Band 
Volumen primum.
Seite
579
JPEG-Download
 

LIBER V, CARMEN II. 5 79

Qualiter in Teucros victricia bella paranti i5o

Ignotum Pyrrho Phoenix narrabat Achillem.

Felix, qui viridi fidens cceptaque juventaDurabis quascunque vices ; vallumque subibisForsan et ense latus, si numina principis adsint,Cinctus, et unanimi comes indefessus amici; i 55Quo Pylades ex more pius, quo Dardana gessitBella Menoetiades : quippe haec concordia vobis,

Hic amor est; duretque precor! nos fortior actasJam fugit; hinc votis animum precibusque juvabo.

cta; Ven. tributa; Domitius iu suisinvenit thoraca et tributa ; undepessime fecit et edidit vibrata , utad praecedens tela referretur haecvox. Quid vero fecerit hunc?Verum est thoraca; nisi sub Par-mensis lectione lateat aliquid. —Cod. Paris, in textu vibrata et admarg. tributa; ed. prine, vibratasvide not. ad vs. 148. Pro hunc, ed.pr. hœc; et sic etiam a manu primacod. Par. qui ex emendatione huc,forte pro hunc. A.

1 5 o. Fictricia bella parentis. Sicomnes editiones. Sed extra ordi-nem laudanda est et admittendapraeclara Morelli emendatio : «Qua-liter in Teucros victricia bella pa-ranti Ignotum Pyrrho Phoenix nar-rabat Achillem. » Sine hac nec sen-sus nec constructio constat ; undemiror Gronovium in Diatribe et ineditione sua nullam hujus rationemhabuisse. Certe meruit. Sil. Italic.XVI, 9: «tremit omnis ab altoProspectans scopulo pastor novabella parantem ; » Noster, Theb.IÍ, 546 : « nec tanta putat sibi bellaparari. « — Cod. Paris, edit. pr.parentis. A.

i 5 a. Vulgo, optate juventa, et

sequenti versu vias pro vices; hocipsum habent cod. Paris, et edit,pr. Cons. not. A.

1 53 . Pro vallumque subibis, Par-mens. vellamque sub illis; Rom.veniamque sub illis. — Edit, prine.veniamque sub illis; et sic etiam intextu cod. Paris, qui ad marg. vul-gatam restituit. A.

154. Pfo ense, vulgo ipse, et sicpro si; quod et habent cod. Paris,ed. pr. Vide not. A.

1 56 . Pro Quo, Parmens. Quie.—Cod. Par. ed. pr. Quo. A.

1 5 7 . Pro liœc, Parui, et. — Cod.Par. ed. pr. heee, et nobis pro vobis.

169. Hinc votis animum preci-busque juvabo. Nullum commodumsensum extrahere possum ex hisverbis. Pronum fuit, hunc votisanimum ; sed nec hoc perspicuitateStatiana dignum. Tentabam etiam,hoc votis omen; sed et hoc spongia;incubuit. Tandem mihi satisfacio :« nos fortior tetas Jam fugit; hincvotis tantum preeibusque/uuaito; »respondent, htee superioribus : Tusidens viridi juventa durabis quam-cunque sortem ; Nos fortior attasjam fugit ; et hinc est quod votistan tum precibusqu e juvare possum,

3 7 - .