Buch 
Pinax botanōnymos polyglōttos : = index nominum plantarum multilinguis Latinorum, Graecorum & Germanorum literis, per Europam usitatis conscriptus & sic constructus, ut plantarum genera, species, colorum & aliarum partium differntiae ... adjectus in calce est Pugillus plantarum rariorum cum figuris aliquot aeneis, quibus intertextus indiculus plantarum nomullarum Brasiliae nondum editarum cum quibusdam clar: Jacobi Breynii rarioribus, in Prodromo suo fasciculi rariorum platarum ... operâ Christiani Mentzelii
Entstehung
Seite
37
JPEG-Download
 

A s.

6.

Asclepias, Afclepium, donanmov, alijs xiosior, xioso@ umor, Ciffophyllum. Herba ab Asclepiade Inventore dicitur,37Vincetoxicum, quod venena vincat& contra ea adhibeatur. Apocyno cognata est, qua hodie fic dicitur. Namde veterum Asclepiade, qua fuerit, dubitatur. Nafcitur temperatis, quandoque frigidis locis, prefertim in fylvis um-brofis& montofis. Radix contra ferpentium ictus& tormina Salet. Folia contra ulcera mammarum, qua cacoëthedicuntur, adhibentur. Diofc. I. c.

Spec.& Diff. C.B.1.8.1.2.p.303. J.B. T.2.1.15.c.18.& alior.

Asclepias fl. albo Gerard. C. B. n. Hirundinaria Brunf. Trag. Hederalis Ruel. Vincetoxicum. Matth.feu Vincetoxicum multifl. alb. 1. B. l. c. fl. alb. viridi P. Amm.*plocca min. Vincetoxicum fl. nigro Cam. Apocynum Col.fl. nigro. C. B. n. 2. I. B. l. c. Peri-*- filiqua bifido mucrone.

C. B. n.3.

t

-

*- ex Virginea. C. B. n.4. Wifauck five Vincetoxicum Indicum Gerard.anguftifolia fl. flavefcente Vall. H. R. Cretica Clus Vall, H. R.-dis fructus feu Apocym. 1.B.Le.*-dis fructus feminibus planis nigris. C. B. L. c.c. s.* Indica 1. B. l.c.Ascolame. Arab. v. Afphodelus. Ascolimbros.Bellon. C. B. p. 384. v. Scolymus chryfanthemus.Ascopo arbor. C. B. p. 409. v. Cinnamomum five Canella tubis minoribus alba.

Asealuri. Egypt. v. Halimus. Asel. v. Asol. Afelgas. Hifp. v. Beta. Afentios. Hifp. v. Abfinthium.Afered. Arab. v. Acetofa. Aseffeignafil. Arab. v. Eupatorium.Ash tree. Angl. v. Fraxinus. Afini fanguis. Egypt. v. Filix. Afyntrophon. Arab. v. Rubus.Asfar. Arab. v. Cnicus.Afyphylium. v. Gramen. Asyria. doveia. V. Parietaria.21. Dan. v. Fraxinus. Asne. Arab. v. Usnea. Afol, Afel, Alchama. Arab. v. Plantago.Afirrifi. dopo. Afris. v. Anagallis.Afomat. Arab. v. Atriplex. Afontiri. Egypt. v. Halimus.Afouzenas. Lob. C. B.Afonts. Egypt. v. Plantago.

ASPALATH VS. Plin. l. 22. c. 24. aaranado. Diofc. l. 1. c. 19.fahan. Arab. Matth. 1. c.

Apalatho. Ital. Matth. p. 46. Darfi-

Afpalathus, alijs Sphagnon. Phasganon, diaxylon Syris. Arbor ab odore afphalthi feu forti videtur dicta. Cùm multaarbores fub hoc nomine veniant, nulla nominum certa determinatio fieri potest. Aspalathus alijs ipvolonnalpos., Ery-fifceptron, frutex est Diofc. l. c. Calefacit, adftringit, oris ulcera, nomas genitalium fordida ulcera curat, partumextrahit, alvum fiftit, fanguinem cohibet, urine difficultatem lenit. Diofc. l. c.

Spec.& Diff. C.B. 1.11. f.1. p. 392. J.B. T.1.1.4. c. 26.& alior.

Afpalathus cort: cinereo, ligno purp. C. B. n. 1.colore buxi. C. B. n. 2. Lignum Americanum buxei coloris Lerio.* Diofc.Plin.& Galeni, legitima Pona.1. B.1.c.c. 29.* albicans torulo citreo. C.B.n.3.J.B. I. c. Rhodium lignum, quibusdam Agallochum. Olea Ethiopica videtur Cord, inDiofc. Agallochum fortè, i. e. Xyloaloë folida, quibusdam lignum Rhodium, Rhadifium,& Afpalathum, aliis oleaftrum lignum Cord. hift. Lignum rofei odoris in Brafilia. Rofenbolg. Rhodienfis duplex. Montalb.*rubefcens& purpurafcens Ruellij. Lignum Americanum rubrum Afpalathus rubens odo-rubeus. C. B. n. 4. Rhodium lignumratiff. J. B. L. c. ico. p. 473.Americanum album C. B. n. s. Lignum album ut charta Lerio, lignum creta candore ni-graviter olens. J. B. 1. c.ic. 28. p. 473.*- feu lignumvium Linscot.*- feu Lignum American violaceum.C.B.n.6.*

-

*

*-

Feixo C.B.n.7.

