année 1707 . 327

Les oreilles ont dù vous tinter pendant que son altesse était ici.Bonjour derechef; je ne croyois écrire qu’un mot, et je ne sau-rois finir.

A M. DUTENS.

16 octobre 1767.

Puisque M. Dutens juge plus commode que la petite rentequ’il a proposée pour prix des livres de J .-J. Rousseau soit payésà Londres, même pour cette année, où cependant l’un et l’autresont en ce pays, soit. Il y aura toutefois, sur la formule de la let-tre de change qu’il lui a envoyée, un petit retranchement àfaire, sur lequel il seroit à propos, que M. Frédéric Dutens fûtprévenu ; c’est celui du lieu de la date : car quoique Rousseausache très bien que sa demeure est connue de tout le monde, iLlui convient cependant de ne point autoriser de son fait cette con-noissance. Si cette suppression pouvoit faire difficulté, M. Dutensseroit prié de chercher le moyen de la lever, ou de revenir aupaiement du capital, faute de pouvoir établir commodément ce-lui de la rente.

J.-J. Rousseau a laissé entre les mains de M. Davenportunsupplément de livres à la disposition de M. Dutens, pour êtreréunis à la masse.

A M. DUPEYHOU.

te 17 octobre 1767.

J’ai, mon cher hôte, votre lettre du 13, et j’y vois, avec laplus grande joie, que vos forces revenues graduellement, et par-ia plus solidement, vous metteut en état de faire à Paris le grandgarçon; maîsje voudrois bien que vous n’y fissiez pas trop l’hom-me, et que vous vinssiez ici affermir votre virilité, de peur d’ê-tre tenté de l’exercer où vous êtes. Vous me paroissez en traind’abuser un peu de la permission que je vous ai donnée d’y pro-longer votre séjour. Écoutez ; j’ai bien mesuré cette permissionsur les besoins de votre santé, mais non pas sur ceux de vosplaisirs, et je ne me sens pas assez désintéressé sur ce point pourconsentir que vous vous amusiez à mes dépens. Ne venez pas,après vous être solacié à Paris tout à votre aise, me dire ici quevous êtes pressé de partir, que vos affaires vous talonnent, etc. ;je vous avertis qu’un tel langage ne prendroit pas du tout, que surce point je n’entendrois pas raillerie, et que j’ai tout ou moins le