104 C ! t
seconde, pour un fils naturel qu’il avoir; la troisième, poufses amis ; & la quatrième, pour les Officiers de fa maison.
Plus bas & du même côté , est un autre mausolée , avecune épitaphe Latine & Françoise , l’une & l’autre du PèreCarneau.
Anna Joannls Burgundice Dacis filia , & Joannis BethforliceDucis Angli diledijjima consors , incorruptœ mulier virtu'.is ,qi ddquid corruptibile habuit hic tumulari voluit , anno Dontini* 43 *-
Cy gist notre Dame , Madame Jeanne de Bourgogne, épousede très-noble Prince Monseigneur Jean , Duc de Bethfort , &Régent de France , & fille de très-noble Prince MonseigneurJean , Duc de Bourgogne , laquelle trépassa à Paris le 14 denovembre, l’an de grâce 143a.
Du même côté , auprès de la porte du cloître, fut inhuméFabio Mirto Frangipani, Nonce des Papes Pie V , GrégoireXIII & Sixte V , auprès des Rois Charles IX & Henri III,qui mourut à Paris le 31 mars de Fan 1587. Son épitaphe estgravée fur une table de marbre , & est conçue ainsi :
Fabio Mirto Frangipanio , Neapolitano , ArchiepiscopoUa^areno , antiquœ virtutis & Jàpientice viro , qui bis civitatemBonaniam , bis XJmbriam , Picenum , Provincias bonis legibusrexit , qui dudum à Pio V, deinde à Gregorio XIII, ad Caro-lum IX, nuper à Sixto V, ad Henricum III bellorum civiliumcumyutictultjrurn , ù P,cliglonia Cathulictr tnto regno rétine ndcBcausa Legatus , anno cetalis 73 vitam exercitam , & laborinjamplacidd tandem & quietá in Chrijfo pace mutavìt.
Du côté de l’épître , est un tombeau de marbre noir , sorlequel est couchée une figure de marbre blanc, & dans lequelont été mises les entrailles de Jeanne de Bourbon , femme deCharles V , Roi de France, ainsi qu’on l’apprend des deuxinscriptions suivantes :
Antiquitate ac nobilitate pcrillufiris Borbonidum Dynafia-rumjlirpispretiojîsurculiì oanra: t sçilicetsapientijfìmi Franco-rumCaroli Quintihujus Canobii Fundatoris t dile 3 iJ[imœJponJieprcecordia hoc sarcopkago conditasunt.
Ici reposent les entrailles de Madame la Reine Jennr c deBourbon, épouse de Ckarles-le-Quint , 6’ fille de très-noble