Band 
Latein - Deutscher Teil.
Seite
51
JPEG-Download
 

Amarynthis.

wärtigkeiten. B) vom Gemüthe, reizbar, hef-tig, grollsüchtig, mulier. 6) von der Rede,beißend, verletzend, kränkend, scharf.

Amarynthis, idis,/ (ä) [=’/ua£>m'#se]Beiname der Diana von einer kleinen StadtAmarynthus [— ’<u«pi»'#os] auf Euböa, wosie einen Tempel Hatte.

Amasenus, i, m. (ä) Fluß in Latium.

A m ä s I a, ae, / (ä) [= ’Apdoeia ], Stadt inPontus, Geburtsort des Strabo.

Amasiunculus, i, m. u. -cüla, ae,/. (ä) (Spät.) deminut. von Amasius.

Amäsius, ii, m. (ä) [amo] (Poet. u. Spät.)die Geliebte, Buhle (ein unedles Wort).

Amastris, is, /. (a) [= "Apaatqiq] StadtinPaphlagonien. Davon abgel. Amastriacus,adj., und Amastriäni, örum, m.pl. (ä) dieEinwohner von 91.

Amäta, ae,/(ä) Gemahlinn des latinischenKönigs Latinus, zu welchem Aeneas kam.

Amäthus, untis (ä) [— ’Apaftovs], 1) m.ein Heros, Gründer der Stadt Am. 2) Stadt aufCypern mit einem Tempel der Venus, die dah.Amathusia (ä) [’A/iad-ovattt] Hieß. DavonAmathusiacus, adj. (a).

Amätio, önis,/. (ä) [amo] (Pl.) das Lie-ben, der LiebesHandel.

Amätor, öris, m.(ä)[amo] einLiebHaber,1) in gutem Sinne, der Freund, Verehrervon Etwas od. Jmd-, sapientiae, urbis; a.meus. 2) in üblem Sinne, der Buhle, Lieb-haber, a. alicuius, und allg., ohne Angabe desGegenstandes, ein Wollüstling, der sinnlichenLiebe Ergebener.

S Amatorculus, i, m. (ä) (PL) deminut.^ von Amator.

Amätörice, aclv. (a) [arnator] verliebt;epistola a. scripta Liebesbrief.

Amatorius, adj. (ä) [arnator] zum Liebha-ber des weiblichen Geschlechts gehörig, verliebt,

!galant, Liebes- (in üblem Sinne), sermo,voluptas; subst. -ium, ii, n. ein Liebestrank.

Amatrix, Icis, /. (ä) [amo] (Poet.) die:Buhlinn, das Liebchen.

Amazon, önis,/. (ä) [='A/mt;wv] eineAmazone: die Amazonen waren ein mythischeskriegerisches Frauenvolk, welches der Sage nachan der nördlichen Küste von Kleinasien um denFluß Thermodon wohnte und von da Kriegs-züge gegen Westen, sogar nach Griechenland»unternahm. Davon abgel.: l)Amäzönicus!od. -nius [=’AfiaCanxd(, - ioc ], adj.(H); A.|vir — Hippolytus, Sohn des Theseus von einerAmazone. 2) Amäzönis,idis,/ (ä) \z=:A[ia-Ifoj/i'e] (Poet.) — Amazon.

Ambactus, i, m. [celtisches Wort] der'Vasall, Dienstmanne.

Amb (am, an) [ä/uipt] eine unzertrennbare-Partikel, die in Zusammensetzungen um, her-um bedeutet.

Ambio. 51

Amb-äd-edo, edi — 3. (Pl.) rings be-fressen.

Ambäges, um, /. pl. (im sing. nur derdbl. -ge) [ambigo] (meist Poet. u. Spät.)1) der Umweg, Jrrgang, krumme und viel-fach verschlungene Weg od. Gang, tecti, iti-nerum. 2) trop. A) von der Rede, a) Um-schweif, weitläufiges Reden, A u s sl u ch t: mitteaa. laß alle Ausfluchte, Umschweife fahren!b) (Poet.) dunkle und räthselhafte Rede,Räthsel. B) auf Handlungen übertragen, ge-heimnißvolles und räthselhastes Be-tragen: tacitae aa. symbolische Handlungen,per aa. durch nnnbildliche Andeutungen.

Amb-edo etc. 3. (Poet. u. Spät.) rings-um anfressen, zernagen, mensas, herbas.

Ambiäni, örum, m. pl. Küstenvolk inGallia Belgica.

Ambigo -3. [amb-ago] eigtl. Etwas

nach zwei Seiten hin treiben, davon 1) (Tac.)sich um einen Ort herumtreiben, um einen Ortherumgehen, patriam. 2) Etwas bezweifelnod. bestreiten, über Etwas zweierlei od.entgegengesetzter Meinung sein, streiten,disputiren, de re, res ambigitur es sindvon der Sache zwei verschiedene Meinungen,man streitet sich über die Sache. Hiervon =richten, streiten überh., bes. vor Gericht,cum aliquo. 3)intrans. schwanken, unschlüssig-, unentschieden sein, de re, quid facien-dum sit.

Ambigue, adv. [ambiguus] 1) zwei-deutig. 2) schwankend, ungewiß.

Ambiguitas, ätis, /. [ambiguus] dieZweideutigkeit, der Doppelsinn.

Ambiguus, adj. [ambigo] eigtl. nach bei-den Seiten getrieben, geführt, dah. 1) zwi-schen Zweien schwankend, nach zwei Sei-ten sich hinneigend: ambiguo inter marem etfeminam sexu von einem Zwitter; aa. virivon den Centauren; Proteus a. der sich ver-wandelnde, Salamis ein anderes S. von gleichemNamen; ambitus pudoris et metus (Tac.)zwischen Schaam und Furcht schwankend. 2)überhaupt schwankend — unschlüssig:(Tac.) ambiguus futuri der Zukunft ungewiß,imperandi ob er als Kaiser befehlen wollte. 3)unsicher, unzuverlässig, schwankend, ödes,domus ; res aa. mißliche Umstände; rex hauda. der ganz sicher König werden würde. 4) vonder Rede u. dergl., zweideutig, dunkel, dop-pelsinnig.

Ambio, 4. [amb-eo] 1) (Poet. u. Spät.)überh. um Etwas herumgehen: lunae cur-sus a. terram; hiervon (Poet. u. Spät.) —umgeben, mare a. terram; von einem Künstlera. oras auro einfassen. 2) geh), in einer ge-wissen Absicht um Jmd. herumgehen,bes. bittend, suchend u. dergl. (vgl. ambulo, cir-cumeo), und hiervon A) term. t. von denjenigen,4*