déplacement bu soleil. 307

conque, imprimée à un corps et capable de le faire tourner autour deson centre, ne peut manquer aussi de déplacer le centre, et l’on nesauroit concevoir l’un sans l’autre. Le Soleil a donc un mouvementréel dans l’espace absolu ; mais comme nécessairement il entraîne laTerre, de même que toutes les planètes et les cometes qui tournentautour de lui, nous ne pouvons nous appercevoir de ce mouvementà moins que par la suite le Soleil ne soit arrivé sensiblement plusprès des étoiles qui sont d’un côté, que de celles qui sont opposées ;alors les distances apparentes des étoiles entre elles auront augmentéd’un côté et diminué de l’autre, ce qui nous apprendra de quel côté-se fait le mouvement de translation du système solaire. Mais il y asi peu de temps que l’on observe, et la distance des étoiles est sigrande, qu’on n’a pu jusqu’ici en avoir une preuve directe. Arcturusnous présente un indice bien marqué d’un déplacement pareil ; carcette étoile, depuis un siecle, n’a cessé d’avancer vers le midi (2773).Si l’on suppose 4' 5 ” par siecle, et si la parallaxe annuelle d’Arcturusn’est pas d’une seconde (2807), le déplacement réel de cette étoileest de plus de 80 millions de lieues par année. 11 reste cependant às’assurer, par des observations faites dans les pays qui ont Arcturusà leur zénit, si sa parallaxe est réellement insensible comme celledes autres étoiles.

Si nous ne voyons pas dans la plupart des étoiles de pareils dépla-cemens, c’est que peut-être elles nont pas reçu l’impulsion primi-tive qui cause dans le Soleil le mouvement de rotation , et dans Arc-turus le mouvement de translation.

11 peut se faire aussi que le Soleil et la plupart des étoiles soient,avec leurs systèmes, dans une espece d’équilibre entre tous les au-tres systèmes environnans; et, dans ce cas, il n’y auroit qu’une cir-culation périodique du centre du Soleil autour du centre de gravitéuniversel ; c'est ainsi que Manilius disoit de la Terre , qu’il suppo-soit au centre de tout l’univers ,fccitque, cadendo undique , ne caderet(I, 169). Quoiqu’il en soit, il paroît que le Soleil doit avoir unmouvement de translation qui nous est indiqué par son mouvementde rotation.

3284. M. Herschel et M. Prévôt en ont même déjà lait l’applica-tion aux mouvemens particuliers des étoiles (2782), qu’ils croientêtre une apparence produite par le mouvement de notre systèmevers la constellation d’Hercule ( Philos. trans., 1783; Mcm, de Ber-lin, 1781 , pag. 445 ; Ephém. de Berlin, 1786). M. Klugel deHelmstadta donné des formules pour cet effet dans les Ephéméridesde Berlin pour 1789 ; il les a appliquées aiix mouvemens propres des

Qq îj