Band 
Second volume.
Seite
388
JPEG-Download
 

— 388 —

grâce à la susceptibilité de l’insulaire, sur l’articledes comforts. Il ne fait pas grâce à l’aubergiste dela moindre négligence, et peut lui garder une im-placable rancune au sujet d’un œuf suspect, oud’un compte , dans lequel ses prévisions se trou-veront dépassées d’un franc. Chaque Anglais ins-crit consciencieusement, sur le livre des voya-geurs , le blâme ou l’éloge qu’a mérité son derniergîte; et les aubergistes avec lesquels ils arrêtentordinairement leurs prix d’avance, sont placéssous l’influence d’une salutaire terreur, qui lesmaintient dans la bonne voie, c’est-à-dire danscelle des accommodations very good-, quant auxcharges very moderate , les résultats obtenus jus-qu’ici ne sont pas aussi’salisfaisans , et l’on voyageplus chèrement dans ce pays qu’en aucun autre,ce qui provient de ce qu’on n’y voyage que pen-dant trois ou quatre mois de l’année.

Les paysannes de l’Oberhasli, que j’avais en-tenda beaucoup vanter , n’ont pas répondu à monattente; mais, peut-être, leur costume est-il pourquelque chose dans l’impression peu agréablequ’elles m’ont laissée. Des deux côtés d’un corsetnoir, bordé en velours, partent des manchescourtes et tellement larges, que l’une d’elles suffi-rait presque à faire une chemise, à tout homme