Buch 
Pinax botanōnymos polyglōttos : = index nominum plantarum multilinguis Latinorum, Graecorum & Germanorum literis, per Europam usitatis conscriptus & sic constructus, ut plantarum genera, species, colorum & aliarum partium differntiae ... adjectus in calce est Pugillus plantarum rariorum cum figuris aliquot aeneis, quibus intertextus indiculus plantarum nomullarum Brasiliae nondum editarum cum quibusdam clar: Jacobi Breynii rarioribus, in Prodromo suo fasciculi rariorum platarum ... operâ Christiani Mentzelii
Entstehung
Seite
60
JPEG-Download
 

60

Ca.

Ca.

Camphorata quorundam C. B. p. 238. v. Hormium luteum glutinofum.*- Montalb.camphora herba. v. Ta-nacetum minus album vel Eupatorium album Anglic, P.Amm..Campions. Angl. v. Lychnis. Camum. Arab. v. Cyminum. Cam x. Chin. v. radix acro dulcis quædam.Cleyer. Canab. Arab.v. Cannabis. Canabit. Arab. v. Brafficæ fpec. Canacorus.C.B.p.19.v.A-rundo Indica latifolia. Canada. C. B. p. 277. v. Helianthemum Indic. tuberofum.Canahera. Hifp. v. Cicuta. Canahoria. Hifp. v. Paftinaca. Canahoria blanqua. Hifp. v. Elaphoboscum.Canambaja. Bras. Marg. p. 78. 46. Th. Br. p. 381.

*

Canna fiffa del fiume

Canaria. Plin. c. B. p. 1. v. Gramen caninum xiva. Theophr. 7. h. 8. Canaria. Ang. C.B. p.8. v.Gramendactylon fol, latiore. Canariengras. Germ. it. Belg.& Brab. Canary feed. Angl.v Phalaris.Cancamum. c. B. p. 498.& J.B. T. 1.1. 9. c. 40. eft lacryma Arabica arboris. yng pg. Diofc.l.1. c. 23.Cancamum Græcorum. C. B.p.499. Canchrydias, yeudas. Theophr. 8. h.4. it. 3. caus. 26.Cañ cao. Chin. v.Glyzyrrhiza dulcis. Ca ci hoa. Chin. eft Flos chinenfis. Cleyer.Canderufium. Barb. Arab. v. Frumenti Romani fpec. Candisch heiw. v. Juncus odoratus.Candisch Mohrenfimmel. Germ. v. Daucus. Canela. Hifp. Canella. Gall. Canelle. Ital. v.Cinamomum.Canella. c. B. p.408. v. Caffia& Cinnamomum.*- five cinnamomum vulg: J.B. T.1.1. 4. c. 12. p. 451.ad cinnamomum vulgare accedens. J. B.I. c.* alba. J. B. 1.c. Acoftæ J. B. 1.c. c. 9. p.436.icon.* folio mali punica. J.B. T.1.1.4. c. 12.*- Peruana fructu Pileo fimili. J. B.1.c.Malabarica. Carua. Malab. Tiqui. Bram. Curudu. Cingal Canella del- matto Lufit. Hinc campho-ra. Hort. Malab. p. 107.fig.57. Caneros. Arab. v.Ferulæ femen. Canhamo. Hifp. v. Cannabis.Canhas. Hifp. v. Arundo. Caninga.Mex.arbor.Recch. 1. 2. c.25. quam Avicen: Rerfe aromaticum vocat.Canior. Javan. C.B. p. 36. v. Zedoaria rotunda. Canis interfector. v. ytzcuimpatli. Recch. 1. 8. c. 70.Caniram. Malab. v. Acacia Malab, fpec. Ca kiam. Chin. v. radix Leam kiam. Cleyr.Canna. Latin.& Ital. v. Arundo. Canna fiffa fluminis Rheni Bononienfis. Zan. ico.Rhena di Bologna di Plinio. Zan.ico. Canna plena vallis Ravennæ. Zan.ico.+ di fucchero Ital. v.Arundo faccha-rina.*arborea orientalis, Marbelanes Lufit. Zan.ico.* Africana minor fl. fuaverubente Th. Barth: in Act.M. D. Vol. 2. obf. 24Ang. C. B. p. 17. v. Arundo fativa. Peruviana fpinofa venenofa. Canna vivafpinofa velenofa e mortifera del Peru. Zan. ico.Indica. C. B. p. 19. v. Arundo Indica, it: Meeri Pif. H. B.*.p.116.quibusdam flos cancri. 1. B. T. 2.1.19.c. 24. Ciurata dicta Zan.A. luteis, Z. B. l. c.A. rubris mineaceis I. B. l. c. Meer Th.Br.p.173. Meer Cuty Piso p. 212.* Al dilute rubris grandior.*.. lilifloraC. M.*.- typhis in fummo rubentibus. Vhacaya. Brafil. Th. Br. p. 173. videtur Pacoacatinga. v.s.l.Montalb. vel Arundo Indica P. Amm.+ Bras. Species, anonyma, cujus icon folia cum arundine exhibet. ThBr.p. 187. Hierofolomitana. c. B. p. 18. v. Arundo Indica, mellea. c. B.p. 18. L.B. T. 1. l. 3. c.206. v.A-rundo indica verficolor.+ fagittivoma. C. B.p.19. v.Arundo Indica.+ tota nivea. C.M.+-fiftula.C.B.arbor Marg. in Indice.p. 403. v. Caffia fiftula Alexandr.+fylv. Pis. p. 109.Cannabina vel pentaphylli folia v. Alcea vulg.C.B. Cannabina paluftris.v.Lamium fl.variegato.P.Amm,Cannabina aquatica. Lob. c. B. p. 320. v. Eupatorium.CANNABIS, CANNA BIVM. Plin. l.20.c.23 xavasis. Diofc.l.3.c.165. Cannape.Ital. Matth.p.474.Canhamo. Hifp. Matth. l. c. Chanvre. Gall, Vall. H.R. Hemp. Ang! Merr. Hanff.Germ. Tab.l.2.p.250.Ronope, Bobem. Tab. 1. c. Ronape. Lituan. Konopie. Pol. Syr. 1.3. c. 107. Canab. Arab.Matth. 1. c. Scéhedenegi. Arab. eft femen cannabis Avic.in Ind.

