Band 
Tome I.
Seite
77
JPEG-Download
 

A B B r?

ï.*an Í 6 jj , la disposition du chœur ayant été changée, onehangea aulsi celle de ces monumens ; on plaça le tombeau deChildebert au milieu du chœur ; & comme il est assez grand ,on y enferma austi les os & la cendre de la Reine Ultrogotte ,mais dans un cercueil différent. On mit une lame de cuivrefur les osièmens de Childebert, & fur cette lame est cette ins-cription :

Ilie Childeberti Chrijlianiffimi Fraricorum Régis Offfibus Otcineribus q nies reparata , anno D. 1656, die decembris a-j,excefsûs ejusdem Régis anniverfaria.

L’inscription, qui est sur la cendre de la Reine Ultrogotte/est conçue en ces termes :

Hic Vhrogotha Regina Ckildeberli R.egis conjux quiefeit ,repojita anno D. z£j6', decembris 2.3.

On a mis fur ce tombeau la même pierre qui couvroitanciennement celui de Childebert, & fur laquelle ce Princeest représenté, tenant un sceptre d’une main & de sature uneEglise. Dans les faces des côtés de ce monument , font destables de marbre noir , fur lesquelles on lit les épitajthes deChildebert & d’Ultrogotte ; celle du premier est tiree d’Ai-fuoin, Liv. a , chap. , & la voici ;

R X G 1 S M c u z d X v

, '.t

Trantorum Reblor , praclarus ìnagminei^ u ^ or »

Cujus (X Allobroges metuebamsohtrt le^ tS 1 '

Dacus £r Avernus , Britonum Rt\x , Ooràr, Iberut .

Hicjìtusesi dicìus Rex , ChildekertUS honestus.

Cor.iidic hanc aulam Vincenti nomìr*. claram , '

Virpietatc chiens , probiraris munere pollens ,

Temple Dei ditans , gauiebat dona ìepenfans .-Jvlillia mendicis folidorum dans & egenisG ayiTum cumulassatagebat coniere cœlo.

M. de Valois conjecture , avec raison, que cette épitaphen’a été faite que longtems après la m(> r t de Childebert, par unPoëte qui ignoroit que ce Roi n’«voit jamais eu de guerreavec les Danois. L’épitaphe de la Reme Ultrogotte est gravéefur l’autre table de marbre , & a été tirée de la vie de SainteBathilde.

Ultrogotha Childeberti Chriflianijjimi Régis conjux , nutrip