Buch 
The new pocket-dictionary of the English and German languages : composed chiefly after the dictionaries of Johnson, Adelung, and others of the best authorities; in which the parts of speech and the genders of the german nouns, ar properly distinguished; each word accented according to it's just and natural pronunciation; and the irregularities of the english and german verbs duly marked
Entstehung
Seite
157
JPEG-Download
 

U M I,

Umgehe' , v. n. to go round ; tocircuit* circulate ; to take away about\ (von Gefpenftem) tohaunt ; fig. mit etwas., to dealin; mit or auf etwas -, to be a-bout,have a mind; mit jemanden--to convexfe with; (behandeln)to treat) u/e. - v. a. to go roundabout; fig.ro forbear) evitate.Uingiefsen, v. a. to refound; new-caji; to transfuft; to circum-Jufe. [up.

«Umgraben, v. a. to dig up, turn«Umgreifen, v. a, to Span - grafpabout.

Umgrenzen, v. a. to Circle in, cir-cumfcrihe- limit.fich Umgueken, v. r. to look about.l/mgiirteii, v. a. to gird.Umhaben, v. n. to have on , about.Umhacken, see Umhauen ; & um-graben, [brace.

Uinhalfen , v. a. to coll- hug, em-Umh'ängen, v. a. to hang about; tohang at an other place. Umhang,curtain- hanging about.Umhauen, v.a. to/ell, cut down.Umher, ad. around , about , roundabout; -laufen, - fchweiten, -ziehen, to ramble , roni*, range ,wander; - wandern, - ftreichen,fo err, ftroll. Umherziehend.rambling; ambulatory.

Umhin,ad. nicht - können, to can-not.forbear. [wrap up.

Umhüllen, v. a. to veil , envelop ,Umkehr, f. return; fig. cotiverfion.»Umkehren, v. n. ro Mm 6zrc4; fig.to convert. v. a. to turn j fig. topervert , change; to evert.Umkippe», v. n, to fall. v. a. roover-rArow.

Umklammern, v,a. tocling - clafp.Umkleiden, v. a. ro rfre/i anew,put on other clothes; fich toShift your clothes; fig. to inv/ft.«Umkommen, v, n. ro periß, die;

vor Hunger, Kalte -, tofiarve,Umkrampen, v. a. to bend , tuck up.Umkranzen, v. a. to wreath.Umkreis, m. periphery, circumfe-rence) compafs.

Umlacien, v. a. to lade otherwife;

to ladt on another carnage, etc.Umlaufen, v. a. to over-run , rundown. -v. n. to whirl; to cir-culate; to run about. Umlaut,turning) gyration , rotation; cfr-culaiion; (der Planeten) revolu-tion; (ein schreiben) circular-letter; m * bringen, to circulate.Umlegen , v. a, to lay down ; tobreak; to pul otherwife; (vonKleidungsftucken) to put on; fichto turn about, -v. n. T» toturn: tofurround.

Umlenken, v.a. to turn about-turn.Umleuchten, v.a. to citcumfufewith light.

U M S

Umliegend, a, circumjacent , neigh-bouring.

Ummauern, v. a. to wall about .

UnmieHen, v. a. to mtofure again.

Ummünzen, see umpriigen.

Umn'ähen, v. a. to hem , few about.

Umnebeln, v.a. to furround withmiß.

Umnehmen, v. a. to take about.

Um packen, v. a. to repack.

Umpflanzen, v. a. to plant about;to tranfplant.

Umpfiiigen, v. a. to plough up.

Umprägen, v.a. to recoin , new-coin.

Umreiten, v. a. to travel roundabout: to go about.

Umreifsen, v. a. to pull down, de-moliß) dtfiroy; to tumble over.

Umreite», v, », to ride about.v. a. to over-run with a horfe,to ride down\ to round about.

V mre nnen, v, a .to over-run , run

down. [round.

Umringen, v.a. to environ-fur-

I'uirifs., m,Sketch,'outline , contour.

Umführen, v, a. to ßir up.

Umfackcn, v. a. to pul into otherbags.

