Buch 
The new pocket-dictionary of the English and German languages : composed chiefly after the dictionaries of Johnson, Adelung, and others of the best authorities; in which the parts of speech and the genders of the german nouns, ar properly distinguished; each word accented according to it's just and natural pronunciation; and the irregularities of the english and german verbs duly marked
Entstehung
Seite
145
JPEG-Download
 

S T I

STO

S T R

eamneft. Stiftsherr, canon , dig-nitary, Stiftsluitte, tabernacleof tejtimony. Stittsjungfer, nun,Stiftskirche , collegiate church ,cathredral. Stiitspropft, prevoflof a collegiate iburcb. Stilt»,pfründe, prebend.

Stiften, v. a. to found , eftablifk ,inftitule; to caufe, excite , brted Kto make,

Stifter, w. founder, author,Stiftung, i. foundation flnjiiiution,efiabhjhment. Stiftungstag, an-Stilett, n. ftiletto. f niverfary.

Still, a. ftill, filent ; calm . quiet ,fedate,.peaceable; - halten, toßop , //tfy j - liegen , to lay ßill\

lchwcigen, to hefilent; - liehen,toßand ftill. Stilllager, quaran-tine. StilifChweigen,/r/rHcr. Still-fchweigend, fileut, tacit. Stil 1-fchweige»ds,jtf/rri//y. Stillltand,ftandingftill , ßop , ceffalien.Stille! i. peace! fiiencef biß!

Stille f. fiiUnefi, quietntfs, calm-nefs; in dei-,filently; privately.Stillen, v. a. tofiletice; das Blut,/oy/op, ./toy, or ftancb bleeding;fig. (beruhigen) toßill, appeafe ,calm, allay , (Aufruhr etc.) tocompofe; den Durü -, to quench,or jtaneb the tbirft: den Hungerto toy, or appeafe the flomacb;ein Kind, to fluckle a child.Stillend, a. lent five, allaying.Stillung, f. ft anebi tig. flopping,flay-ingyßiliing y appeaßng \ allaying;fuckhng.

Stimme, !. voice; fig found , mrce;(Noten) notes, part; (in den Gei-gen etc.) found-poß ; (bey berath-fchlagungen) vote , fuffrage ; - orStifnmrecht.rr^^iro/ voting, Stim-menfainmlung, Jcrutmy.

Stimmen, v. n. et a. to tune} fig. toagree,accord, fail; to vote,fuf.fragate ; einen für etwas to de-terrnine,dtfpofc one to ... Stimm-gabel, tuning-fork Stimmhani.mer, tuning-hammer.

Stimmer, m. tuner,

Stimmung,!, tuning,tune; fig. vot-ings difpofition,frame of mind.Stinken, v. n. to flink. Stinkaas,ßinking carrion. Stinkuaum,flinking bean-trefoil, stinkbock,Jiink.-ug be-goat. Stinkk'ater. bn-prrflls. Stinckratz,!'. Stinkthter,pole-cat. (Y/rf.

Stinkend, stinkig, a. ßinking, ran-Stint, Stinz, m. jrnelt.

Stipendiat, m. ftiptndiary,Stipendium, n. ßipend.

Stirn, {, front, fore-head. Stirn-band, bandow, frontlet. Stirn-bein, forebead-bone. Stirnhaar,fore-lock. Stirnlos, fig. barefa-ced. Stirnriemen, frontal. Stirn-fchneIl.er,./S(//p, <

II.

Stöber, «e Stäuber.

stöbern, v, n. to waver, . y. a. seeStäubern, fig. Stöberwetter, wa-vering Jbovjer of fnow.

Stocher, m. see Zahnftocher.

Stochern, v. a. to prick; to poke J dieZähne-, to pick the teeth.

Stock, m. flaff, flick; cane; flock,trunk; fet, plant; flump; block ;bee-bive ; florkt, block-houfe;flory ; T. tail-piece, prime* tflower. Stockband, cane-ribbon.Stockblind, ftark-blind, ftone-blind. Stockbogen, arch of avault. Stockdumm, blockheaded.Stock- Kate, flock-duck. Stockfe-der, Stockfoule, firfl quill of agoofe's wing. Stockfiedel. Stock-geige, kit, reb-ck. s»ockfinfter,dark night. Stockfifch, flock-fijb;fig. block-head. Stockhaus, fr/oc#-Aom/>.S tockholm, fire-wood madeof the flumps and roots. Stock-knopf, cane-bead. Stocklaterne,crejfet-hgbt. Stockmeirter, gaol-er , keeper. Stocknarr, arrantfool. Stockprügel, -fchläge, cud-gelling, baflinado. stockfchil-ling,, heating with the flick.Stockfchnupten, pofe. Stockpile,ftock-flili, stockwache, guard ofthe prifoners. Stockwerk, flory,floor. Stockzahn , cheek-tooth,grinder.

