25 *

T. Livii Lib. XL. Cap. iy — ai.

nerunt: Ligures consulibus; praetoribus, O. Petillio ur-bana; Q. Fabio Maximo peregrina, O. Fabio Buteoni Gal-lia, Ti. Claudio Neroni Sicilia, M. Pinario Sardinia, L*Duronio Apulia ; et Istri adjecti, quod Tarentini Brundi'sinique nunciabant, maritimos agros infestos transmarina-rum navium latrociniis esse. Eadem Massilienses de L»-

3 gurum navibus querebantur. Exercitus inde decretuquatuor legiones consulibus, (quina millia ducenos Rom. 8 'nos pedites, trecenos haberent equites) et quindecim mil'lia socium ac Latini nominis, octingenti equites. In H» s 'paniis prorogatum veteribus praetoribus imperium estcum exercitibus, quos haberent. Et in supplementum de*creta tria millia civium Romanorum, ducenti equites: e }socium Latini nominis sex millia peditum, trecenti equi-

4 tes. Nec rei navalis cura omissa: duumviros in eam rei»consules creare jussi, per quos naves viginti deductae na*valibus sociis civibus Romanis, qui servitutem servissent»complerentur; ingenui tantum ut iis praeessent. Interduumviros ita divisa tuenda denis navibus maritima ora»ut promontorium iis Minervae, velut cardo, in medio e*'set: alter in dextram partem usque ad Massiliam, laeva» 1alter usque ad Barium tueretur.

XIX. Prodigia multa foeda et Romae eo anno visa»et nunciata peregre. In area Vulcani et Concordiae sa»'guinem pluit; et pontifices hastas mutas nunciavere, e }Lanuvii simulacrum Junonis Sospitae lacrimasse: et pesti'lentia in agris, forisque, et conciliabulis, et in urbe tant®

i erat, ut Libitina tunc vix sufficeret. His prodigiis clad*'bnsque anxii Patres decrevernnt, ut et consules, quib» sdiis videretur, hostiis majoribus sacrificarent, et dece» 1 ’viri libros adirent. Eorum decreto supplicatio circa o» 1 'nia pulvinaria Romae in diem unum indicta est: iisde» 1auctoribus et senatus censuit, et consules edixerunt, utper totam Italiam triduum supplicatio et feriae essent*

3 Pestilentiae tanta vis erat, ut, quum propter defectione» 1Corsorum, bellumque ab Iliensibus concitatum in Sardini®»octo millia peditum ex sociis Latini nominis scribi pl®'cuisset, et trecentos equites, quos M. Pinarius praetor s®'cum in Sardiniam trajiceret, tantum hominum demortuu® 1

. esse, tantum ubique aegrorum consules renunciaverint,

4 is nnmerus effici militum non potuerit. ( 3 uod deerat m 1 'litum, sumere a Cn. Baebio proconsule, qui Pisis hiber»®'bat, jussus praetor, atque inde in Sardiniam trajicere-L, Duronio praetori, cui provincia Apulia evenerat, »»'jecta de Bacchanalibus quaestio est: cujus residua quae-dam velut semiua ex prioribus malis jam priore anno »P'paruerant: sed magis inchoatae apud L, Pupium praeto-rem quaestiones erant, quam ad exitum ullum perductae*

5 Id persecare novum praetorem, ne serperet iterum latiu»*