Traktat zwischen dem König von Frankreich und der Eid-genossenschaft, alle Freiheiten enthaltend, welche die Schwei-zer in Frankreich seit dem ewigen Frieden genossen habenund ferner genießen sollen.

Den 16. Heumonat 1604.

Aus dem Archiv des kaufmännischen Direktoriums in St. Gallen. Aasten A, Drucke» X,

Back 7 .

Henry par la grâce de dieu Roy de France et de ISauarre,à tous prezentz et advenir salut, Noz chers et bien aimezalliez et confederez les Sieurs des ligues des Suisses nous ontf'aict dire et remonstrer, par les Sieurs Ambassadeurs de leurstreze Cantons Enuoyés exprès par devers nous, pour l’exe-cution et accomplissement du renouvellement daliance et paixperpétuelle d’entre nous et ceste coronne de france et lesdietz Sieurs des ligues des Suisses, que par le traicte d’alienceet paix perpétuelle, faicte dz lanne mil cing cens seze, d’entrele feu Roy François noztre très honnore Seign. et ayeul quedieu absolue et les ditz Seig ms des dietz treze Cantons Suis-ses et par plusieurs lettres patentes de noz prédécesseursRoy subsecutivement et accorde pour noz lettres patentes dumoys de May 1594. Le tout deuement verifsie en noz courssouveraines, Entre autres choses' a Este permis aux marchand