Buch 
The new pocket-dictionary of the English and German languages : composed chiefly after the dictionaries of Johnson, Adelung, and others of the best authorities; in which the parts of speech and the genders of the german nouns, ar properly distinguished; each word accented according to it's just and natural pronunciation; and the irregularities of the english and german verbs duly marked
Entstehung
Seite
305
JPEG-Download
 

S J A

ST A

ST A

?C5

Stolljunge, m. Stable man Stall-knecht, ro. Stable-rooin, Stall-rautn, m.

Stable, v.a. flallen, einflallen. -v.

n. v>obtien,bauftn ( voriThieren).Stabling, s. Stallung , f. [in.

Stableftand, ». Anjlund im Walde,Stib'liib, v, a. f.flfetztn etc, seeLiublifh. [n.

Stauado, s, Pfahlwerk im Waffer,Stack, s. Haufen, Stapel , Schober,in.; Schicht, Klaf ter\ Reihe , f.Stack,v,a. (up) auffcbtcbten,auf-fioptln, auffleilen.

Stack, impf, vonStick.

Stac'te, s. Stable, f. flüffiges Myr-rhenharz, n.

Staff'd le,». Gefielt, n. Stürze, f.?/<?*/, m,; Pfahlhotz,n. Unter-lage, Krücken Stelle, Narbe, f.staü'dle, v.a, pfählen,flützen.Stad'-holder, Stadt-holder, s. Erb-ßaithalter, Statthalter in denvereinigten Niederlanden, m.Stadium, s. Stadium, n. (Wege-mafsj; Rennbahn, f.

Städte, see staddle.

Statt - , s. Strophe, f. Vers, m»

Staff, s. Stab, Stoch ; Schaf t,Spiefs,m.; Stütze; Staffel, Sproßet fig.Macht, Gewalt,i. Recht, n. Staffofficer, Stnbtofficier , m. Staff-tree, Spanifcher Hohtunder,m,Stag, s, Hirfch, m, Stag-beetle, stag-fly , Hirfcheäfer, Schröter, in.Stag-evil, iLrfchkrankbeit derPferde, f.

%\t%t,\.Schaubühne,f. Schauplatz,m.; fig. Schanfpielkunß ; Sta-tion; Stufe, f. Grad, m. Stage-box, Theaterloge, f. Stage-coach,Latidkutfche,*, stage-horfe,/ri-febes Roßpferd, n. Stage-play,Schaufpiel, n. Stage - player,Schaufpieler , m. Schaufpiele-rinn, u Stage-waggon, Fracht-poß, f. Stage-writer, Schaufpiel-Schreiber, m, \yorflelltn.

Stage, v. a. zur Schau darßeilen.Stager, s. Schaufpieler; erfahrnerMann, Kenner, m.

Stag'gard,*. vierjähriger Hirfch,m.sta g'g er , v. n. wanken. Schwanken,taumeln. - v. a. wankend ma-chen; ftutzig machen, befrem-den, [melt.

Stag'gerer,». der,die wanket,tau-Stag'geringly, ad. wankend, un-Jchlüßsg. [de, m.

Stag'gers, s. pl. Schwindeider Pfer-Stagnarsty, s. Stilleßeben, n. Sto-ckung, f.

Stagnant, a .ßilie flehend,ßoekend.Stag'nate, v. ij. ßilie flehen, flocken.Stagnation, s. Stockung, f.

Staid, impf. & p. (vo«*Stay), -a,gefetzt, ernßhaft.

Stäidnef», s. gefetztes IVefen, n,Stail, s f stiel, m, seeSteale,

I.

Stain , v. a. beflecken , hefudeln\buntfleckig machen, färben.

Stain, s. Flecken; Vorwurf, Makel,m. Schande, f. [färber, m,

Stainer, s. der befleckt etc. Bunt-

Stäintels, a. unbefleckt.

Stuinleisnefs, s. Unbeftecktkeit , f.

Stair, s. Stufe, Stößel, f. Tritt,nt.Stairs, pair of Itairs, Treppe, f.;one pair of ftairs up, eine Treppehoch, stair-cv.ie, Treppe, f.

Stake, s. Pfahl; Satz (im Spiele),

m. ; Wageftück, n.; Anbifs; Hand-arnbejs, in.; tolay at ., daran fe-tzen, wagen; to ly at-, auf demSpiele fleben; put his- into one'shand, Jemanden fein Gut undBlut anvertrautn.

Stake, v. a. pfählen, bepfäbten ; um-pfählen;fetzeti (aufsSpiel), ver-pfänden, daran wagen.

Stalac'tical, a. tropffleinartig; -Itone, Tropfflein, m. [m.

Stalactit'es, *. Stalaktit,Tropfflein,

Stalagtnit'es, s. runder Tropfflein,

Stale, impf, vonSteal. [m.

Stale, a. alt, flumpf, abgenutzt ,veraltet;fcbal. -ly, ad. feit Jan-

Sti\e,i.fchales Bier, n. [ger Zeit.

