Band 
Latein - Deutscher Teil.
Seite
686
JPEG-Download
 

688 Praepondero,

mächtig sein, viel vermögen. 2) in Etwassehr stark sein, fich durch Etwas auszeich-nen, Viel davon haben, p. divitiis, virtute,sehr reich, sehr tugendhaft sein.

Prae-pondero, 1. I. intrans, mehrwiegen, das Uebergewicht haben. Hier-von A) zufolge dem Uebergewichte finken, sichneigen, in partem humaniorem. B) denAusschlag geben, neutro auf keine von bei-den Seiten. H. transit, überwiegen, mehrals Etwas wiegen, honestas p. omnia com-moda.

Prae-pöno, etc. 3. 1) voran setzen,

-legen, -anbringen: p. aditum aedibus,ultima primis; pauca p. Weniges vorhersagen ; causae praepositae die vorhergehendenvorher angeführten. 2) über Etwas setzen,Jmd. einer Sache vorsetzen, ihm die Verwal-tung oder das Commando über Etwas geben:p. aliquem bello, negotio, provinciae (alsStatthalter). 3) voranstellen — vorziehen,amicitiam patriae. Davon praeposita, drumn. pl. bei Cicero als Uebersetzung (= pro-ducta) des griechischen nqar\yp.kva, das »Vor-zügliche«, weiches noch nicht bona war ( term. t.im Systeme der Stoiker).

Prae-porto, 1. (Poet.) vorantragen,tela.

Praepositio, önis, f. [praepono] 1)der Vorzug. 2) in der Grammatik, dasVor-wort, die Präposition.

Praepositus, i, m. [ particip. von prae-pono] der Vorgesetzte, Vorsteher, Chef,insbes. — Officier od. Statthalter; p. militumAnführer.

Prae-possum, etc. (Spät.) intrans, sehrmächtig sein.

Prae-po stere, adv. [praeposterus] ver-kehrt.

Prae-posterus, adj. 1) umgekehrt,was in der unrechten Ordnung geschieht.2) verkehrt, ordo, postulatio; homo p.der verkehrt handelt.

Prae-pötens, tis, adj. sehr mächtig,viel vermögend, vir; p. omnium rerum Allesbeherrschend.

*Prae-pröperanter, adv. (Vorklaff.)sehr eilend.

Prae-pröpere, adv. sehr eilfertig,sehr eilig, -hastig.

Prae-pröperus, adj. 1) sehr eilig,sehr hastig, festinatio. 2) trop. voreilig,übereilt, ingenium, amor.

Praequam stehe praeli, b

Prae-queror, etc. depon. 3. (Poet.)vorher klagen.

Prae-radio, 1. (Poet.) üb erstrahlen,signa minora.

Prae-räpidus adj. (Spät.) 1) sehrreißend. 2) trop. sehr hitzig.

Praesagus.

Prae-rigesco, etc. 3. (Spät.) intrans.vorn erstarren.

Praeripio, ripui, reptum, 3. [prae-ra-pio] Etwas Jmd. gleichsam vor dem Mundewegreißen, -wegschnappen, davon über-haupt entziehen, entreißen: p. alicui cibos,arma, sponsam, laudem destinatam; p.praemia alicujus. Hiervon A) vor der Zeitwegnehmen, beneficium deorum festinatione.

B) unversehens rauben, oscula alicui. O) vor- igreifen, consilium tuum; p. scelus zuerstbegehen.

Prae-rödo etc. 3. (Vorklaff., Poet. u.Spät.) I) vorn benagen, digitos. L) vornabnagen, hamum. '

Praerogativus, adj. [praerogo] juerst >um feine Stimme befragt, nur als publicisti- ;scher term. t., centuria od. tribus p. die Cen-turie (od. Tribus), die in den Comitien zufolgedes Looses zuerst stimmte; gewöhnlich folgtendie übrigen Centurien (od. Tribus) der in demResultate dieser ersten Abstimmung ’ liegendenVorbedeutung und stimmten für dasselbe. Ge-wöhnlich wird es als subst. -va, ae, /. ge-braucht — A) vas Ergebniß der Abstim-mung der ersten Centurie, die Vorwahl.

B) auch außerhalb der Comitien, die Bor-wahl, vorhergehende Abstimmung od. Wahl:urbana comitia sequuntur praerogativamcomitiorum militarium. 6) die Anzeige,Vorbedeutung, der Vorbote, triumphi.

Prae-rögo, 1. (Spät.) vorher um Et-was fragen, sententias.

Prae-rumpo, etc. 3. vorn abbrechen,-abreißen, funem.

Praerupte, acto, [praeruptus] jäh, steil.

Prae-ruptus, adj. mit comp. u. sup.[particip. von praerumpo] 1) abgebrochen,abgerissen jäh, abschüssig, saxum, fossa.

2) trop. juvenis p. animo heftig, dominatiohart, gewaltsam, periculum bedenklich.

Praes, aedis, m. der Bürge in Geldsachen(vgl. vas); esse p. pro aliquo; vendere prae-dem — die Güter des Bürgen.

*Praes, adv. Vorklaff. — praesto zurHand. ]

Prae-sägio, 4. (PL auch -or, depon. \4.) 1) eine Vorempsindung von Etwashaben, Etwas ahnen: p. aliquid in futurum,p. victoriam. 2) vorher anzeigen, pro-phezeien, alieni aliquid. Hiervon =ahnen-, voraussehen lassen: exiguitascopiarum p. recessum.

Praesagitio, önis, f. [praesagio] feieVorempsindung, Ahnung.

Praesagiam, ii, n. [praesagio] (Poet.u. Spät.) 1) die Vorempsindung, Ahnung.

2) die Vorherverkündigung.

Prae-sagus, adj. (Poet. u. Spät.) 1) ;

vorher empfindend, ahnend, mens p. mali. ■