Band 
Volumen primum.
Seite
211
JPEG-Download
 

LIBER -H, «CARMEN H. an

Aspicis : illo alii narsus jactentiir in alto ;

At tua securos portus, b'iandaïstque quietem ,/ )0

Intravit non quassa ratis. Sic jpePge; nec unquamEmeritam in nostras puppem dimitte procellas.

Vivite securi, quorum dé pectore mixta:;

In longum coïere faces, sàUctùsqufe pudiCfe

Servat amicitiae leges amór. Ite per áUnòS >15

Saeculaque, et priscae titulos praecedite famae.

Tnque, nurus inter longe ptìltíherrima, cujtrs

i3f). Alii rursus jactantur in al-to. Quivis videt legendum esse ja-ctentur; etitadiarthius. Seneo. Nat.Quaest. IV, init. « Turbam 'rerumliominumque desiderent, qui sepati nesciunt: tibi tecum optimeconvenit. » Noster, Geneth.'Lucan.vs. 48 : « Nocturnas alii Phrygumruinas , Trita vatibus orbita , se-quantur : Tu carus Latio, etc. »■luvenal. III, 45 : « ferre ad nuptam‘l u ® nhttit adulter, Qua? mandat,norint a,ii : , ne nem0 ministro Furerit : atque ideo nulli comes exeo,tanquam Mancus, et exstincta cor-pus non utile dextra. » n a | efico _dum ; vulgo, exstinctœ dextrœ. Mar-tial. lib. III, ep.v,v. 11 : « alios com-mendat epistola ; » ubi vulgo legi-tur commendat. — Cod. Paris, ja-ctantur; et seq. vers. Et pro At. A.

i^i. Emeritam in nostras sup-pem demitte procellas. Demitterealiquid est ex superiore in inferio-rem locum mittere; ut demittereoculos in terras ex cado, Plin. Pa-ne gyr. Atqui hoc de nave dici nonpotest : non enim demittitur, seddimittitur in procellae : puppem di-mitte procellas; et ita vetus Parm.Silv. V, 1, VS. 86 : «magnum late

'dihiittere in orbem 'Romulei man-data ducis. » Fusius afjam ad HI,3-, -vs. 77 , nln eadem'depravatio.Pro tsofmte.pronWJttsdtenttis'videturpostulare n cttns ; 'procellas ‘tfuas'éx-pertusbs. Ha'apud Vitier, Fi ace. 1,a87, pro natas vbtMs Godfek Hurm.habuit tiras, id est, nostras. Clau-dian. de Mali. Theod. Cons. v. 3io:« Nec molles egeant nota dulcedineludi; » ita recte edidit Heins. pro no-stra. Emeritam puppem , utMarfial.Epigr. X, lxxxv, 5; et Lucan. III,5r5 : « emeritas repetunt navalibusalnos. » — Cod. Paris, demitte. A.

i43. Vivite. Cod. Paris, discitein contextu, vivite in margin. Cf.not. A.

>47' Pro pulcherrima edit. Parm.habet preeeordia ; unde patet hancvocem non esse figmentum Domitiiet nusquam alibi lectam, quod vo-luit Gronovius. Totum vero versumsic concipit Parmens., « Tuque nu-rus inter longe pracordia curas Nonfontem visere mina’ ; » Romana ,preeeordia cujus. Ileinsius ad Ovid.Heroid. XXI, i65, pro vertere exvetusto Codice legit traxere : bene.Ita Ovid. loco illic adducto, Amor.D, 11, 33 : a Quum bene vir traxit