Buch 
Der Deutsche Soldat in den Kriegen der Vereinigten Staaten von Nordamerika / Von J.G.Rosengarten. Übersetzt von Ch. Grosse
Entstehung
Seite
89
JPEG-Download
 

89

aus der Heimat in Illinois herbei, ließ sich unter Sigel ein-reihen und diente unter ihm bis er Oberst eines Jllinois-Regimentes wurde. Aus Wisconsin kam General Salomon,welcher Oberst des 5. Missouri-Regimentes und Brigade-Generalwurde und eine Division in Fremvnts Armee befehligte.Die späteren Thaten Sigels bilden einen Teil der allgemeinenGeschichte des Bürgerkrieges.

In derGeschichte des vierjährigen Bürgerkrieges in denV. St., von C. Sander, Hauptmann der k. pr. Artillerie",Frankfurt a/M., Sauerländer 1865, wird angegeben, daßvon den 43 000 Offizieren der Armee nur 3400 einemilitärische Ausbildung erhalten hätten; auch sei die Nützlichkeitdieser wenigen noch sehr beeinträchtigt worden durch die Eifersuchtder geborenen Amerikaner, durch ihre Unkenntnis der Spracheund der neuen Verhältnisse eines Krieges in einem ihnen fremdenLande. Diese Angaben sind jedoch sehr ungenau und beruhenkeineswegs auf gründlicher Sachkenntnis; am besten sprechendagegen die Thatsachen und Namen, welche hier aufgezählt sind.

Karl Schurz, am Rhein geboren und so rühmlich bekanntdurch die tapfere und aufopfernde Beihülfe zur Flucht vonGottfried Kinkel, gab seinen Gesandtenposten in Spanienauf, um General von Freiwilligen zu werden. Später war erMitglied im Kabinet des Präsidenten Hahes. Schon vordem Kriege war er als Redner berühmt, und nach seiner Rückkehrins Privatleben empfing er mancherlei Zeichen der Hochachtungund Verehrung seiner Mitbürger. Als Herausgeber einer Reihevon Werken über unsere deutsch-amerikanische Geschichte vonKapp und Seiden st icker nimmt er wieder die Stelle ein,die ihm als dem Typus eines deutsch-amerikanischen Bürgersgebührt, der seinem alten Vaterlande wie dem neuen gleichergeben und treu und in beiden Ländern gleich geschätzt ist.

In Nebraska thaten die deutschen Soldaten gute Dienstebei der Verteidigung der Grenzen gegen die Indianer im2. Kavallerie-Regiment unter Sülly. In einem Gefecht inDakota im September 1863 wurden die Indianer, 2000 Kriegerstark, von ihnen besiegt, jedoch nicht ohne schwere Verluste.