Band 
Vol. III.
Seite
256
JPEG-Download
 

25»

T. Livii Lib. XL. Cap. 26 — 27.

institnlnm, seu simulatum est: ad quod celebrandum >U'vitatus Demetrius ab Astraeo Heracleam venit. 1° ® acoena dicitur venenum datum. Poculo epoto, extempl°sensit: et mox coortis doloribus, relicto convivio, quu» 1in cubiculum recepisset sese, crudelitatem patris conque-rens, parricidium fratris, ac Didae scelus incusans, l° r '

4 quebatur. Intromissi deinde Thyrsis quidam Stuberaeu®et Beroeacns Alexander, injectis tapetibus in caput fa®‘cesque, spiritum intercluserunt. Ita, innoxius adolescens»quum in eo ne simplici quidem genere mortis content*inimici fnissent, interficitur.

XXV. Dum liaec in Macedonia geruntur, L. Aend'lins Paullns, prorogato ex consulatu imperio, princip*®veris in Ligures Ingaunos exercitum introduxit. Ubi p rl 'uram in hostium finibus castra posuit, legati ad eum, p cf

2 speciem pacis petendae, speculatum venerunt. Negant®Paullo, nisi cum deditis pacisci se pacem, non tam id re;casabant, quam tempore opus esse ajebant, ut gener*agresti hominntn persuaderetur. Ad hoc decem diern"*indutiae quum darentur, petierunt deinde, ne trans mo »'tes proximos castris pabulatum lignatumque milites irent'-

3 culta ea loca suorum finium esse. Id ubi impetravere, p° s feos ipsos montes, unde averterant hostem, exercitu orn®*coacto, repente multitudine ingenti castra Romanorn* 1 *oppugnare simul omnibus portis, aggressi sunt. Sum n,avi totum diem oppugnarunt, ita ut ne efferendi quide* 1 *signa Romanis spatium, nec ad explicandam aciem loc®*

4 esset. Conferti in portis, obstando magis, quam pugna®'do, castra tutabantur. Sub occasum solis quum reces** 8 'sent hostes, duos equites ad Cn. Baebium proconsulem cu® 1literis Pisas mittit, ut obsesso sibi per indutias quam p r *'mum subsidio veniret. Baebius exercitum M. Pinaf* 0

5 praetori, eunti in Sardiniam, tradiderat. Ceterum et ® e 'natum literis certiorem fecit, obsideri a Liguribus L. A e 'milium, et M. Claudio Marcello, cujus proxima inde p® 0 'vincia erat, scripsit, ut, si videretur ei, exercitum e *Gallia traduceret in Ligures, et L. Aemilium liberare 1

6 obsidione. Haec sera futura auxilia erant. Ligure®postero die ad castra redeunt. Aemilius, quum et vento'ros scisset, et educere in aciem potuisset, intra vallo® 1suo£ tenuit, ut extraheret rem in id tempus, quo Baebi® 9cum exercitu venire a Pisis posset.

XXVI. Romae magnam trepidationem literae Baebi*fecerunt: eo majorem, quod paucos post dies Marcello*»tradito exercitu Fabio, Romam quum venisset, spem a ® e 'init, eum, qui in Gallia esset, exercitum in Ligures tra-duci posse, quia bellum cum Istris esset, prohibentibu*•ioloniam Aquilejam deduci: eo profectum Fabium, nequ e

2 inde regredi, bello inchoato, posse. Una, et, ea ip* a *' ar “

diof»

di

eu

*e

le<

t*’

tu

te

te

II

h

*C]

mi

na

or

vii

Po

<*81

fe,

ho

ba

da

Qt

Po

iu;

‘ni

M

Po

tai

et

te;

5.

an

*>u

Co

io

de

S Pl

op

ce

•si

Cli

Pu

Iu

® 0 ;