Annotatio Critica.

497

Lib XLT. (I) Jam per omnes cet. Ouaecunque abhoc inde loco usque ad finem libri XLV. uncinis angu a-tis inclusa leguntur, non Livii verba sed Crevien supp e-menta sunt.

— 1, 2. qui tuendae — Anconam laf., Kreyss. -coniectura Mureti. qui tuendam viginti navibus mai 1 su-periore Anconam Drak., Baumg.

— 2,2. forum turba inermi frequens B.up., 1 a -i

Kreyss., Baumg. ex emendatione Sealigeri et J. -tr, Gro-novii. eorum turba inermis frequens Drak.

■— 6, 7* alii cuiquam Kreyss. , Baumg. »11 go q 1-cuiquam.

f 9 » 5 • qui tunc esset Kreyss., Baumg.

Sigonio. qui nunc esset Dralc,

i 3 , 1. locutam Kreyss., monente Jac. Gronovio,quia pauilo post sequitur bos alenda, locutum Drak.

— 13 » 2. Lucam Baumg. probante Drakenborcho,

quanquam cum Gronovio Lunam in texiu retinuit.

— 15, 1. bovis sexcenarii — jecur diffluxisse Kreyss.,Banmg. illud Graevius, hoc Perjzonius correxit. Vulg.bovis sescenaris — jecur defluxisse.

I 5 > pacare: ei Kreyss., Baumg. ex emendationeJ. Fr. Gronovii. pacare, et Drak.

— 16, 3 - instauratio Kreyss., Baumg. instaurationes

Drak.

— ig, 1. ad mille et quingenti Kreyss. ad mille etquingentos Drak.

— 18, 2. [ ornamento ] in speciem . Priorem vocem de-lendam cnm Creviero censemus, ut e margine interpre-tandis duabus sequentibus additam. Quare uncinis cir-cumscripsimus.

— 19, 1. Intra Audenam Kreyss., Baumg» auctoreCreviero. Inter Audenam Drak.

— 19, 4. ut sanctum habere foedus, quod ei cum Ro-

manis esset , videri posset Kreyss., Banmg. ex emendationeJac. Gronovii, ut sanctum haberet foedus, quod ei cumRomanis esse videri posset Drak. _

— 23 , 2. [ad Achaeos misit — scripsit ] Sic lacunamexplevit Sigonius.

— 23, 7. quem hostem populo Romano piius paene

quam regni heredem Kreyss., Banmg. quem populus Roma-nus prius poenae quam regni heredem Drak,

' 23, 8. nec provocantes de controversiis ad discepta-tionem populi Romani audivit Taf., Kreyss. e conj. J. Fr.Gronovii. nec provinciis de controversis ad disceptationempopulum Romanum adivit Drak.

— 23, 11. ad certum redigatur Gron., Crev,, Doer.,Kreyss. ad certum dirigatur Drak.

—- 24, 3. legatos Romam misisse , ac regem a populoLivius P. III.