Band 
Latein - Deutscher Teil.
Seite
861
JPEG-Download
 

Syrophoenix.

-}- Syrophoenix, icis, m. [— Svqo<poivt.£]ein Syrophönicier (aus Phöuicicn an der Grenzevon Syrien).

f Syros, i,/. [= Hvqo s] Insel im ägäi-schcn Meere, eine der Cyciadcn, Geburtsortdes Pherecydes, jetzt Syra. Davon Syrius,adj.

| Syrtis, is,/. [= £vqtis\ 1) die Sand-

ln d u I n. 861

bank am Meere, Theil des Meeres an derKüste, wo der Boden aus Sand besteht unddeßwegen sehr beweglich ist; insbes. von zweisolchen Meerbusen an der Nordküste von Africa(8. major, jetzt der Busen von Sidra, und8. minor, jetzt der Busen von Cades). 2)nuten, die Küstcng eg end an den Shrten.Hiervon Syrticus, adj.

T

o

Tabella, ae, /. [ deminut. von tabula] —ein vermindertes tabula in den verschiedenen Be-deutungen dieses Wortes, Täfelchen, Brett-ehen; oft — tabula, so tt. publicae = ta-bulae publicae, tt. quaestionis Verhörsproto-«lle u. s. w. Insbes. A) der Brief, dasBillet, dare tt. — dare literas. B) dieStimmtasel, von den Täselchen, die in denComitien den Stimmenden, in den Gerichtenden Richtern gegeben wurden, um ihr Votumdamit zu bezeichne» (vgl. tabula 6. L.).

Tabellarius, adj. [tabella] znr tabellagehörig, insbes. A) die Stimmtä se lche nbetreffend. B) die Briefe betreffend,navis t. ei» Postschiff, Packetboot, und sahst.-ius, ii, m. der Briefträger, Sklave oderBote, der irgendwohin mit einem Briefe abgeht.

Täbeo, ui, — 2. [tabes] intrans. (Poet.)sch m elze», zerschmelzen, tro,o. — sch win-den, corpora tt. — verwesen; artus tabentessale (Poet.) vom Salzwaffer triefend.

Taberna, ae, f. (verwandt mit tabula]

1) die bretterne Bude, Hütte überhaupt, A)— armselige Wohnung, tt. pauperum. B) =Laden oder Werkstätte für Kaufleute, Hand-werker, Barbiere u. dergl.: concursare circumtt.; t. libraria der Buchiaden, exercere t.Waaren in einer Bude feil halten; t. tonsoris»Baibierstube«, lanionis Fleischerbude. C) dasWirthshaus, die Kneipe, devertere in t.

2 ) eine (hölzerne) Sitzreihe im Circus, Theildes Zuschauerplatzes. 3) Tres Tabernae hießeine Ortschaft an der appischcn Straße beiUlubrä.

Tabernaculum, i, n. [taberna] die bret-terne Hütte, Baracke, daher das Zelt.Insbes. in der Augnralsprache — der von demAugur zur Beobachtung der Auspicien gewählteStandort (capere t.).

Tabernarius, ii, m. [taberna] der Bu-den sitzer, Bndenkrämer (in Rom — einMann niederen Standes).

Tabes, is,/. (doch kömmt der genit, unddat. nicht vor) l) das allmälige Verge-hen einer Sache, A) durch Schmelzen, Fäul -niß u. dergl.: t. absumit cadavera. B)

durch Krankheit, das Hinschwinden, die Ab-zehrung: aegritudo affert t.; oculorum t.der Verlust des Gesichts. 2) die ansteckende undauszehrende Krankheit, fast immer trop.von einem moralischen oder politischen Uebel:t. fenoris crescentis (»Pest«). 3) die zer-

schmelzende, zergehende Flüssigkeitselbst. Jauche: t. nivis liquescentis, t. san-guinis; t. tot annorum (von einem Sarge, inwelchem ein Leichnam lange gelegen hatte); t.veneni.

Täbesco, bui, — 3. [tabeo] intrans. 1)s ch m e lz e n , cera. 2) s chwinden, nach undnach vergehen, luctu, molestiis ; dies t.

Täbidülus, adj. deminut. von tabidus.

Täbidus, adj. [tabeo] 1) schmelzend,zerschmelzend, nix. 2) von Krankheit od. dergl.schwindend, krankhaft, corpus, juvencusschwindsüchtig. Hiervon trop. (Poet.) A) mens t.sich vor Kummer verzehrend. B) n ach u n d n achverzehrend, auszehrend, lues, vetustas.

Tabificus, adj. [tabes-facio] 1) (Poet.)schmelzend — schwinden machend, radiisolis. 2) pestilentia lisch, tödtend, wer, ve-nenum; trop. animi perturbationes tt. ver-zehrende Leidenschaften.

Tabula, ae,/. 1) das Brett, die Tafel(ans Holz oder Metall); arripere tabulam denaufragio. Insbes. A) das Spielbrett. B)t. picta oder bloß t. das Gemälde. Insbes.a) t. votiva die mit einer Abbildung des Schiff-bruchs versehene Tafel, welche ein erretteterSchiffbrüchiger in einem Tempel aufhing, dieVvtivtafel. b) t. Dicaearchi eine Landkarte.C) die R e ch e n - oder Schreibtafel: t. ce-rata die wächserne Tafel zum Schreiben. D)eine Gesetztafel, figere tabulas anschlagen,bekanntmachen, duodecim tt. die Gesetze derDecemvir» zn Rom. 2) von verschiedenen Ar-ten schriftlicher Anssätze: A) plur. das Rech-n un g s b uch, Buch über Einnahme und Aus-gabe (tt. acceptorum et expensorum; solchehielt jeder ordentliche Mann zn Noni) : con-ficere tabulas; pecunia debetur in tabulis»steht in seinen Büchern«, man schuldet ihmGeld. Hiervon tt. novae — die Annullirung