FINES.

FINES.

FINES.

QK

Vulgientes, dont Apta Julia otait ]e thel'-lieu. 1L’Itineraire n’est pas (Faccovd avec lui-nmnie |sur 1 es distances: daus un vutlroit, il marqueX.V entre Cabellio et Fines, XU eulre Fines etApta ,-etailleurs,ladistance de Cabe.Uioh.Apta, Isans lieu iutermediaire, est marquee XXII- La 1Table indique XII entre Cabellio el Fines, etfe meine nombre est redete entre Cabellio etApta . Cependant j’eslime que la distance deCavaillou a Apl n’est en droite ligne que de 13ä 1,400 toises, ce qui n’admet que \ 8 milles, |ou en\iron 19 en mesure itineraire. Car, dansce que renferme la province romaine, c’est dumille dorit il convient de iaire usage; les confmsdes dioceses d’Apt et de Cavaillou sollt a envi-ron " milles d’Apl, a 11 ou 11» milles de Cavail-lon; cl ces circonstances dans le local veulentqtie Fon corrige sur ce pied-Iä les nond)res dei’Itineraire, et de la Table. A-iusi on subslitueraXII a XY, et YII a XIIdans Fltincvaire. L’in-dication de XII restera dans la Table, entreCabellio et Fines, et, au lieu de XII eulre Fi-nes et Apta, on lira YII. La meprise eulre leschifires romains Y et X se iait remarquer fre-quemment; mais eile preseute cu meine teiupsle plus t'acile des vnoyens de corveelion ; et onenverra la repeiition dans Farlicle suivunl, sausaller plus loin. » D’Anville. A otice Je l ancienneGaule, p. 302.

FINES (lat. 45°, long. 24"). « Dans lTtinc-raire de Bourdeaux a Jerusalem, ontrouvelA’-nes entre Davianum et Vapincum. La distance |h FegarddeDamm wmest marquee XII, el XI aFegard de Vapincum : mais ces nombres necon-vieimenl point au local. Car il n’admet qu’eu-virou 13 milles entre Gap et Yeine ; et Yeinerepond a Davianum, saus qu’on puisse s’y xne-pvendre, au la correspoudance de cette Posi-tion ä celle de Mons-Se.leucits, qui precedeiminediatement Davianum dans Fllineraire, elque Fon sait induhitublement exisiev dans labastie Mont-Saleon. Ainsi, il y a necessile desubstituer VII a XII, et Yl h XI dans Flli-neraire, par la meine reforme de chiflre quecelle qui dans Farticle precedent a paru egale-menl necessaire. Ce lieu de Fines se reneontreeu consequence vers le passage d’une petite ri-vierenommeeBueclie , dont je lirela coimais-sance d’une gründe carte manuscriie du Dau-Ftne, qui represente le local avec beaueoup plusde detail et de preeision que les cartes de cetteprovince qui sowt gravees. On doit considererici les linutes des Caturiges, dans un tempsaulcrieur a eelui oü Vapincum est monte aurang de eite, dans lequel il a remplace une villeplus ancienne en dignite , qui a porte le nomde Caturiges comme capitale, et dont les Iti-nevaives font menlion entre Vapincum et Ebro-Junum, il est difficile, d’un autre cöte, de de-ckler <juel etait le peuple qui bovnait ainsi les‘Mutiges, et de porter jusque-la les limitesdes Focontu , quelque puissauts qu’ils parais-sent aA oir ete. CeUe contree de la Gaule, voi-sine des Alpes, a etc partagee en un si grandntfmbie de peuples, qu’il y a lieu de presumerque ce qui iait acUielUsment l’extension du dio-cese de Gap du cöte du diocese de Die etait oc-

IX.

cupe par quelque coiniminnuteilemoindre con-sideralion que les Cat uriges et les Vocontii, etdu nombre de celles qui nous sout peu cou-nues. Ce canlon ])onrraii convenir aux Ivonii ,dont il est mention dans Strabon; el ee qui lefait conjecturer est expose dans Farlicle sous lenom iVlconii. Au reste, celle position de Finesparait la seule daus la Gaule , ou Fon soit enpaveil cas de ne pas connaitve. avec une egaleecrtitude Fun et Faulre des terriloires dont leslimites sonl designees par eeüe denomination. »D’Anville. Notice de Cancienne Gaule, p. 3 03.FINES (lat. 44°, long. 20"). « La Tablej ibeodosienne marque Fines suv la route de IToulouse a TSarbonne; Tolosa XY JinderaX VifII Fines. Le nombre entre Fines et Car-caso, qui snit immediatement, est omis dans laTable. Par le compte des distances qui estdenne d’ailleurs entre Toulouse et Carcassone ,onpeut eslimer celle de Fines a Carcassone de2cS a 29 milles ; et le lieu de Fines se placeeulre les positions d'Elusio el de Sostomagus,inditpiecs par Fllineraire de Bourdeaux ä Je-rusalem. Car , pourquoi supposer deux routesdinerenlos sur la meine direetiou, comme oulos a tracees dans la ravte du premier volumede Fhisloire de Languedoc? IS’est-il j)as plussimple de penser (pie loufes les positions debeu qu’une voie rencoulrait sur son passage ,n’elanl pas egalement detaillees dans les dille-reuts Ilincraives, chacun de ces Ilineraires danslc cltoix (pi’on a iait, eite un lieu plutöt qti’tiuautre? jNous tirons de rette position de FinesFavanlage de coimailre les limites respec-lives des depeiulanc.es de Toulouse et de Nar-bone : c’est a quoi on n’a pas pris gavde dansla carte que je viens de citer. La multipliea-lion des dioceses en Languedoc a eflace la tracede ces limites. » D’Anville. A otice Je Fan -cienne Gaule , p. 304.

