Band 
Vol. II.
Seite
353
JPEG-Download
 

A. U. C. 547. A. C. 207.

353

cera fide cum Romanis acturum. Hortaretur, ac stimularet 5Scipionem, ne cessaret. Se, quanquam regno pulsus esset ,cum haud contemnendis copiis affuturum peditum equitum-que. Nec ipsi Laelio morandum in Africa esse. Classemcredere profectam a Carthagine, cum qua, absente Scipione,non satis tutum esse contrahi certamen.

V. Ab hoc sermone dimisso Masinissa, Laelius po-stero die naves praeda onustas ab Hippone solvit, revec-tusque in Siciliam mandata Masinissae Scipioni exposuit.Eisdem ferme diebus naves, quae ab Carthagine ad Ma- 2gonem missae erant, inter Albingaunos Liguresque Genuamaccesserunt. In iis locis tum forte Mago tenebat classem:qui, legatorum auditis verbis, jubentium exercitus quammaximos comparare, extemplo Gallorum et Ligurum(namque utriusque gentis ingens ibi multitudo erat) con-cilium habuit. Et missum se ad eos vindicandos in liberta- gtem, ait, et, ut ipsi cernant, mitti sibi ab domo praesidia:sed, quantis viribus , quanto exercitu id bellum geratur, ineorum potestate esse. Duos exercitus Romanos, unum inGallia, alterum in Etruria esse: satis scire, Sp. Lucretiumse cum M. Livio juncturum: multa millia ipsis etiam arman-da esse, ut duobus ducibus, duobus exercitibus Romanis re-sistatur. Galli, summam ad id suam voluntatem esse, dice- 4,re: sed, quum una castra Romana intra fines, altera in fi-nitima terra Etruria prope in conspectu habeant, si palamJiat auxiliis adjutum ab sese Poenum, extemplo infestosutrinque exercitus in agrum suum incursuros. Ea ab Gallisdesideraret, quibus occulte adjuvari posset. Liguribus, quodprocul agro urbibusque eorum castra Romana sint, liberaconsilia esse: illos armare juventutem, et capessere pro partebellum, aequum esse. Ligures haud abnuere: tempus modo 5duorum mensium petere ad delectus habendos. InterimMago milites, Gallis dimissis, clam per agros eorum mer-cede conducere. Commeatus quoque omnis generis occultead eum a Gallis populis mittebantur. M. Livius exercitumvolonum ex Etruria in Galliam traducit: junctusque Lu-cretio, si se Mago ex Liguribus propius urbem moveat,obviam ire parat: si Poenus sub angulo Alpium quietusse contineat, et ipse in eadem regione circa AriminumItaliae praesidio futurus.

VI. Post reditum ex Africa C. Laelii, et Scipionestimulato Masinissae adhortationibus, et militibus, praedamex hostium terra cernentibus tota classe efferri, accensisad trajiciendum quam primum, intervenit majori minorcogitatio, Locros urbem recipiendi, quae sub defectionemItaliae desciverat et ipsa ad Poenos. Spes autem affectan- 2dae ejus rei ex minima re affulsit. Latrociniis magis,quam justo bello, in Bruttiis gerebantur res; principio abNumidis facto, et Bruttiis, non societate magis Punica,

Livius P. II. Zi