Stale, 5 . Stiel, m. Handhabe, f.;Sprofje, Leiterfproffe, f.

Stale, s. Lockfpeife, Lockung , f.;Lockvogel, m.; Hure, f.

Stale, v. n. flallen,feichen.

Stale, v.a. alt machen, abnutzen.- v. n. veralten.

Stälenefs, s. Alter, n. Abgenutzt-heit , f,; das Schale.

Stalk, v.n .einher febreiren; fehlet-eben, leife treten.

Stalk, s. grofser, weiter Schritt ,Spanifcher Schritt, m.

Stalk, s. Stängel, Stiel, Halm; Fe-derkiel, m, Spule, f.

Stalk'er, s. der einherfchreitet etc.;Stellgarn, n.

Stalk' ing- hedge,». Verfleckzaun, m.

Stalk'ing-horte, i. Verfteckpferdf Rferd, hinter welchem manWild befcbleicht), n.; fig. Vor-wand, m. Maske, f.

Stalk'y,a. hart wie ein Stängel.

Stall, s. Stall,m.; Krippe, f.; Krä-merfland,Laden,m, Bude,Bank,f.; Chorßubl, m. ; butchersFleifchbank, f. Stall-boat, kleinerNachen, m. Stall-fed, itn Stallgefüttert. Stall-money, Stallgeld,

n. stall-worn. Stall-worth, langeim Stalle geflanden; mutbig.

Stall, v.a, einflallen ; mäßen, fal-tigen, (mit einer Würde) beklei-den (see rnftall). -v. n. flauen,liegen, wohnen,

Stall'age, s. Standgeld, n. Buden-zins; Stallmiß, m.

Stal'lion, s. Hengft, Befcbnler, m.

Stam, s. Stamm, Stock t ni, Stam-wood, Stockbolz, n.

^tam'ina, s. pl, Urfloff, m,; die f£.flen Tbeile des inenfeblichen Kör-pers; Staubfäden, pl.

Stam'ine, *. Etamin, tn. (Zeug)

Stamin'eous, a, aus Fäden befle-bend; Staubfäden habend.

St"rr.'mel, Stam'mel-colour, s. Hell-rolh, Kaflanienbraun, n.

Stam'mel, a. great-jade, grofse Stu-te, Mähre, f.

Stam'mer, v. n . flamtneln, flottem.

Statn'merer.s. Stammler,Stotterer,

Stam'meringly, ad .ftotiernd. [m.

Stamp, v, a. & n.fiampfen, flofsen,treten; flampeln, auf drücken,bezeichnen, aichen; prägen,münzen; einprägen,eindrucken.

Stamp, s. Stampfen, n,; Stämpel,in.; Gepräge, n. Schlag; Abdruck,Kupferftich; Stämpelbogen; Cha-rakter, m. Art, f. Statnp-cutter,Stämpelfchneider, m. Stamp-duty, Stiimpelgeld, n. Stamp-of-fice, Stärnpel-Expedition, f.

Stamp'er, s. Stampfer ; Stempelet;Stämpel, to. (T. Pochwerk, n.

Stamp'ing-mill,s. Stampfmühle, t.;

Stanch, &,frfl,ßark, gef und, tüch-tig, brav , rauh,ftretige; -hound,guter Spürhund, m. -ly, ad.

Stanch, v. a. hemmen, fiillent Sät-tigen. -v. n. flillflehen, auf hö-ren zu fiiej sen. £ ftillt .

Stanch'er , s. der, die das Blut

Stanch'ion, s. Stütze, f«

Stanch'lefs, a. nicht zu füllen; fig.unerfättlicb.

Stanch'nefs, s. Feftigkeit, Stärke ,Gefundbeit, Tüchtigkeit; Stren-ge, f.

Stand, v. n. & a. flehen; feyn,flchbefinden; bleiben ( gelten,vermö-gen ; hejiehen; liegen, beruhen,abhangen; anflehen , zogern,ver-ziehen ; ausbalten, ausflehen ;behaupten ; to- an end, zu Bergeflehen ; to-affected, geflnnetfeyn;to-fair,an/ gutem Wege feyn; to-his ground, fleh behaupte p; to -it, es beftreiteii; to-the lots ,denVerlufl tragen; to-about,awA^>-flehen, umgeben; to-againß, wi-derflehtn; to-before, vor einemflehen, fleh vor einem flellen; wi-derfleben,widerftreiten; to- bet-wixt, dazwifebenflehen; to-by,beyfleberr, dabey feyn; auf dieSeite treten-, auf etwas beruhen;to » for, nach etwas flreben,fichdarum bewerben ; es mit einemhalten\ vorflellen, bedeuten ; be-haupten; to - forth, hervor tre-ten, fichzeigen; to-in,_/7«/j ttyin..., da feyn; koflen ; to - in needof , bedürfen; to- in fear of, flehfürchten vor ... ; to - in defenceof ,vertheidigen; to -in for a har-bour, in einen Hafen fegeln; to-off, zurück treten; entfernt feyn,