Band 
Volumen primum.
Seite
467
JPEG-Download
 

LIBRI QUARTI SILVARUM. 467

Papinii observassem exsilire aliquando, et, ubi minime quis exspectet,lectorem relinquere. » Refert deinde conjecturam viri amplissimi, quipro almœ legebat ad me; et ingeniosissimam Hug. Grotii, «nec enimretinendus alma: Pectus amicitia:; » cui inquit se accessurum esse,'nisivulgata lectio commode explicari posset. Et ita etiam sensit Gronov.Diatr. c. 4i: «Vulgata sanissima est, tantum obscurior defectu verbisubstantivi; quem frequentem Nostro alibi quoque notamus. Summosviros impedivit, quod non videbant, cur Statius Herculem a pectore ami-citie e excluderet, quum intelligerent absolute dicta verba illa, nec enimTirynthius almœ pectus amicitiœ, qua: comparate accipienda sunt. » Etmox: « Optime omnia sibi respondent: Vale, et nostri amorem cordeexire veta, neque enim Tirynthius jam fama amicitiae est, postquamtecum comparari coepit; Theseos quoque cedit tibi gloria, etc.» Siita scripsisset Statius, nihil haererem; sed ubinam est in Statii verbisfama amicitiœ, et, postquam tecum comparari ccepit? video quidem pe-ctus amicitiœ; sed de ceteris, nec vola nec vestigium; ut de suo nimisliberalis fuisse videatur vir magnus. Si enim hoc, quia sensui necessa-rium est, intelligi possit; quidvis ubivis intelligi potest. Variis conjectu-ris hunc locum possem sollicitare ; veluti hac, « mihi enim Tirynthius,alma- Pectus amicitiae, cedit; tibi, gloria fidi Theseos, etc. » et hoc ve-rum esset, nisi nimis arrogans videretur seipsum comparare Herculi,Marcellum minori, Theseo ; minima enim est differentia inter michi ( sicenim in MSS. saepissime concipitur) et nec. Si minus placet almœ pectusamicitiœ, nulla paene mutatione legere potes alma Pictus amicitia :«mihi enim Tirynthius alma Victus amicitia cedit; tibi, gloria, etc. »Sed omnino optime procederet sensus, si pro nec codex aliquis exhi-beret tibi; quod si faceret, statim in contextum admitterem, « tibi enimTirynthius, almae Pectus amicitiae, cedit ; tibi, gloria fidi Theseos, cte. »Interea mutilum locum puto, et versu uno defectum ; ( et ideo asteriscumapposuerat Markl. En. ) quem libenter tollam quando aliquis certiora do-cuerit. De hoc loco video Heinsium dubitantem, not. ad Ovid. Heroid.III, 60, ubi post citata verba Tirynthius almœ pectus amicitiœ , addit,« si locus sanus est. » Pectus vero amicitice est idem quod amicus, ut exlocis Martialis et Manilii monuit Gevartius. Idem Manii, lib. II,

Ha:c ad amicitias imitantes jura gradumque

Sanguinis > atque animis haerentia pectora ducum ;

ubi tamen opinor Manilium scripsisse foedera non pectora ! fœdus deamicitia usitatissimum est. Crucei conjectura , « nec enim te rectiusalmae, eto. » oblivione tantum digna est.