Band 
Latein - Deutscher Teil.
Seite
524
JPEG-Download
 

524 Luela,

iis ludus est sie spielen mit ihrem Zeugnisse.2 ) die Schule (die niedere, Kinderschule oderwo bloß Uebungen vorkommen, vgl. schela):1. literarum od. literarius die Elementarschule:I. discendi; 1. gladiatorius Fechterschule.

*Luela, ae, /. [luo] ( Lucr .) die Buße,Strafe.

Lues, is, /. (Poet. U. Spät.) I) dieSeuche, die ansteckende und sich verbreitendeKrankheit (vgl. morbus, pestilentia, aegrota-tio). 2) trop. das Verderbe», Unglück,z. B. ein Krieg, Sturm od. dergl.

Lugdunum, i, n. Stadt in Gallien, jetztLyon. Davon Lugdunensis, e, ach'.; araL. ein Altar des August, wo Caligula einenWcttkampf zwischen griechischen und lateinischenRhetoren veranstaltete.

Lugeo, xi, — 2. 1) trauern = in

Trauer sein (siehe luctus) : senatus 1. eumhat Trauerkleider um seinetwillen angelegt. 2 )überhaupt innig betrübt sein, über Etwastrauern, vitam bominum, mortem alieujus,interitum reipublicae.

Lügubris, e, ach', [lugeo] 1) zur Trauergehörig, Trauer-, lamentatio, domus,cantus; ales 1. (Poet.) Trauer verkündend.2) A) Trauer bewirkend, jammervoll, bel-lum. B) kläglich, traurig, vox; (Poet.)lugubre canunt als adv. kläglich.

* Lumbifragium, ii, n. [lumbus-frango]{Pl.) der Lendenbruch.

Lumbricus, i, m. der Regenwurm,trop. (Pl.) von einem Menschen, der aus nie-drigem Stande zu hohen Ehrenstellen gelangt ist.

Lumbulus, i, m. deminut. von lumbus.

Lumbus, i, m. die Lende.

Lumen, inis, n. I) das Licht (ursprüng-lich — der leuchtende Körper, der Gegenstand,der Licht giebt): luna illustratur a 1. solis,aber auch luna mutuatur 1. suum a sole.Hiervon insbes. A) ein Licht —Leuchte, Kerze,Fackel u. dergl.: accendere 11.; ad 11. bisAbend, sub prima 11. beim Ansauge des Abends.B) (Poet.) a) = das Tageslicht, der Tag,secundo 1. b) die helle Lust, coeli 1. spira-bile. c) das Lebenslicht, das Leben, adimerealicui lumen. 6) das A u g e »l i ch t, das A u g e,die Sehkraft: amittere 11. O) das Licht inoder vor Gebäuden: 11. mutantur die Aus-sicht wird (durch Ausbauen) verändert, obstruereluminibus alieujus das Licht verbauen, undtrop. — Jinds Ruhm verdunkeln. E) (Spät.)das Licht in der Malerei, im Gegensatze desSchattens. 2) trop. A) was Licht um sichverbreitet, der Glanzpunct, Lichtpunct ei-ner Sache oder das Herrlichste-, Beste inseiner Art, die Zierde, der Schmuck: 11. civi-tatis die trefflichsten Bürger; 1. aliquod probi-tatis et virtutis glänzendes Beispiel von; 11.sententiarum, verborum glänzende Gedanken,

Lupercus.

Worte; 1. consulatus sui sein Consulat, dasGlanz über den Staat verbreitete. B)-^Klar-heit, Deutlichkeit: ordo memoriae affert1. C) — Rettung, Hülfe, 1. dubiis rebus.

Lüminäria, ium, n. pl. [lumen] Fen-sterladen.

Luminosus,ach. [lumen) lichtvoll, trop. hcr-vorstechend, ausgezeichnet, partes orationis.

Lüna, ae, /. 1) der Mond: 1. plena derVollmond ; tertia, quarta 1. der dritte, vierteTag nach dem Neumonde; 1. deliciens, (Poet.)laborans der verfinsterte Mond, die Mondfin-sterniß; per 1. im Mondcnscheinc. 2) (Poet.u. Spät.) A) = der Monat. B) = dieNacht. C) — die halbmondförmige Figur (ur-sprünglich ein 0), welche die Senatoren anihren Schuhen trugen. 3) personificlrt die Mond-göttinn, später mit der Diana identlsieirt.

Lüna, ae, f. Stadt auf der Grenze zwischenLigurlen und Etrurien. Davon Lünensis,e, adj. u. subst. -enses, ium, m. pl. dieEinwohner von L.

Lünäris, e, adj. [luna] I) zum Monde gehö-rig, Mond-, cursus. 2) (Poet.) in ondförmig.

Lüno, l. [luna] (Poet.) h a lb mo ndför-mig krümmen; bes. im particip. lunatus ge-krümmt, sichelförmig, h albmondförmig,cornua.

Lünüla, ae, f. deminut. von luna.

Luo, ui, — 3. [eigtl. abwaschen, reinigen,verwandt mit lavo, Xovco] 1) büßen, abbüßen,sühnen, Strafe für Etwas leiden, noxampecunia , perjurium sanguine; 1. caedempiaculo. Hiervon 1. pericula abwenden. 2 )leiden, büßen, als Strafe bezahlen: 1.poenas oder poenam (supplicium) peccatisui, pro caede; 1. poenam reipublicae vomStaate oder wegen des Staates bestraft werken,gleichsam eine Buße an den Staat erlegen.Hiervon 1. aes alienum eine Schuld bezahlen.

Liipa, ae, /. 1) die Wölfinn. 2) eine öf-fentliche Buhlerinn, Hure (verächtliches Wortaus der Volkssprache, vgl. scortum, meretrix).

Lüpänar, aris, n. [lupa] Ort, wo öffent-liche Dirnen sich aufhalten, Bordell.

Lüpätus, adj. [lupus] (Poet.) mit Wolf-zähnen, d. h. eisernen Stacheln in der Gestaltvon Wolsszähnen, versehen; insbes. 11. Irenaoder lreni und daher als subst. lupata, öruni,n. pl. oder lupati, örum, m. pl. ein mit sol-chen Stacheln besetztes Pferdegebiß.

Lupercal, alis, n. [lupercus] 1) einedem (Sötte Lupercus geheiligte Grotte am pale-tinischen Berge. 2) i,n pl. -älia, örum odcrium, das Fest des Gottes Lupercus.

Lüpercälis, adj. zum Gotte Lupercus gc-hörig; sacrum L. = Lupercalia.

Lupercus, i, m. 1 ) römischer Name dcslycäischen Pan, der »Wolfsabwehrer« [lupus-arceo). 2) ein Priester dcs Lupercus, die ars