E T I 761

bendes; mais qu’un Prêtre nommé Amiens , pourvu de Tunede ces Prébendes , avoir donné soixante livres pour en sonderune troisième , & qu’une femme nommée Majceline avoirlégué la somme de cent livres pour en sonder une qua-trième.

Nous apprenons d’un règlement fait en 1119 parle Doyen& le Chapitre de Notre-Dame , à qui l’EglisedeSnint-Etienneétoit soumise , qu’alors il y avoir huit Prébendes dans cettedernière. II paroît par cet acte & par plusieurs autres , que leChapitre de Notre-Dame commettoit quelqu'un de son Corpspour conférer les Prébendes deSaint-Etienne , & pour réglerce qui concernoit cette Eglise , & que cette commilíion senommoit la Précaire de S oint-Etienne.

La Chefceric fut instituée en n;o, par le Doyen & leChapitre de Paris, & fut annexée à une Prébende , qui étoitpour lors vacante. Depuis ce tems-là on a fondé quatre autresPrébendes ; mais on en ignore la date & les noms des Fonda-teurs. Ainsi , il y a aujourd’hui dans cette Eglise, douzePrébendes , y compris la Chefcerie, qui font d’un revenumodique ; & un Chapelain , à la nomination du Chapitrede cette Collégiale. Deux Chanoines de Notre-Dame, envertu du droit attaché à leurs Prébendes , nomment aux Ca-nonicats.

Dans la Chapelle de la Vierge, qui est dans cette Eglise ,il y a eu une Confrérie sous le titre de Notre-Dame de Bonne-Délivrance , laquelle avoir été instituée l’an 1533 , & à la-quelle les Papes Grégoire XIII & Clément VIII avoientaccordé de grandes indulgences en 1581 & 1601. Elle futsupprimée par Arrêt du Parlement du 6 février 1737.

On remarque dans la vie de Saint François de Sales , quependant qu’il fa i soi t ses études dans l'Université de Paris, ilalloit souvent faire ses prières dans cette Chapelle de la Vier-ge , pour obtenir de Dieu, par son intercession , le don decontinence.

II y a dans cette Eglise un bénitier, où est gravée une ins-cription Grecque , que jusqu’à présent l’on a cru un vers tiréde l’Anthologie; mais qui n’est ni un vers, ni de l’Anthologie;en voici la traduction littérale en Latin :

Lava iniquitates t non folam faciem.

On lisoit anciennement cette inscription a u bénitier de labelle Eglise de Sainte-Sophie à Constantinople.EUe est rétro-