FINES (lat. 44°, long. 20"). « Un autre lieude Fines dans la Table est marque sur laroutede Toulouse a Eibona, qu’il faul lire Divbna,et qui est Cahors. Ce sonl donc les limites desdependanc.es de Toulouse du cote des Cadurci ,ct on peul appliquer a cette position ces deuxvers de Tluiodulpbe [in carmine Je pugna vo-lucrum). |

JSeiupe Totosani locus csl ruriaque CuclurciExtimns, hoc ß/iil pagtts uUrquc loco.

La ilislancc mavquce XX VII l porte en effet.vers Montauljaii, dont le diocese en decä duTarn a ete pris sur Taiicien territoire de Tou-louse, quoique l’emplacement de la ville, quietait appe.le Mons Aureolus, föt compris dansles limites des Cadurci, comme, on l’apprendde la vie de saiut Theodard, ai'chevöque de Nar-hone. Elle s’explique ainsi sur ces limites :Est autem monasterium [S. Martini) in Catur.censi lerritorio, in monte qui Aureolus nuit-cupatur ; ad cujus monlis radicem fluvius qui-dam decurrit, quem indigenm regionis ipsiusTasconem 'eocant; hic suo deeursu, confiniaTolosani Caturcensisque ruris, liquido diri-mitpatenter inflexu, qui a praulicto monte re-| cedens, post modicum terrce spatium Tarno

immergitur flumim. 11 laut njouter que la c tstanee qui snit la position de Fines dans la 1 a-Ide, en e.onduisant a la capitale lies Cadurci palun lieu nommc Cosa, el qui est marque YII,convient ä l'einplaceinent de <’<««, que roncou-nait aux environs de l’Aveiron, sur larivedroitede son cours. » D’Anville. Notice de l’ancienneGaule, p. 305.

MX ES (lat. 45", long. IS“). « lTtineraiveet la Tahle iudiquent Fines sur une routequi conduit de Bourdeaux ä Agen. Cettevoie, en partant de Bourdeaux, remonte lelongdu meine rivage de la Garonne , sur letpielt Bourdeaux est situe. Le lieu qui suit Bour-deaux, souslenom de Sirione , et qui est le, pontde Siron, pres tle Langou, le, fait xoir claire-ment, et determine le cöte de la fixiere quiconvient ä Fines en suivant cette route. L’lti-neraire el la Tahle sout d’aecord ä marquerXV pour la distance a Fegard d ’Aginnum. Iciil doit etre question de Lienes gauloises, non demilles, parce que ce n’esl plus la prosinee ro-maiue, dans laquelle les Fines preoedonts soutrenfermes. Cette distinclion est prescrite for-mellement par Fltineraire de Bourdeaux a Je-rusalem, oii le ternte de teug. est applique auxdistances entre Bourdeaux et Toulouse. Je rc-marque (jue si l’on se borne il une indieationde quinze lieues gauloises en partant d’Agcn .)iour arriver aux Fines de son territoire, on nedesceud plus bas, eu egard au cours de la Ga-romie, que vers la hauteur de Tonneins , sausaller jusqu’au Mas-d’Agenois, lionobstant lesttrnom qui le distiugue. Pour le rent'ermer e tatteindre en meine temps les limites du diocesede Condom, qui a fait partie de eelui d’Agen ,il faut sulistituer XX au nombre qui parait XY.

Il est vrai que le Condomois actuel a pris del’accroissemenl en s’etendant dans le Baza-ilois; et on a mente juge ä propos que la re-eette de Condom comprit liazas et son territoire.D’Anx Ule. Notice de l’ancienne Gaule, p. 305.

EINES (lat. 46", long. 19"',. ■< La Tablethcodosieime dmme uueposition de Fines entreVesunna ou Pcrigueux, et Augustoritum ouLimoges. La distance de Fines ä . l’egard deFune et de l’autre de ces villes est egalementi marquee XIIIl. C.ette egalite de distance paraitrepondre ä celle que. Fon remarque dans leslimites qui separenl les dioceses de Limoges etde Pcrigueux. Mais, t u que l’espace entre Pe-vigueux et Limoges s’etend a environ 43,000toises, qui renfermeut 38 lieues gauloises, il enresuile que les distances partictilieres doiventetreXVIIlI au lieu de X1III. » D’Anville.Notice de l’ancienne Gaule, p. 306.

FINES (lat. 46“, long. 2t"). «Uneautre po-sition de Fines dans la Table est sur la routed’ Augustoritum , ou de Limoges, ä Augusto-

nemetum , ou Clermont-en-Auvergne. La dis-tance ii Fegard d’ Acitodunum , situe sur cetteroute, et qui est Ahun dans la Marche , etantmarquee XX ; eile conduit precisement ii l’en-tree dti territoire des Arcerni, sans neanmoinspouvoir designer quelque position qui y ailrappovt en particulier, d’autant moins que jus-qu’ä present les cartes de ee eanton ne sout pas

4