Cretica alpini. I. B. T.1.1.4 c. 26. 27.- 2da trifolia quae Acacia ada Matth.( Trifolia I.B. Ta.l.zz.c.7.2da Monfpelienf. J. B.l.c. c. 407.*-0 2de Monfpelienfæ affinis fcorp. 2. Clus 1. B. 1.c.Abrotani facie incana I. B.1.c.-o affinis Trag. Rhamni fpec. ex Candia Valerandi Dourez. J.B.L..fecundæ Monfpelienfi affinis, Scorpio feu Nepa fl. albo pallefcente purp. J. B.l.c.Afpalax. aug. Theophr. hift. l. 1. c.1. Afparagia. aragia. V. Corrudago.ASPARAGUS. Plin 1.19. c. 8.

о

y. Diofc. I. 2. c. 152. Hipp. f. 3.p. 47. lin. 43. Theophr. 1. hift. 16.Afparago. Ital. Matth. p.280. Sparagi. Ital. Cal. Efparagos. Hifp. Matth. 1. c. Afpargus. Angl. Merr.Afperges. Gall. Vall. H.R. Spargen oder Asparagen. Germ. Tab. 1. 1. p. 517. Spargis, Danp.24. Sphargi. Cand.& Cret. Tab 1. c. Afparges. Belg.& Brab. Tab. 1. c. Sparga. Ungar.Tab.1.c. Majorana. Hung. Cal. romowekoreny. Bohem. Tab. 1. c. Sparag.Pol.Syrenn.1.4.c.89. Alfurfungi. Arab. Avic. Ind. Halion. Maurit. Matth. 1. c. ok

S.Pauli

asparagus, alijs myon uvov. Herba omnibus ferè locis provenit; udam tamen tellurem amat: dicta, quod cauliculosè terra pullulantes habeat teneros. Nam in genere omnis tener caulis,& germen ex terra jam prorumpens five fit)herba, fruticis, arborisve darány vel ar pápas Gal. 2. alin: dicitur. Ventrem emollit, urinam ciet, regiummorbum fanat, ftranguriam, Ischiadicum dolorem adimit& c. Diofc. I. c.

Spec.& Differ. C.B. 1.12. f.5. p. 489. J. B. T.3.1.36. c.23.& alior.Afparagus fativa. C. B. n. 1. hortens. I. B.l.c.* fylv. tenuiffimo folio. C. B. n. 2.

Afpergei. Gall

latium leporis. Cas.*

pratenfis. I. B. l. c. Pa-

maritimus. C. B. n. 3. marinus. 1. B. I. c.

Corruda dictus. C. B. 1. B. L..*- Africana 1.ma fpinis horrida feu corruda tertia. Clus. ten Rhyneapud J.Br. Corruda Africana zda fpinis horrida five foliis Afparagi fylv. tenRhyne.lb.Africana tertia Hippuris facie ibid.* foliis acutis C. B.n.z. Corruda Dod.tribus aut quatuor fpinis ad eundem exortum. C.B.n.z. Corruda alt. Cl. Corruda Hifpan.* aculeatus alteraculeatus fpinis horridus. C.B. n.3. Polytricha Bellon.+-o aculeato affinis triplici femper fpina. C. B.n. 4. Echinopoda Cretica.* platycanthus, licisAfperges. Belg.& Brab. v. Afparagus. Aspe/ Aspenbaum. Germ.

v.Populus.

ASPERVLA. Wood rough. Angl. Merr.

Whit Afpe. Angl.

Wood roof. Angl. Cat. Cant. Slebe oder Klettenkraut.

Germ. Tab. Buckar. Dan. S. Pauli p. 25.Afperula berbula ab afperioribus foliis dicta, ubig, locorum provenit. Inter Lappagines Plinius eam numerat, undeSula Germanis Klettenkraut. v. Aparine, qua huic cognata.

Spec.& Differ. C.B. l. 9. 1. p. 334. J.B. T.3.1.36. c. 1o.& alior.

Afperula five Rubeola montana odorata. C.B. n.1. Rubiis accedens afperula feu Hepatica ftellaris. 1. B. l.c.ico.Caprifolium vel ftellaria. Brunf. Hepatica tertia, Matrifylva. Trag. Philanthropos Mon-talb. Aparine fyl. quædam Alyflos Gesn. Alyffum Plinij. minus Gen. Rubia fylv. alia

E 3

minor.