Annotatio Critica.
494
Lib. XXXVIII, 17, 3. ac [ j 4 Ui ani eos oiim fugerim 1majores nostri Kreyss., Taf., Baumg-. ex emendatione Mo-dii. ad Alliam olun fuderunt majores nostros Drak.
18, 2. legati reguli Doer., Kreyss., Taf., Baumg'
legati cum illis reguli Dralt.
duo■ f
Baumg-.
ex
inte f
.— 2i, 1. ab duobus lateribus Kreyss., Baumgbus lateribus Drak.
— 21, 7. qua evellant Kreyss,, Taf.,mendatione Perizonii. quae vellant Drak.
— 23, 4. per omnes anfractus Kreyss., Baumg.
omnes anfractus Drak. f
— 36, 4. C. Valerius Tappo. vid. ad XXXV* >57 , 4 *
—■ 38, 2. ad Ilalyn Bup., Kreyss., Taf., Baumg. e%conjectura Budaei. ad Tanaim Drak.
— 38 > 3 *. redeunto Kreyss., Baumg. redeant Drak.
— 38, 4 . quarum nulla Kreyss., Baumg. nulla q ult 'rum Drak.
— 38 , 8* Mnasilocho. vid. ad XXXVII, 45, 8-
— 39 , 5 ‘ Drymussam Kreyss., Baumg. DrymusU-U 1
Drak. ,
— 48, I. At enim sunt quidem ista: verum etiam T* ’ex correctione Drak., apud quem in textu legitur, ^enim sunt quidem ista vera: etiam cet.
— 07, 4. ei ipsi desponsam Kreyss., Taf., BauiOo'ipsi desponsam Drak.
— 60, 3. inter hostes populi Romani Kreyss., Baumg'Vulgo adduntur voces L. Scipionem , quae jam initio P e 'riodi positae sunt.
Lib. XXXIX, 4» 5 - a b tribuno Kreyss., Taf, Baumg'auctoritate codicum, ab tribunis Drak.
—• 7, 1. centum tria. Sic primus emendavit vulg 3 'tum centum tres Baumg.
— 8,4. testamentaque Kreyss., Baumg. ex emenda-tione Roeveri. testimoniaque Drak.
—■ 31, 5 . sustineri Rup., Kreyss. ex emendatione Vrizonii. sustinere D rak.
— 36, 2. ' ad Compasium Kreyss., Taf., Baumg. eemendatione Crevieri et Drakenborchi, ex Polybio pet 1 ^ 3 'Vulgo ad conflictum.
— 44, 1. jussi Taf., Baumg. ex emendationesingeri. jussit Drak. Ceterum vocabulo viatores vit» ninesse videtur, sed neque curatores neque juratores p* aC , 7
— 45, 4. Cn. Cornelii Lentuli Kreyss., Baumg.editione Drak. abest cognomen Lentuli.
— 49, I. ad praeoccupandam Coronen Taf.,
Additur ap. Drak. vocabulum profectus , sed uncim*clusum, quia nec in ullo codice, nec in edd. antiqcomparet.
I