432 NOT. IN CAIIM. II LIB. IV 8IRV.

lix. » Felix esi frugifera ; ut felix annus, qui largos frugum proventus ad-fert , poetis passim. Nihil igitur mutandum. Eodem modo Perseus aeriusvocatur Val. Flacco, I, 67; ob eamdem fere rationem. Sic Plato cetheriusapud Manilium, I, 771, utpote qui aerias tentavit domos animoque ro-tundum percucurrit polum, « iEtheriusque Platon, ef qui fabricaveratillum; » qui fabricaverat illum est Socrates, ex cujus quasi officina pro-diit Plato : unde intelligitur istud D. Pauli, ad Ephes. II, IO, 'Aunv y*fia/un nOlHMA. Pari sensu Plautus parentes vocat liberorum fabros.

53. Talis ubi oceani finem, mensasque revisit jEthiopum, etc. Nihilhoc loco sollicitandum esset, nisi novam lectionem praebuisset Parmen-sis, mensasque reliquit JEthiopum ; cui favet simillimus locus Achilleid.I, 5a, de Neptuno, ,, Oceano veniebat ab hospite, mensis Laetus, etaequoreo diffusus nectare vultus. » De hac igitur cogitandum censeo : le-ctiones enim primae editionis non temere abjiciendae sunt, nisi manifestovitiosae et absurdae; ut v. 55, ubi pro Dux eadem habet Dum .- eodemversu pro Musas Rom. mensis. I)e Jove ad i/ivfmat ACthiopas profici-scente videndus Homerus, Iliad. a, 4^3, et Arnobius, VI, p. igj, ubiconsulas Observat. Elmenhorstii.

55. Secreta carmina sunt carmina reconditiora, non quotidiani can-tus ; ut vestis seposita apud Tibullum. Deinde, pro laudare triumphos,potes legere cantare, ut Theb. VI, 35g; Horatius, Carm. II, 9, 19. Sedlaudare recte habet : idem enim est quod cum laude cantare. Cf. Theb.VIII, a34 ; Silv. IV, a, i; Calpurnius, Eclog. VI, 75: Sidon. Appollin.Carm. IV, de Virgilio et Augusto,

Sed rus concessum dum largo in principe laudat,

Cadum pro terris rustica musa dedit.

62. Saepe coronatis iteres Quinquennia lustris! Intelligit quinquennalecertamen institutum Jovi Capitolino, ubi musica, equestri, cursu, gym-nicis ludis certabatur, et plures aliquanto erant coronati, ut ait Sueton.quam nunc sunt. Domit.