Band 
Latein - Deutscher Teil.
Seite
778
JPEG-Download
 

778 Salmo.

Quelle in Saritu, welche »ach dem Mythus dieEigenschaft hatte, die Leute, die sich in ihrbadeten, zu verweichlichen; personisicirt — dieNymphe jener Quelle; trop. zur Bezeichnungeines Weichlings, Feiglings.

Salmo, önis, m. der Lachs.

tSalmöneus, ei, m. [= Jialficovevs]Sohn des Aeolus, Bruder des Sisuphus, Va-ter der Tyro, König in Elis; er wollte sich demZeus gleichstellen und den Blitz und Donnernachahinen, wurde aber von, Zeus erschlagen.

Sälöna, ae, /. od. -nae, ärum, /. pl.Stadt in Dalmatieu.

stSalpa, ae, / [oalnj] ein Mecrsisch.

Salsamentarius, ii, m. [salsamentum]der Salzfischhändler.

Salsamentum, i, n. [salsus] )) dieF i schlake. 2) der e i n gcs a lzcne Fisch,Salzfisch.

Salse, adv. mit comp. u. sup. [salsus]nur trop., witzig, launig.

Salst-pötens, tis, adj. (Pl.) das Meerbeherrschend.

Salsitudo, inis, /. [salsus] die ©alszigkeit, das Salzige.

Salsüra, ae, /. [salsus] (Vorkiass. U.Spät.) die Einsalznng, Marinirnng; trop.s. evenit animae meae — ich bin misimuthig.

Salsus, adj. mit comp. n. sup. [salio 1.]1) salzig, gesalzen, rnare, aqua, laerimae;mola s. od. (Poct.) farra ss. siehe mola. 2)trop. witzig, launig, humoristisch, satirisch:multa salsa manche witzige Einfälle; de eonegotia ss. damit ist es eine lustige Geschichte.

Saltabundus, adj. [salto] (Spät.)tanzend.

Saltätio, önis,/. n. -tätus, us, m.das Tanzen, der Tanz (siehe salto).

Saltätor, öris, m. u. -trix, icis, /.[salto] der Tänzer, die Tänzerinn (immermit verächtlichem Nebenbegriffe, siehe salto).

Saltatorius, adj. [saltator] zum Tanzengehörig, Tanz-, orbis.

Saltem, adv. wenigstens, znm wenig-sten, eripe milii hunc dolorem aut minues.; (Pl.) quis sum s. si non sum S. wer binich denn eigentlich? Bisweilen steht es miteiner Negation verbunden zur Bezeichnung des-sen, was doch wenigstens als Statt sinkend an-genommen werden mußte, — auch nicht, nichteinmal: non deorum s. si non hominum me-mores estis? gedenkt ihr denn nicht einmal derGötter.

Saltito, 1. [salto] (Spät.) — ein ver-stärktes salto.

Salto, 1. [salio 2.] intrans, tanzen; daaber der Tanz bei den Alten nie wie bei unsein bloßes geselliges Vergnügen war, sondernauf eine künstlerische Darstellung gewisser Ge-'uhlc, Affecte u. s. w., bes. der sinnlichen Liebe

Salus.

und Lust, berechnet war, so bedeutet der »Tanz»bei den Alten eine taktinäßige, von ausdrucks-vollen Gebcrden und Körpcrbewegungcu beglei-tete mimische Darstellung, wie in unseren Bal-letten. fast immer, der Ungebundenheit der Sit-ten zufolge, ein Gepräge der Ausgelassenheitund der unverhüllten Sinnlichkeit tragend, »deß-halb das Tanzen, wo von freigeborenen Römerndie Rede ist, immer als etwas Unawtänkigesund Beschimpfendes erwähnt wird: nemo s. [sobrius. Hiervon A) transit. = ta uzendund gesticnlircnd darstellen, Cyclopa. B)trop. scriptor s. — gebraucht kurze und zer-hackte Sätze, so daß sein Stil glcichsani hupfendund ungleichmäßig wird.

Saltuätim, adv. [saltus 1.] (Spät.) !

hüpfend, springend, trop. scribere. !

Saltuosus, adj. [saltus 2.] gebirgigund waldreich.

Saltus, us, m. [salio] der Sprung; ;(Poet.) saltu corpora ad terram mittere 'hcrabspringcn; saltum dare einen Sprungmachen. ,

Saltus, us, m. 1) die waldige Gebirgs-gegend, das Waldgebirge, ein gewöhnlichznm Weiden benutzter waldiger und bergiger >Landstrich. Hiervon überhaupt A) das Ge-birge, ss. Pyrenaei; s. Thermopylarum )Bergschlncht. B) die Weide, Viehtrift.

Sälüber (od. -bris), bris, bre, adj. [sa-lus] 1) gesund = der Gesundheit zu-träglich, -heilsam, -dienlich ( oppos. pesti-lens, vgl. salutaris), locus, annus s. in wei- /ebeni keine Krankheit herrscht, victus stärkend.

2) (Poet. u. Spät.) — sanus, gesnnd,heil, kräftig, corpus. 3) (selten) — salu-taris, heilsam, tauglich, nützlich, sententia,consilium.

Salubritas, ätis, /. [saluber] die Ge-su ndhei t. A ) die Ge snndhcit bringendeBeschaffenheit, dieHcilsamkcit für den Kör-per, loci, coeli. B) — der gesunde Zu-stand, das Wohlsein, corporis.

Salum, i, n. [odios] 1) die unruhige Be-wegung des Meeres und das dadurch bewirkteSchwanken des Schiffes: salo nauseaqueconfecti. 2) das offene Meer (im Gegensatze zuder Küste und dem Hafen), die h o b e S e e : classisstat in s. 2 ) (Poet.) das Sie er überhaupt.

Sälus, ütis,/. [verwandt mit salvus] 1')der wohlbehaltene und unverletzte Zustand: A ) Jdas Wohlsein, Wohlbefinden, die Ge-sundheit : medicinä aliquem ad s. reducereJmd. heilen; (Borkiass.) mater rediit suä etfamiliae salute maxima im besten Wohlsein;

B) die Wohlfahrt, das Wohl, Glück, cum *s. alieujus zu Imds Wohl; salus civitatis fnititur in te. Häufig insbef. — das bürget- .liche Wohl Imds, die bürgerliche Stellung und !Existenz; restituere exsuli salutem. 6) — |