facchari. Marg, in Ind. v. Arundo facchar:

*

*

*

www

*

equina. P. Amm.+

Cannabis, herba notiffima, ubig, fata crefcens, etiam inculta, ubi femina decidunt, provenit. Mas est& femina,realiter& invidualiter in fexus diftinéta, fed errore magno hactenus pro mare femina& vice verfa fuit habita& c.est Diofcoridi fativa& fylv. fativa aliàs navasion, gospodar, asterov fylv. aliàs idegswa, Terminalis Romanis. Al-femne. Arab. Avic. Ind.

Erratica C. B. n. 3.

Spec.& Diff. C. B. 1. 8. f. 5. p. 320. J. B. T. 3. 1. 30. c. 70.& alior.Cannabis fativa. C. B.n.1. mas. Dod. gal.+ Virginiana. C.B.n.z.fterilis Dod. Cam.*- lutea fterilis Contareni Prosp. alp.de exot. Vall.-femina Tragi Dod. Gall. Lugd.infoecunda femina. i.e.fine fr. non autem fine flo-

H. R.re. O. M.

*

-

*

foecunda mas O. M.*-i fimilis exotica C. B. l. c. Bangue. Lugd. Maslac. Turc. Bangue arbor.-i fim.Bangue J.B.4.c.is fylv.Lob.C.B.p 232. navaßis aggia. Diofc.l.3.c.166. Ronopieplonne.Pol. Syr.l.3.c.108.v.Urtica aculeata fol.ferratis.*- fylv.minor O.M.v.Cannabinavel Lamii fpec.+-- urticæ mortuæ affinis. J.B.l.c. Ang.C.B p.316.v.Alcea vulg.maj.

Herba exotica, que in fila inftar cannabis diducuntur.

1. Herba de Bengala. 2. Teukon vel Toccon. Herba Brafiliana. 3. Herba in cujus foliis fericum nafcitur.4. Radix filamentofa fericea. Tit. planta. Linscot.

Cannacorus floridus vel Arunndo Ind: P. Amm. Cannape. Ical, v. Cannabis.

inv. V. pityufa.

Canne d'Inde, de fucre, royale. v. Arundo. Canocerfæa. v. Helxine. Canopicon,Canschana- pou. Malab. v. Arbor filiquofa Malab. Canschi. Malab.v.Arbor racemofa Malab.Can fiú. Chin. v. herba Cleyer. Can suí. Chin. v. radix amara dulcis Cleyer.Ca, fun. Chin. v. herba dulcis Cleyer.

*

Plinii

Cantabrica veteribus. J.B. T. 2.1.15.1.15. c. 34.* Lob.v.Refeda Plinii fl.albo P.Amm.*rapunculi fpec. Aldr: P.Amm.Ang. C.B. p.93. v. Campanula rotundifolia minima.*- Tur.* Plinii Caft. C. B. p. 295. v. Convolvulus linariæC. B. p. 207. v. Caryophyllus altilis major.fol. fylv. Turn. C. B. p. 209. v. Caryophyllus fylv. vulg. latifolius.* quorundam Clufi

v. Convolv. fol. lini perennis. P. Amm.

Cantar. Arab.v.Fungus. Cantaris, navis.v.Fumaria. Cantelha.Hifp.v.Solan.quadrif. Canthia, gyv.Xanth. Canthurnium vet.v.Ballote. Cantfanu.Bram. v.Arb.filiq.Mal. Cantueffo. Hifp. v. Stoechas.Caò gin. Chin. v.Nucleus arboris mali Sinici Cleyer. Casa. Th. Br.p.259. eft fpecies uvæ vitis.Cao kive mim. Chin. v. Semen falfo- amarum, dulce, temperate frig: Cleyer.

Cao-