Stocken, v. a, to flake, prop. - v. n.to flop, ftancb; to ft agnate ; fig.(im Reden) to hefitate.flammer;(gerinnen) to curdle; (verderben)tofuft. Stockfleck, fliftingflain.Stockfleckig, Stockig, a .fufly.

Stöcken, v. a. to put one to theflocks.

Stückifch, a. ftubborn, powting.

Stockung, i, jt a gnancy, ft agnation;fig .flop. [meat.

Stoff, m. fluff; fig. matter , argu-

Stühnen, v. n. to groan.

Stoiker, m. floic.

Stoifch, a. jioiral.

Stolle,!. Stollen, m. prop; foot; ha-lifter; (am Huieifen) tron-hoobs;(Gebackenes) cake, hutter-cake,wig; t. (Stollen im Bergwerke)ftultn.

Stolpern, v, n. toflumhle, trip,

Stoll, a, proud, haughty, arro-gant. m. pride, baugbtinrfs,arrogance.

Stolziren, v. n. to flaunt, Jfrut.

Stopfen, v, a. to fill; to quilt; toflop; to fluff; to cram; (einenStrumpf) to darn ; (fein zimahen)to finedrawn eine lleife Tabakto fill the pipe; tig. einem denMund -, to flop the mouth. Stopf-garn, darning yarn. Stopfnadel,darning-needle.

Stopfend, a. flopping, adflringtnt,flypic.

Mi

Stopfer, m.flopper; flopple; -inn, f.darner.

Stoppel , f. ft ubble. Stoppelfeld,

flubble-field. Stoppelgans ,flubhle-goofe. Stoppelrübe, late turnip.Stoppelfenfe, inflrument to moveflubbles.

Stoppelig, a. full of flubbles. [ pi/e .

Stoppeln, v. a. to glean: fig. to corn-

Stopp'.cr, m. gleaner; fig. compiler .

Stopfel, m. flopple, flopper, cork.

Stör, m. flurgeon. Störrogen, ca-viare, cav.er.

Storax, m. florax.

Storch, m.flork. Storchneft, /forksnefl. Storthichnabel, flork-hillcrane's-bill; T. (mm N'achzeich-nen) pantographer.

Stören, v n. to turn about , to flirup; to pick. - v. a fig. to trouble,dflurb; to interrupt.

Störer, m. troubler , diflurber.

Stürrig, a. flubhorn , ohfttuate,fturdy. \nacy,fturdinefs.

Störrigkeit, f, flubbornnefs, obfti-

Störung, f. trouble, interruption.

Stofs, m. thruft. pujb.jbock. brunt ,butt ; (mit dem Fufse) kirk; (mitclem Dolche) flab; (von einem Wa-gen) jog, join (Haufe) pile, (indas Horn etc.) found , flourijb.Stofsdegen, tuck, rapier, stofs-eifen,y/<7r«p/«^-/fon. Stofsgebet,ejacniatory prayer, (StoUfi-uf-2 er) ejaculation, ^tofsgewehr,thvuflmg weapon Stofrkijnge,tbrufl-klade. Stofsvogel, bird ofprey. Stofsweife, ad. by ftarts, byjits.

Stdfsel, m. peftle, pounder, beater,

Stofsen, v. a. to thruft, pufb, hit;(mit den Hörnern) to gore; (mitdem P'uC&e) to kick; (mit demKopie) to butt ; (mit dem Arme)to hunch , an einander to fridgeone againfl another; (im Mdr-fer) to pound , bray, heat,flamp;etwa» in etwas -, to run, plungeinto ; über den Haufen to rundown , fig. einen vor den Kopf-,to difoblige, offend one; lieh tohurt one's f elf ; fig. (ich an etwa»to befitatt, fcruple, flick, -v.n. an etwas ., to daß , run a-gainß; (von wagen) to jog, jolt;(von Raubvögeln) to floop at fig.auf jemanden to meet, or light

upon one ; ins Horn to bJow theborn; zu jemanden to join one;(grenzen) to be contiguous, toconfine, abut, border upon.

; Stölser. m. burter,pußer, tbrufter ;pounder; bird of prey.

Stüf&ig, a, goring , butting.

Stottern, v.n. to flat,flutter,/ault-

Stotterer, m. flutter, flatterer.

Stracks, ad. immediately,fttait.

Strafbar, a. guilty, punijhable, cor-rigible.

*9