die der Aeckervertheilung vorstehen; subst. agrarii

Agyieus.

die Freunde und Anhänger der leges agrariae.

Agrestis, e, adj. [ager] 1) auf demAcker, dem Felde befindlich, zum Felde gehörig.A) von Pflanze», im Gegensatze des durch Cul-tur und Anbau Veredelten, wild, wildwach-send, pomum, palma. 8) von Thieren, imGegensatze der veredelten Hausthiere, wild,Feld-: a. columba {oppos. die Haustaube).2) im Gegensatze der Stadt, ländlich, zumLande gehörig, hospitium, cultus, homo a.ein Landmann. 3) trop. A) bäuerisch, roh,ungebildet, ungeschliffen (meist von morali-scher Rohheit, welche die Gesetze der Schick-lichkeit verletzt, vgl. rusticus); animus a. acdurus gefühllos. 8) (Poet.) vultus, figura a.

— thierisch (von einer Kuh).

Agricola, ae, f [ager-colo] 1) ein

Landinann, Ackerbauer; dii aa. Schutz-götter des Landbaues. 2) Eigenname, Cn. Ju-lius A., Schwiegervater des GeschichtschreibersTaeitus, Statthalter in Britannien 77 n. Chr.

Agricultio, önis,/. [ager-colo] (selten)

— agricultura.

Agricultor, öris, m. [ager-colo] (selten)

— agricola.

Agricultura, ae, /. [ager-colo] derAckerbau, die Landwirthschaft.t Agrigentum, i, n. (auch Acragas)[btxjjfi'yef] griechische Colonie auf der Süd-küste von ©teilten. Davon adj. Agrigenti-nus, subst. -tlni, örum, m. pl. die Einwoh-ner von A., und Acragantinus {Lucr.).

Agripeta, ae, m. [ager-peto] der nachdem Besitze von Ländereien strebt.

Agrippa, römischer Familienname: 1) A.Menenius, Consul 503 v. Chr., bekannt durchseine Fabel vom Magen und den Gliedern.2) M. Vipsanius A., geboren 63 v. Chr., ge-storben 12 v. Chr., der Vertraute und berühmteGeneral des Augustus, verheirathet erst mitPomponia, Tochter des Atticus, dann mitMarcella, Tochter der Schwester Augusts,endlich mit Julia, der Tochter Augusts. 3) A.Postumus, Sohn des Vorigen, auf TibersBefehl ermordet.

Agrippina, ae, f. weiblicher Name ausder Familie Agrippa: 1) Tochter des M. Vip-sanius Agrippa, Gemahlinn des Tiberius. 2)jüngere Tochter desselben, Gemahlinn des Ger-manicus, Mutter des Caligula, starb in derVerbannung den Hungertod. 3) Tochter desVorigen und des Germaniens, Schwester desCaligula und Mutter des Nero, der sie zuletztermorden ließ, berüchtigt wegen ihrer Verbre-chen und Schandthaten. Ihr Geburtsort, einFlecken der Ubier, wurde im Jahre 50 n. Chr.durch eine römische Colonie erweitert und Co-lonia. Agrippinensis (-pina) nach ihr genannt,jetzt Köln.

■f Agyieus, ei, m.ijjj—'AyvHVf] Beiname