a53

LIBER II, CARMEN VI.

Nam pudor ingenuae mentis, tranquillaque morumTemperies, teneroque animus maturior aevo,

Carmina quae donasse queant? Saepe ille volentem 5oCastigabat herum, studioque altisque juvabatConsiliis; tecum tristisque, hilarisque, nec unquamIlle suus, vultumque tuo sumebat ab ore :

Dignus et /Emonium Pyladen praecedere fama,

'jS. Nam pudor inde novce men-tis. Quamam haec nova mens , etquem sensum habet ista vox inde?lege minima mutatione, «Nampu-dor ingenuae mentis; » nihil verius.Seneca, Hippol. v. a5o : « Non om-nis animo cessit ingenuo pudor. »Plin. epist. VIII, 6, 17 : « Scio quamsit libi vivus et ingenuus animus. »Auctor de Causis corrupt. eloquen-tiae, cap. 6 : “Quid enim dulciuslibero et ingenuo animo, et ad vo-luptates honestas nato, quam vi-dere plenam semper et frequentemdomum concursu splendidissimo-rum hominum?» obiter emendaClaudianum in hac voce , Nupt.Honor, et Mar. vers. Z,Z: «Quisconsilio, quis juris et -equi Nossemodum melior? quod semper dis-sidet, in te Convenit, ingenuo ro-bur, prudentia forti;» vulgo, in-genio robur; sine sensu: ingenuuses, sed non sine robore ; fortis, sedn on sine prudentia. Pro inde novce ,Parmensis habet, unde novce men-tis? Romana, inde notce. — Cod.Paris, inde nota; ed. pr. inde notcementi; Crue. cum Aid. inde novcementis. A.

5o. Carmina quee donasse queant?Difficillimus locus; ad quem hascnotat Barthius : « In veteri Linden-brogiano libro fuit, «Carmina qua-donasse queant;» meo animo re-

liquit Papinius, « Nam pudor indenovae mentis tranquillaque morumTemperies, teneroque animus ma-turior aevo, Carmina quae non fessapremant? » Recepit Lindenbrogia-nam scripturam in contextum ser-monis doctissimus Gevartius; sedea nihil dicit : si vero recipiendaesset, accusandi casu priores duoisti versus forent concipiendi, quaeabsurda sit mutatio : hac autememendatione omnia suo pede ingre-diuntur. » Viderint alii quali pedehaec ingrediantur; ego quidem necsensum nec verborum constructio-nem intelligo : sed si nihil excidit,scio ad hanc formam concipi h-ecoportere, «Nam pudor ingenua;mentis, tranquillaque morum Tem-peries , teneroque animus matu-rior a-vo, Carmine quo nota essequeant?» ad hanc, inquam, for-mam ; ha-c enim pro veris Statianisvenditare nolo ; minima vero diffe-rentia inter nola esse et donasse : etconjecturae meae favet Parmensisqua;exhibet, «Carmine quo potassequeam;» ut jam putem hanc essescripturam Statianam , « Carminequo nota esse queant ?» — Car-mine.... queam legitur in Cod. Par.et in ed. Crue. Edit, prine, carminequo potasse queam. A.

53. Pro suus, edit, prine, suis :Cod. Paris, suus. A.