N e u nhu ndertmalig.

Neunhundert«, alig, adj. nongentiesrepetitus.

Neunhundertste, der, adj. num. ord.nongentesimus; ;um n. Diale nongen-tesimum.

Neunjährig, adj. 1) neun Jahre dauerndnovem annorum. 2) neun Jahre alt novemannos natus od. novem annorum.

Neunmal, adj. num. novies.

Neunmalig, adj. novies factus c>d. repe-titus; der n. Consul CajuS Oajus novies con-sul (Vorb. II. 7.).

Neunstündig, adj. novem horarum.

Neuntägig, adj. novendialis; novemdierum.

Neunte, der, adj. num. ord. nonus; zumn. Male nonum.

Neuntehalb, adj. num. card. oeto etdimidiatus.

Neuntel, das, nona pars.

Neunzehn, adj. num. card. undevi-ginti; decem et novem; je n. undeviceni;n. hundert mille et nongenti; alle n. Jahreundevicesimo quoque anno.

Neunzehnjährig, adj. 1) neunzehn Jahredauernd undeviginti annorum. 2) neunzehnJahre alt undeviginti annos natus od. unde-viginti annorum.

Neunzehnmal, adv. undevicies.

Neunzehnmalig, adj. undevicies factus,repetitus.

Neunzehnte, der, adj. num. ord. unde-vicesimus; zuin n. Male undevicesimum.

Neunzig, adj. num. card. nonaginta;je n. nonageni; alle n. Jahre nonagesimoquoque anno.

Neunzigjährig, adj. 1) neunzig Jahredauernd nonaginta annorum. 2) neunzigJahre alt nonaginta annos natus od. nona-ginta annorum.

Neunzigmal, adv. nonagies.

Neunzigmalig, adj. nonagies factus,repetitus.

Neunzigste , der, adj. num. ord. nona-gesimus; zum n. Male nonagesimum.

-fNeutral, adj. medius, neutrius partisstudiosus; n. sein neutrius partis esse, neu-tram partem sequi, im Kriege auch quiescere,-medium se gerere, neutri parti se adjun-gere.

^Neutralität, die, neutrius partisstudium; otium. N. beobachten mediumesse, quiescere.

Neuverlobte, ber, btc, novus sponsus, no-va sponsa.

Neuvermählte, der, die, novus maritus,nova marita.jNeveu, stehe Neffe.

Nicht, adv. 1) überhaupt, ohne Verbindungmit einer anderen Partikel, non; bei Adjee-

Nichtigkeit. 423

tiven und Adverbien, weniger bestimmt vernei-nend, liaud; bei Wünschen, Aufforderungen,Befehlen u. dergl. ne (also mit dem Conjune-tiv und Imperativ). Jnsbes. a) in Fragesätzen:nonne, wenn man seine Anstcht, daß Etwasso sei, ausdrücken will, also eine bejahende Ant-wort erwartet (ist der Hund n. dem Wolf ähn-lich canis nonne lupo similis est?), non zurBezeichnung einer Verwunderung darüber, daßEtlvas nicht so sei (antwortest du mir n. nonmihi respondes?), b) in Ausrufungen mitwie (wie groß, viel u. s. w.) wird es im La-teinischen nicht übersetzt: wie oft habe ich es n. ge-sagt quoties dixi! wie groß ist n. die GüteGottes quanta est benignitas dei! c) oftwird n. durch den Gebrauch eines eine Ne-gation enthaltenden Wortes ausgedrückt: n.klug desipiens, n. geeignet ineptus; ich sage,daß er nicht gekommen ist nego eum venisse;n. wissen ignorare, n. wollen nolle, n. da seinabesse. 2) in der Verbind, mit anderen Par-tikeln: a) gar n. minime, nequaquam, b) n.einmal ne — quidem (das betonte Wortin der Mitte); n. Einmal c) mehrere Malenon semel, ß) n. ein einziges Mal ne semelquidem, c) daß n. «) in Absichtssätzen, —auf daß n., damit n. ne. ß) in Objeetssätzen,ne (er machte, daß der Krieg n. verkündigtwurde effecit ne bellum indiceretur), y) inFolgesätzen, ut non (er ist reich, so daß erNichts mehr wünscht dives est, ut nihil desi-deret amplius), d) nach den Wörtern , dieeine Besorgniß od. Gefahr bedeuten, ut. *) beiWünschen, Bedingungen u. dergl., nur daß n.vd. wenn nur n. modo od. dummodo ne.d) wenn n., wo n. nisi, si non; ohne eige-nes Verbum heißt es si minus, (stehe dieGrammatik), e) und n. neque (nee);wo die Negation sich auf Ein Wort bezieht,et non; im Gegensatz bloß non: mein Bru-der und (od. aber) n. ich frater meus, nonego. f) ob n„ nach Verben des Nichtwissensund des Zweifels, an. g) oder n. e) nach »ent-weder« aut non. /S) nach »ob«, in disjnnetivenFragesätzen, necne od. annon.

Richt, das, in den Verbindd.: mit Nichten ne-quaquam; zu Nichte machen irritum facere,ad nihilum redigere (aliquid).

Nichtachtung, die, — Vernachlässigungneglectio, = Verachtung contemptio od. con-temptus.

Nichte, die, — Bruderstochter od. Schwe-stertochter.

Nichtsall, der, in der Verbind, »im N.»ni ita est, si res aliter cecidit.

Nichtgrieche, der, barbarus.

Nichtig, ad.j. 1) eitel vanus, inanis;nullus. 2) vergänglich fragilis, caducus.

Nichtigkeit, die, 1) als Eigenschaft — Eitel-keit, vanitas, inanitas; ~ Vergänglichkeit