LIBRI SECUNDI SILVARUM. a si3

Eligis S » l>» uptime Codex Petrensis: vulgo Elicis. Hinc patet nihil mu-tandum esse loco Curtii IV, 1 , 21 : «hortum intrant, quem forte sterilesherbas eligens Abdalonymus repurgabat; » ibi enim N. lleinsius maluitexigens; eligere steriles herbas est notare eas qua: steriles erant, ut evel-leret et abjiceret.

6r. fiuctassent dites Vesuvina incendia Locros. Scio quomodo hunclocum explicat Gronovius, Diatr. c. !>o : Incendia rue tassent dites Locros,id est, inquit, ructando ignem Locros vexassent: ita nodare palœstras,Here. Surrent. quia in pahestris nodi ligantur: plaudere choreas Maroniet aliis, quia saltando terra plauditur; vide locum: plurima enim ejus-modi exempla ibi adducit. Mihi tamen non satisfacit in hac phrasi; necsimili modo dici posse videntur nodare palœstras , plaudere choreas, etructare Locros, seu ructando ignem vexare Locros: quod affectatum,x«*óf»xo», et longe accersitum mihi videtur. Et si ha-c admittatur inter-pretatio, vide quid sequitur: «Vesuvina incendia ructando incendiavexassent Locros. » Quid? an incendia possunt ructare seu evomere in-cendia? certe non hoc dixisset Gronovius, licet ejus interpretatio hocdicat. Mihi minime dubium est hanc vocem ructassent depravatam esse;et medicinam videor invenisse, « si vel fumante ruina Godassent ditesVesuvina incendia Locros; » ex Achilleid. I, 86: « Quum tuus «Eacidestepido modo sanguine Teucros Undabit campos;» ubi undabit campossanguine , ut hoc loco undassent Locros ruina. Undare vero d e Jlammisusitatum poetis. Silius, IX, : «Undantes volvit flammas ad sideravertex. » Vide Heinsium ad ejusdem VII, 355, ubi satis exemplorum.Constructio est, « si Vesuvina incendia fumante ruina undassent (i. e.undare fecissent) dites Locros,» fundos et praedia tua circa Locros,Bruttiorum urbem. Posses etiam, Nudassent dites, etc. sed istud alte-rum placet magia; et verum puto, nisi malis, «Ructassent dites Vesu-vina incendia Loeri; » quod etiam facile defendi potest.

64* Lucanus ager, etc. Fidi et boni interpretis esse puto, nonsolum explicare quae alii vel non, vel male, intellexerint; sed etiam mo-nere, si quid occurrat quod ipse non intelligat. Quod mihi hoc loco eve-nisse ultro fateor :

Seu Lucanus ager, seu Tybridis impetus altas

In dextrum torsisset aquas, paterere serena

Fronte Deos : sive alma, etc.

Ubi Constructio est, « Seu Lucanus ager torsisset in dextrum altas aquas,seu Tibridis impetus torsisset in dextrum altos aquas. » Nisi ita con-struas, non video quo referri possunt verba Seu Lucanus ager: per seenim nihil efficiunt. Jam vero mirum esi quod dicit de Lucano agroaquas torquente : non enim agrorum est, scriyfut/torum, aquas torquere;prout ex innumeris poetarum locis liquet. Nec mutatione distinctionis?aut alio quopiam pacto possum huic loco opitulari : nam quod in men-