Band 
Vol. III.
Seite
366
JPEG-Download
 

360

T. Livii Lib. XLIII. Cap. 20 — 22.

siones et moenia sna oppidani tutabantur, et opera hosti-um impediebant, magna eorum multitudo variis casibusabsumpta est: et, qui supererant, labore diurno noctar-

5 noque et vulneribus inutiles erant. Ubi primum So» elinjunctus muro est, et cohors regia, ^uos Nicatoras ap-pellant, transcendit, et scalis multis simul partibus jmp e 'tus in urbem est factus. Puberes omnes interfecti sunt-conjuges Iiberosqne eorum in custodiam dedit: praedae

6 alia militum cessere. Stuberam inde victor revertens, aGentium legatos, Plenratum Illyrium, exsulantem ap use, et Adaeum Macedonem a Beroea, mittit. Iis mandatiut exponerent aestatis ejus hiemisque acta sua adverso*Romanos Dardanosque: adjicerent recentia in Illyrico hi-bernae expeditionis opera: hortarentur Gentium in ani*-ciliam secum et cum Macedonibus jungendam.

XX. ' (XXII.) Hi, transgressi jugum Scordi monti*»per Illyrici solitudines, quas de industria populando Ma-cedones fecerant, ne transitus faciles Dardanis in Illy*"*'cum aut Macedoniam essent, Scodram labore ingenti tan-

2 dem pervenerunt. Lissi rex Gentius erat. E o acciti l e 'gati, mandata exponentes, benigne auditi sunt: qui re 'sponsum sine effectu tulerunt5 Voluntatem sibi non ^ eesSi jad bellandum cum Romanis: ceterum ad conandum id, Q u ° ,velit , pecuniam maxime deesse . Haec Stuberam retule* -0

3 regi, tum maxime captivos ex Illyrico vendenti, ■

templo iidem legali, addito Glaucia ex numero custodu 111corporis, remittuntur sine mentione pecuniae, qua uo 8 |barbarus inops impelli ad bellum poterat. Ancyram io, , jpopulatus Perseus, in Penestas rursum exercitum reducit- jfirmatisque Uscanae, et circa eam per omnia caste^ a < 1quae receperat, praesidiis, in Macedoniam sese recipit- |

XXI. (XXIII.) L. Coelius, legatus Romanus, p 1 ’ 8 ®”erat Illyrico: qui, moveri non ausus, quum in iisrex esset, post profectionem demum ejus conatus in *nestis Uscanam recipere, a praesidio, quod ibi Macedo-num erat, cum multis vulneribus repulsus, Lychnid** 8 *

2 copias reduxit. Inde post dies paucos M. Trebelli* 1 ^Fregellanum cum satis valida manu in Penestas misit aobsides ab his nrbibus, quae in amicitia cum fide V e f.'-

manserant, accipiendos. Procedere etiam in Parthinos

(«*

•UM1IUV* MOV ) MVW*^»V«1UV0| t 4 OVCUOl V/ VkJUlU I Q1 X**»*' L p

quoque obsides dare pepigerant) jussit: ab utraquesine tumultu exigi. Penestarum obsides Apolloniam» *thinorum Dyrrachium {tum Epidamni magis celebre3 men Graecis erat) missi. Ap. Claudius, acceptam * n . c g,rico ignominiam corrigere cupiens, Phanoten Ep»*)* es .stellam adortas oppugnare, et auxilia Athamanum -jjia.protoromque, praeter Romanum exercitura, ad sex n, ‘ - thominum secum adduxit: neque operae pretium 1 -(jit»Cleva, qui relictus a Perseo erat, eam valido pra eal