AVE Z,r

de Charlotte de Savoie. Cette dernière porte sur une de sesmains la figure d’bne Eglise qu’elle présente à la Vierge. Cestrois figures font l’ouvrage de François-Bcnoît Majsou.

L’Eglise n’a de remarquable que les tombeaux des person-nes illustres qui y ont été inhumées. Dans la muraille, au côtégauche du Maître-autel, a été mis le coeur de Dom Antoine yRoi de Portugal , chassé de son Royaume , & mort à Parisl’an 1595. II en est parlé dans la description de l’Eglise desCordeliers. Nous allons rapporter les deux inscriptions qu’onvoit au-dessous de l’endroit ou est son cœur, l’une en vers &l’autre en prose.

Intra Cancellos magnì prœcordia RégisInverties t quibus hac Urbs decorata fuit •

Expulfus Regno , fed non è cordibus unquam ,

Coniidìt in tenero , plurima corda suo 0

Hoc augujlo loco , conditur auguflijjìmum cor ferenifjîmiRégis Vortugallìœ, D. Antonii hujits nominis primi , quipaierno jure ac populi eleâione regno fuccedens , ab eo per vimexpulfus efl j quare in denjifjhnis, ac nemorojïs fylvis diu latins ,tandem ab hojiibus , animant ejus sollicite quœrentibus , mira-biliter evasit, 6' in Gallium & Angliam , ad fuppetias petendastranfmeavit, in quâ peregrinatione incredíbiles fuprà moduntpajjiis tjl calamilaus , inquibus adeò cunflanlcui & invindibiltníanimum femper exhibait , ut nec laboribus fatigari, nec peri-culis , nec rationibus fuaderi , nec opulentis pollicitationibits ,nec longá expeâatione faflidiri , nec denique deficientibus preesenio viribus , deficere unquàm potuerit , ut juri fuo cederet ,fed omnibus j.pretis , libertatem Regni fui ac fuorum cunSis &bonis fovendis & ntalis pers rendis validifjim'e antepofuit ; illudquoque non parvum Regiœ magnanimitatìs argumentum ejl ,quod jaclo poji mortem corpore , omnia ejus visera tabida accorrupta inventa funt , preeter cor , quod quia in manu Dei erat ,ab eo incorruptum , & illccfum femper fervatumfuit : obiit I J ari~rifiis plenus pietate-, & in fummá paupertate , anno cetaús suce6 q. Dominicœ verò ïncarnationis 159s -, die zb’ augufii.

L’Auteur de ces deux épitaphes est un Cordelier Portugais ,nommé Frey Ditgo Carlos, cousin-germain d’Antoine. Mar-ville remarque que ce que ce faiseur d’éloge attribue presqueà miracle, est fort naturel. Riolan nous apprend , dans sonLivre de l’Anatomie du corps humain , qu’au bout de troisjours, le visage d’un homme se défigure entièrement, qu’au