Band 
Latein - Deutscher Teil.
Seite
813
JPEG-Download
 

Sinuose.

Sinuose, adv. [sinuosus] (Spät.) fal-tenreich.

8 in udsus, adj. [sinus] (Poet. it. Spät.)1) viele Krümmungen-, Vertiefungen-, Biegun-gen habend, bauschig, faltenreich, vestis,fluvius, flexus (von einer Schlange), arcus;vela ss. 2) trop. narratio s. voll Abschwei-fungen und Digressione».

Sinus, us, m. 1) die b a »fch i gte Run-dung, die Krümmung, der Bausch, dieFalte überhaupt. So insbcs. A) der Meer-t xifen, die Bucht, s. maritimus. Hiervon

а) (Poet. u. Spät.) die Küste von einem Meer-busen. b) eine Gegend, Landstrecke, die sichin eine andere, wie der Meerbusen in das Land,hincinstrcckt, s. Parthiae, montium der hervor-tretende Theil. B) von den Windungen einerSchlange. 0) von einer Haarlocke oder bogen-förmigen Frisur. 2) insbcs. der bauschigeobere Theil der Toga, der bogenförniigeFaltenwurf der Toga, welcher dadurch ent-stand, daß die Toga über die linke Schulterund um dc» linken Arm (der dadurch ganz be-deckt wurde) so geworfen wurde, daß sie vorder Brust jene weite Falte bildete. HiervonA) (Poet.) ein weites Gewand überhaupt, ss.fluentes. B) der Bausch des vom Winde an-geschwellten Segels, das Schisfssegel: impleress. secundos — mit günstigem Winde segeln.

б) die Vertiefung, der Bausch eines Netzes,davon — das Netz überhaupt. D) weil in demsinus, wie in einer Tasche, allerlei Sachen ge-tragen werden konnten und bcs. der Geldbeutelnicht selten getragen wurde, bezeichnet s. bis-weilen die Tasche, den Geldbeutel: illa pon-derat amatorum sinus nimmt Rücksicht ausdas Vermögen der Liebhaber. 3) der unter jenemFaltenwürfe befindliche Theil des Leibes, der Bu-sen, die Brust: demittere caput in s. alicu-jus; oft wird s. gebraucht, wo wir Schooßsagen. Hiervon trop. A) zur Bezeichnung desInnern einer Sache: in s. urbis im »Herzen«der Stadt, in intimo s. pacis im tiefsten Frie-de» ; von einer Armee — das Centrum, Haupt-treffen. B) zur Bezeichnung der Liebe, Ob-hut,'des Schutzes u. dergl.: esse in sinnalicu]us von Jmd. sehr geliebt werken, gestarealiquem in sinu Jmd. sehr lieb haben; dimit-tere aliquem ex s. suo ihm seine Liebe undObhut entziehen, recipere aliquem sinu Jmd.unter seine Lieben aufnehmen. 0) zur Bezeich-nung des Heimlichen und der Verborgenheit:in sinu gaudere in der Stille, heimlich. Da-von — der einsame und verborgene Ort, suuincubiculum ac s. O) — der Zufluchtsort,Schlupfwinkel.

Siparium, ii, n. [aijrwpos] 1) der klei-nere Vorhang auf dem Theater (bei denZwischenfteneu der Comödie, vgl. aulacum);hiervon trop. zur Bezeichnung der Comödie.

Sisto. 813

2) ei» Vorhang an der Richterbühne zur Ab-wehr der Sonnenstrahlen.

chSiplio, önis, m. [— -»'jrwrft (Spät.) eineRöhre — 1) der Heber. 2) die Spritze,Feuerspritze.

Sipontum, i, n. [AVttoüs] Stadt inApulien. Davon Sipontinus, adj.

fSipylus, i , m. [= JUitvlos] Gebirgein Lvdien, wohin die Sage die Versteinerungder Niobe u. s. w. setzt.

Sl-quando, Sl-quidem u. s. w. wer-den gewöhnlich richtiger getrennt geschrieben.

SIremps od. Sirempse, adj. (nachFestus eontrahirt aus similis re ipsa) publieist.term.t.= desgleichen, ganz gleich, ganzebenso: s. lex.

fSirenes, num, /. pl. [— Aieigijves] dieSirenen, in dem Mythus weibliche Wesen(erst bei Spät. als Vögel mit Jungfraugesich-tern gedacht) an der Südwestküste Italiens,welche am Gestade sitzend die Vorüberschiffentenan sich zu locken und zu verderben pflegten;Sirenum insulae hießen drei kleine felsige In-seln an der Südwestküste von Canipanie». Hier-von trop. A) = ein schöner und lockender Ge-sang. B) = die Verlocken»», desidia 8.

tSirius, ii, in. [= oeigios] der Hunds-fs ein.

Sirpe, is, n. (Vorklass.) — laserpitium,was man sehe.

Sis— si vis (Convers.) wenn du willst,wen» es dir gefällig ist, übliche Höflichkeitsfor-mel : ebenso suitis — si vultis.

Sisäpo, önis, /. Stadt im südlichen Spa-nien. Davon -önensis, e, adj.

Sisenna, ae, m. (Lucius Cornelius), rö-mischer Redner und Gcschichtsschreiber, Zeitge-nosse des Sulla und des Cicero.

Sisto, stiti, stätum, 3. [iorr]fu\ I) transit.A) Etwas oder Jmd. irgendwohin stellen,hinbringen, stehen mache», victimam adaram, aciem in litore, cohortes in monte.Jnsbes. a) — aufführen, errichten, tem-plum, tropaeum, b) in der Gerichtssprache,Jmd. oder sich zu einem bestimmten Terminevor Gericht stellen, -erscheinen lassen:s. aliquem; häufig s. se oder sisti vor Ge-richt erscheinen, in derselben Bedeutung s. va-dimonium. Hiervon überhaupt s. se = si chirgendwo e i n f i n r e n, - einstellen. B) (meistPoet. ii. Spät.) Jmd. oder Etwas still ste-hen »lachen, einhalten, anhalten, hem-men, legiones, pedem, equos; s. fugam.Hiervon trop. a) s. metum, lacrimas; s. opusdie Arbeit einstellen, b) aufrecht halten, be-festigen, feststellen, rem Romanam. 2) in-trans. A) (Poet. u. Spät.) sich stellen,capite aus den Kopf zu stehen kommen. B)still stehen, st ehe» bleiben, amnes; legiotertia s. contra leistet Widerstand. C) trop.