inden

bey

BENIGNO LECTORI

DO

boupo CHRISTIANUS MENTZELIUS.

S. P. D.

Ndicem hunc Botanicum Polyglot-

tum, tantummodò Herbarum Nominibus con-ftantem, filio meo, Johanni Chriftiano, exercitiifolùm causâ ulterius elaborandum initiò tradidi,ut ex eo aliquam Rei Herbariæ cognitionem totexcerpendis Nominibus& evolvendis Auctori-bus fibi acquireret: nec erat animus, hanc ob cau-fam publica illum luci exponere tanquam rem abjectam. Poftquamverò ex laboribus hifce, in gratiam alterius, ufum aliquem, non penituscontemnendum, perfenfi, placuit, amicorum quorundam fuafu, typismandare opus, magnis quidem laboribus inchoatum, fed abruptum,non perfectum, necà tarda Pofteritate forfan confummatiffimè abfol-vendum, cùm indies in Re Botanica fuborianturnova& addenda, tàmverba, feu nomina, quàm fubjecta, five res ipfæ. Tanta enim Rei Herba-riæ Amplitudo, tanta ejus Arcana Scientiæ obfcuritas eft, ut humanamens cam vix comprehendere, aut certius quidquam de ea pronuncia-re poffit. Unde non mirum, fi Auctores, qui de ea fcripferunt,& rebus,&verbis, quandoque errores adpofuerint, quos omnes corrigere, non vi-fum fuit operæ pretium, neclubuit: cùm errare humanum fit, atque egoerrores etiam meos agnofcens, Momo autZoilo cuidam, trabem in ocu-lo fuo non animadvertenti, deprecari hic nequaquam decreverim. No-vi enim,&, miffis cæteris erroribus, hoc opere didici, quotmodis typothe-tæ peccent, errorésque bis, ter,& pluries corectos, nihilominùs commit-tant: adeò ut, quemadmodum homo fine peccatis, fic liber omnis finemendis, exiftere vix poffit. Juffi igitur ex Auctoribus optimis& quibus-dam Lexicis Nomina, additis corum Locis, excerpere,& in Indicem col-ligere, prout reperirentur, five effent vitiofa Typographorum, five ipfo-rum Auctorum, culpâ. Quisquis autem pruritu aliorum vitia corrigen-di laborat, gnarus præfertimLinguarumOrientalium, Arabum, Sinarum& cæterorum populorum, in quorum fcriptis, voculis, literisque, ac-centus, punctulum, vel lineola, aliter atque aliter locata, totum fæpiusimmutare folet vocis fenfum, copiofam hic forfan reperiet taxandi, ver-baque vel publicò vel privatò fuò commodò corrigendi materiam.

( a)

Nos