V qrl c a e.

Volcae, ärum f m. pl. Völkerschaft imsüdlichen Gallien.

Volemus, adj. [vola] nur in der Ber-^ bindung pira w. Birnen, welche die hehle' Hand ausfüllen.

i Volens, tis, adj. [particip. von volo 2.](meist Poet. u. Spät.) 1) willig, Etwasgern thuend. 2) geneigt, günstig, gewo-i gen.

i Völito, 1. [volo 1.] intrans. 1) herum-od. hin und her fliegen. 2) herum- od.hin und her eilen, -fahren, -schwär-men, -laufen, insbes. aus Muthwillen, Prah-lerei od. dergl.: v. in foro, ante oculos; v.ut rex, insolentius sich brüsten und sehent lassen.

I Völo, 1. intrans. 1) fliegen, avis v. 2)trop. — sich schnell bewegen, eilen, ge-schwind dahin fahren, hasta, fulmen, aetas,verbum.

Völo, völui, velle [ßov'Xouai] 1) wol-len, Willens sein: loquar quae v. ; v. ali-quid facere; volui stoicus esse od. me stoi-‘ cum esse; velit nolit er mag wollen od. nichtj wollen. Insbes. A) elliptisch: v. in Galliamj im Sinne haben, nach G. zu reisen; quis mej vult wer will mit mir reden? volo te paucisj ich will einige Worte (ein wenig) mit dir re-! den; si quid ille se vellet wenn er von ihm! Etwas haben (mit ihm über Etwas verhan-deln) wollte. B) bisweilen fast überflüssigstatt des bloßen Eonjnnctivs des Hanptver-bumS: ne quem eorum recepisse velint;quaerit cur sic mentiri velit. 2) = befeh-len, verordnen, bestimmen u. dergl.: v.aliquid fieri; so häufig best in der Formel,i womit bei den Eomitien zur Abstimmung auf-gefordert wurde: velitis jubeatis. Hiervon —hehaupten, meinen, eine Meinung habenund vertheidigen: volo (lernn esse sine cor-pore; hoc illi volunt. 3) = wünschen,gern sehen: volo hoc tibi contingat, ut, mihi respondeas, te ei ignoscere; res estut volumus; quam vellem te alio inclina-visses wie sehr wünschte ich — gebe Gott,daß du u. s. w.; vellem quae velles — ichWollte, du hättest es besser. Insbes. V) sis— si vis im plur. suitis = si vultis (beiImperativen) eine Höstichkeitsformel — wennes beliebt, wenn es gefällig ist: cave, sis;refer animum, sis, ad veritatem. B) beneod. male alicui v. Jmd. wohl od. übel wol-len. 0) v. alicujus causa (bisweilen wirdomnia verstärkend, hinzugefügt) Jmd. allesGute wünschen, ihm geneigt sein. D) biswei-len = malo: malae rei se quam nulliusduces esse volunt. 4) A) = bedeuten :quid hoc (repentinus clamor) sibi vult?quaero quid ista verba sibi velint. B)quid sibi volunt illi was haben jene im

Voluntas. 941

Sinne? quid vobis vultis was meint ihr, wasist eure Absicht?

Völönes, num, m. pl. [volo 2.] Frei-willige: so wurden insbes. die Sklaven ge-nannt, die nach der Schlacht bei Cannä sichfreiwillig zum Kriegsdienste meldeten.

Volsei, öruin, m. pl. Völkerschaft in La-tium. Davon -scus, adj.

Volsinii, örum, m. pl. Stadt in Etru-rien. Davon -niensis. e, adj. und subst.-ses, ium, m. pl. die Einwohner von V.

Voltinia tribus eine der Tribus zu Rom;davon -nienses, ium, m. pl. die Einwoh-ner von B.

Voltumna, ae, f. Bundesgöttinn deretrurischen Zwölfstaaten.

Völübilis, e, adj. [volvo] 1) drehbar,sich drehend, kreisend, rollend, coelum,amnis fließend. 2) trop. A) unbeständig,wandelbar, fortuna. B) oratio V. flie-ßend, schnell dahin rollend. Hiervonorator v. geläufig, gewandt.

Volubilitas, ätis, f. [volubilis] 1) dieDrehbarkeit, die Kraft, sich umdrehen zukönnen; davon das Umdrehen, die kreisendeBewegung, rnundi. 2) (Poet.) die Run-dung, runde Gestalt, capitis. 3) trop. A)— die Unbeständigkeit, Veränderlichkeit,fortunae. B) die Beweglichkeit, linguaeeine fertige Zunge, v. verborum, dicendi Ge-läufigkeit und Fertigkeit im Sprechen.

Volubiliter, adv. [volubilis] geläufig,fertig.

Völücer, eris, cre, adj. [volo 1.] 1)

fliegend, geflügelt, bestia, deus. Hiervonals subst. -cris, is,/ - . ein Vogel od. ge-flügeltes Jnseet (vgl. avis). 2) trop. A)eilend, schnell, flüchtig dahinfahrend, nun-cius, Hebrus. B) flüchtig, schnell vergehend,unbeständig, dies, fama.

Völümen, inis, n. [volvo] 1) (Poet.)die Wendung, Krümmung einer Schlangeod. dergl.: angues sinuant w.; v. furni Wir-bel; v. vinculi; v. siderum Kreislauf. 2)die Schriftrolle (siehe die Handbücher derrömischen Alterthümer), davon überhaupt dieSchrift, das Buch; uneigtl. v. epistolarumein Packet Briese, die gleichsam ein Buch aus-machten. Hiervon — das Buch, Band alsTheil eines größeren Werkes: liber in triaw. divisus.

Voluntarius, adj. [voluntas] freiwil-lig. A) act. — der Etwas freiwillig macht,insbes. miles, exercitus; auch subst. -ius,ii, m. ein freiwilliger Soldat, Freiwilliger.B) pass. — was Jmd. freiwillig thut oderauf sich nimmt, mors (Selbstmord), verbera.

Völuntas, ätis, /i [yolo] 1) der Wille,sowohl — Wunsch, Verlangen, als —Vorhaben, Absicht: conformare se ad v.