Band 
Deutsch - Lateinischer Teil.
Seite
293
JPEG-Download
 

298

Halbmond.

Halbmond, der, luna dimidiata od. di-midia.

Halbm ondförm ig, I. adj. lunae dimi-diatae formam od. speciem habens; jluna-tus. — II. adv. specie lunae dimidiatae.

Halbnackt, adj. seminudus.

Halbnaß, adj. j semimadidus; paenemadidus.

Halboffen, adj. semiapertus.

Halböffentlich, I. adj. paene od. nonplane vulgatus, omnibus notus (z. B. res)od. patens (z. B. via). — II. adv. paenepublice od. vulgo.

Halbreif, adj. non satis maturus.

H al broh, adj. semicrudus; trop. sub-agrestis, f semibarbarus.

Halbrund, adj. f semirotundus; steheHalbmondförmig.

Halbschlafend , adj. semisomnus.

Halbschwester, die, soror germana; steheHalbgeschwister.

Halbstiefel, der, caliga.

Halbstündig, adj. durch den genit, semi-horae od. dimidiae horae (Vorb. II. 4.).

Halbtodt, adj. semianimis, semivi-vus.

Halbtrocken, adj. paene od. non satissiccus.

Halbtrunken, adj. semigravis; paeneebrius.

Halbverbrannt, adj. semiustus.

Halbverzehrt, adj. semesus.

Halbvoll, adj. semiplenus.

Halbvollbracht, adj. f semiperfectus.

Halbvollständig, adj. semiplenus.

Ha lb vollzähl lg, adj. semiplenus.

Halbwahr, adj. incertus; dubiae fidei.

Halbwach, adj. semisomnus.

Halbwild, adj. subagrestis; paene ferus,barbarus,

Halbwisser, der, homo mediocriter do-ctus.

Halbzerrissen, adj. f semilacer.

Halbzerstört, adj. semirutus.

Halbzirkel, der, -zirkelförniig, stehekreis, -kreisförmig.

Halbzornig, adj. subiratus.

Hälfte, die, dimidia pars od. dimi-dium; auch, wo von Geld n. dergl- die Redeist, durch semissis; um die H. größer dimi-dio major; ein Erbe zur H. heres ex se-misse ob. ex dimidia parte.

Halfter, die, capistrum.

Hall, der, stehe Schall.

Halle, die, porticus (Säulengang); ve-stibulum (Borplatz), atrium (Vorgemach).

Halm, der, calamus (des Rohres), cul-mus (des Getreides); stipula (im Gegensatzder Nehre, Stoppel).

Hals, der, collum; = Nacken cervices,

H a li e n.

— Kehle gula, fauces; Jmd. um den H. fal-le» invadere in collum alicujus, amplectialiquem; Jmd. den H. brechen frangere cer-vices alicui, trop. von Sachen perniciei (exi-tio) esse alicui. Ist es — Leben, caput,vita. Jnsbes. a) Jmd. auf dem H. sein incervicibus alicujus od. supra caput alicuiesse; Feindschaft sich auf den H. laden inimi-citias suscipere. , in odium alicujus incur-rere; Jmd. stch vom H. schaffen amoliri od.depellere aliquem a se; Jmd. Etwas an denH. werfen immittere alicui aliquid, einenProceß litem intendere alicui, Jmd. obtru-dere aliquem alicui; Jmd. Über den H. kom-men supervenire alicui, de improviso op-primere aliquem, b) über H. und Kopf,durch das adj. praeceps dein Subjecte od.einen, paffende» Substantiv beigefügt (z. B.stießen praecipitem sugere od. praecipiti fugaabire); auch celeriter, quam celerrime.

Halsband, das, als Zierde monile, tor-ques; der Wärme halber f focale.

Halsbrechend, adj. periculi ac discri-minis plenus ; periculosissimus.

Halsgericht, das, judicium capitis.

H als gesch meide, das, monile ; stehe Hals-kette.

Halskette, die, torques.

Halsrecht, das, jus vitae necisque.

Halsschmuck, der, stehe Halsband, Hals-kette.

Halsstarrig, I. adj. pervicax; obsti-natus ; pertinax. — II. adv. pervicaciter ;obstinate.

Halsstarrigkeit, die, pervicacia; ani-mus obstinatus; pertinacia.

Halsverbrechen, das, crimen capitale.

Halsw eh, das, saucium dolores.

Halt, interj. consiste cb. consistite! sisteod. sistite gradum!

Halt, der, Festigkeit: ein Mann, der einenso festen H. hat vir iis radicibus; keinen H.haben fiuere, fluctuare, incertum esse; H.machen consistere, gradum sistere, subsi-stere, itinere desistere, quiescere.

Haltbar, adj. 1) was gehalten d. h. ver-theidigt werden kann, satis munitus, praesi-dio idoneo firmatus; trop. ein h. Grund ra-tio idonea, causa probabilis, Meinung sen-tentia stabilis od. idoneis rationibus nixa,Beweis argumentum firmum. 2) dauerhaftfirmus.

Haltbarkeit, die, firmitas; einer SacheH. geben firmare aliquid.

Halten, I. transii. 1) eigtl. tenere (ali-quid manu od. in manu in der Hand, oremit dem Munde, mordicus mit den Zähnen);Jmd. beim Mantel h. tenere aliquem pallio,bei der Hand nni ihn zu führen manum darealicui. Jnsbes.: in die Höhe h. tollere (ma-