Umfligen, v. a. to faw down.

Umfatteln, v, a. to change the fad-die. . v. n. fig. to change one'scondition- fentiments- etc .

Umfatz, in. truck- trucking) ex-change. [-model.

Umfchaffen, v.a. to transform) new

Umfchanzen, v. a. to ctrcumval -late. Umfchanzutig,f. circutnval-lation. [ßade.

Umfchatten, v. a. to cover with a

(ich umfchauen, v. r. to look about ,look back.

Umichaufeln, v. a. to turn about(with aJhovelJ.

Umfcheiuen, v. a. to encompafswith light.

Umfchiffen, v. n. tofiyp about, -v.a. tn put into another ßip; (dieWelt) to ein umuavignte.

Umfchlagen, v. n. to over-turn,over-fs-t; fig. to turn, change; todfgenerate,grow worfe, to turn,grow four, -»v.a .toheat about;to turn over; to take about, towrap up i to turn up; to poultice ,apply a cataplafm ; (Waaren) totruck- exchange . Umfchlag, m.change, turning; truck, ex-change; band; (um einen Briefetc.) cover, envelop, (aulgelegtesArzeneymittel) epithem - cataplafm, poultice.

Umfchleichen, v.a. to fneak about.

Umlchleyern, v. a. to veil.

Umfchliefsen, v. a. to encloft- en-

compafs . Umfchliefsung, f. en-clofure.

Umlchlingen, v. a. to wrap, wind-twiß , roll about; fig, ro embrace.

Umlchmeiften, $«e Umwerfen.

UMS 157

Umfchrnelzen, v. a. & *v. n, to meltagain; fig. to reform.

Umfchmieden, v. a. to reforge-forge anew .

Urol'chnallen, v. a. to buckle other-wife; to buckle about.

Urnlchniiren, v. a- to lace about; tonewlace.

Umichranken, v. a, to lifi , or limitround about, to bound , Circum-fcribe.

Umfchreiben.v.a. to write again;to write round about ; to circum-fcribe, parapbrafe. Umfchrei-buog, f. circumfcripnoti - cir-cumlocution, parapbrafe.

umfchrift, f. infeription- pofy; (ei-ner Münze) legend. [_/?/>.

Umlchiitteln, v. a. to fiake.about ,

Umichiitten, v. a. to over-turn; tothrow round about.

Umfchweiten, v. n. to take a round-about; (toTutnblei. Umfchweif,(fig) round-about ; (im Reden)verhofity- circumlocution.

Umlegeln, v. a. & n. to fail about ;to circumnavigate.

fich 'Umfehen, v r. to look aboutor back; fig. fich an einem Orteto take a view of; fich nach et-was -, to look out for a thing.

Umfeuen, v. a. to fet otherwife; totranfplant; to change; to com-pofe again.

* Umfinken, v. 11. to fink down.

Umlonft , ad. gratis , for nothing;in vain , to no purpoft.

Urnipannen, v. a. to fpati; to change1 horfes).

Umt'pmnen, v. a. to fpin about.

Un.fprmge», v. a. to over-turn byleaping. - v. n. fig. (mit etwas) todeal with, to handle, manage;(vorn Winde) to turn.

Umliand, m. circnmßance , condi-tion. Situation; =in befonderer -,particular; Umftande, pi. cere-monies, formalities.

Umfiandlich , a. circumfiantial;ceremonious. Umftandlichkcit, f.circntnftantiality.

Umßcchen, v.a. to turn up, ßirwith a fork.

Urr.itecken , v. a. to ßick roundabout ; to change.

Umftehende, pi. by-ftanders.

Umftellen, v, a. fo change places ,to transpofe; to befet.

Umftiinmen, v. n. to vote about, -v.a. to give another tune; fig. ei-nen, to bring one to another in-tention. [mage,

Umftoren, v. a. to turn over, rum.

nmftofsen, v.a. to over-throw;fig. to abolß, annul. f rays.

Umftrahlen, v. a. to furround with

Umftreuen, v. a. toßrew about.

Umftromen, v, a, toßrtam or flowabout.