Annotatio Critica.

5i 9

Gymnasium zu Frankfurt am Mayn, 1807, 4.) locum constituit, auc-toritate Polybii III, ll6, quem Livius secutus est, et octo codicumomniumque veterum editionum ante Aldinam. Apud Drak. sic le-gitur: Hispanos et Gallos pedites , jam Afris prope fessis, caede — ad-jungit.

— 49, 7. immistus Str. ex conjectura J. Fr. Gronovii. Vul-go infestus.

— 50, 7. ad sexcenti Kreyss., Baumg. ex sententia Jac. Grono-vii, qui id rectius existimavit quam vulg. ad sexcentos.

— — ib. quem ingenium suum Crev., Str. quod ingenium suumDrak. cui tamen in notis magis placuit quem,

— 53, 5. tum me Jupiter optimus maximus — afficiat Str.auctoritate plurimorum et optimorum Mss. probante etiam Draken-borcho. Vulgo tum me, Jupiter optime maxime — afficias !

— 54, 1. ad quatuor millia et quingenti pedites equitesqueBaumg. ex cod. Put., auctoritate Heusingeri. Vulgo ad quatuormillia peditum equitumque.

— — 6. Compares Str. auctoritate duorum codicum. Compa-

rem Drak.

— 55, 3. qui, obvios piercunctando ( aliquos profecto ex fugapassim dissipatos fore) referamt , quae fortuna cet. Str. ex emenda-tione Jac. Gronovii, quam <et Drak. probavit. Vulgo qui, obviospercunctando aliquos profectos ex fuga, passim dissipatos, forte refe-rant cet.

— 57, L lectis, censvterunt Str. auctoritate unius codicis,quum vox censuerunt a pleriscque Mss. omnibusque editionibus absit.

— 58, 2. centenos Taf., Baumg. centum Drak.

— 60, 12. fortium, fidelium Str. duorum Mss. auctoritate, for-tia, fidelia Drak.

Lib. XXIII. 5, 8. clade Romana Str. clade Romanum Drak.

— 7, 2, alia insuper Str. illa insuper Drak.

— 9, 4. Ut alia auxilia desint Str. conjectante Drak. et, aliaauxilia desint Drak.

— 9, 7. hanc arcem hostium inii, quando parens extorquet Str.ex conjectura Alb. Rubenii. hanc arcem defendere volebam , hosti mi-nime parcens, quando p. e. Drak.

— 14, 3. ut non hostiliter Kreyss., ut jam inde a Glareanoeditores legi voluerunt pro vulg. et, ut non hostiliter.

— 14, 4. secunda simulando Str. Vocabulum secunda deestap. Drak.

— 16, 4. In hac continua jam duorum exercituum statione Str,In hac cotidiana duorum exercituum statione Drak.

— 16, 10. tunc vincentibus Str. Omittit prius vocabulumDrak.

— 17, 5. pro certo haberent Str. ex emendatione Sigonil,quam et unus cod. ap. Drak. firmat, pro certo habuere Drak.

— 21, 1. P. Furium Rup., Kreyss. cf. supra lib. 22, 36. L,Furium Drak.

— 22, 3. inopiam senatus Str. auctoritate plurium librorumscriptorum. Deest posterius vocabulum apud Drak.