Buch 
Précis des campagnes de Gustave-Adolphe en Allemagne (1630-1632) : précédé d'une bibliographie générale de l'histoire militaire des temps modernes
Entstehung
Seite
107
JPEG-Download
 

107

conseil de guerre, auquel il représenta limpossibilitéde continuer le siège et de sopposer en même tempsà Gustave-Adolphe, ne dissimulant pas quà son avisune surprise navait aucune chance de succès. Pap-penheim soutint énergiquement son opinion; mais lesgénéraux, craignant lévénement, nouvraient que desavis timides, lorsquun simple colonel, dont lhistoirena pas conservé le nom, soutint quon pénétrerait faci-lement dans la ville le matin, de bonne heure, les bour-geois ayant coutume de retourner alors chez eux pourse reposer des fatigues de la nuit. Cet avis prévalut,et, il fut résolu que lassaut aurait lieu le lendemainmatin, 20 mai, à cinq heures, de tous les côtés à lafois. Pendant cette délibération, le feu des batteriesdattaque, très vif les jours précédents, avait étépresque complètement suspendu, ce qui avait renduquelque confiance aux assiégés.

La nuit du 19 au 20 ayant été parfaitement tran-quille, les habitants et une partie des soldats ren-trèrent au matin dans la ville, tandis que Falkenbergse rendait au Rathhaus pour combattre dans le Sénatles projets de capitulation. Au dernier moment, pour-tant, Tilly recommença à hésiter; il différa jusquàsept heures de donner le signal convenu et ne sy décidaque lorsquon lui eut assuré que les remparts étaientpresque complètement dégarnis de défenseurs. Pap-penheim lança le premier ses troupes, escalada le para-pet sans grande peine et enleva les faibles postes quiétaient encore sous les armes. Les soldats impériauxcommençaient à se répandre dans la ville lorsque Fal-kenberg, accouru au bruit de la fusillade, prit dunemain vigoureuse la direction de la résistance. De