Buch 
Pinax botanōnymos polyglōttos : = index nominum plantarum multilinguis Latinorum, Graecorum & Germanorum literis, per Europam usitatis conscriptus & sic constructus, ut plantarum genera, species, colorum & aliarum partium differntiae ... adjectus in calce est Pugillus plantarum rariorum cum figuris aliquot aeneis, quibus intertextus indiculus plantarum nomullarum Brasiliae nondum editarum cum quibusdam clar: Jacobi Breynii rarioribus, in Prodromo suo fasciculi rariorum platarum ... operâ Christiani Mentzelii
Entstehung
Seite
112
JPEG-Download
 

II2

Er.

$ 3.

Er.

+-

Eryngium capitulis pfylli. Boccon. p. ss. tab. 47.+-vulgare C.B.n.2.1.B. l.c. Chardon Roland, Gall. Vall. H. R.montanum Amethiftinum. C.B. n.3. cereale I.B. L.c. aliquando tota planta carulea, aliquando fummi-tates ejus.*-- pumilum c.B.n.4. 1.B. 1.c. minimum capitulo magno C.B. n.5.Carduncellus montis lupi ad. Lob.+-- capitulo minimo. v. Carduncellus montis lupi.Lob. P.Amm. alpinum cæruleum capitulo dipfaci c. B. n. 6.*-- fol. latis capit.magno oblongo cærul. I.B.2.c. Spina alba Dalech.+- latifolium planum capit. rotundoparvo C.B.n.7. fl. cærul.& cærul. purpurafc. albo& caule viridi. planum ming. c.B.2.8.planum pufillum 1.B.L.c.- arvenfe foliis ferræ fimilibus C.B.2.9. Crythamum agrefte Trag. Ammi quo-rundam Lugd.+ primum Matth. comâ cærulcâ: fpina di S. Francefco. O. M.+- Bonon. Q.M.- minimum mitius capitulo magno Vall. H. R.

argenteum Genuenfe. O. M.

.

+

ex plani femine degener. Vall. H.R. Moris. pannonicum latifol. album. Moris.+- campeftre DodP..Amm.+-ii Hifpanici fpec. montana O.M.- v. Aloë.

ERINUS. Plin. l. 23.c.7. ewes. Diofc.l.4.c.29. Erino. Ital. Matth. p.503. Bafilgo delhagoa. Hifp. Matth.l.c.

Waffer Bafielten. Germ.

Erinus aliis axuugerdis ddpapov. Oeymum Rom. Oculorum fluxiones cohibet& aurium dolores fedat.c. Diofc. l.c. dicitur& Erinios, Erinion.

Spec.& Diff. C. B. 1.6. f.4. p. 225. J.B. T.2. 1.20. c.1. p. 798.& alior.

*

Eripi feu Ocimi aquatici nomine â Matth. CB.n.1.+ us Dalech. C.B.n.2.?& J.B.T.2.1.20.c.1.p.799. eft rapun-culus. Cas.& Columna eft rapunculi minimi fpec. C. B. n.3. vel Caprificus Ni-candr.& Plin. C.B.1.c. forte Efula dulcis Trag. vel altera Efula fylv. ejusdem. Adverf.Erincos vel Echinos veter.&Matth.C.B.p.129. v. Hieracium fruticofum latifol. hirfutum.Nicandri Col.C.B.p.92. v. Rapunculus efculentus,- feu Avicularia Sylvii fpeculum veneris, viola pen-ewe's. v. Epimedium.

major Fab.Col. Rapunculo- affinis J.B.l.c. Fab. Col. minor. J.B.l.c.*

in genere. J.B.l.c."

*

tagonea v. Onobrych.2.C.B.*

*

Eryffdiftel. Belg. v. Eringium. Erifibe, eißn. v. Uftilago. Erifimo. Ital. v.Eryfimum.ERYSIMUM, Plin.l.22.c.25. voor. Hipp. f.4.p.24.1.12. Theophr.8. h. 1. it.2. caus.17. Diofc.l. 2. c. 188.Erifimo vel Irione. Ital. Matth. p.314. Kinchaon. Hifp.Matth. 1.c. Velar.Gall. Matth.l.c. Hegde muftard.Angl. Park, cl.6.p.811. Wegfenff. Germ. Tab.l.2. p.162. VVitte Moftart. Belg. Gorczyca polna.Pol. Syrenn.l.4.c.119. Keferen fiu. h.e. amara herba. Ungar. Erithmou. Egypt.ver.Erysimum, aliis quaiiov, Herculis alphyta neanness andule, Irio à foliorum fectione multiplici( ipeins fecare est) velpus, à trabendo quod caliditate fuâ attrahat, dictum effe volunt. Contrathoracis fluxiones, tusfim, purulentiamregium morbum, coxendicum affectus& venena efficax est. Extra illinitur Cacis carcinomatis, parotidibus, mammarumduritiei teftium inflammationibus: Extenuat Calefacit Diofc.l.c.

Spec.& Diff. C.B.l.3.f.1.p.100. J.B.T.2.1.21.c.11.p.862,& alior.Eryfimum vulg. C.B.n.1. Trag. flofculis luteis juxta muros proveniens. J.B.l.c.

cis. C.B.n.6.

offic. v.Irio P.4mm.Cam. v, Lampfana Matth. v. Rapiftrum arvorum. P. Amm.+

*

www

Hierobotane fem. Brunf.Verbena fem. Trag. Sinapi fyl. Fucb. Irio Matth. Cleome Octavii.- alter filiquisErucaC.B. n.2. majus& minus.* hirfutum filiquis Eruca. J.L.* polyceratiumvel corniculatum.C.B.n.3.- alt Matth. filiquis parvis quibusdam dentaria J.B. I.c. Dentaria alia Gesn. Saxifraga Romanorum Lugd. Saxifraga aurea. Latifolium majusglabrum C. B.n.4.+- anguftifol. majus. C.B.n.s.*-o fimilis lævis laciniata fl. lut-* hirfuta non laciniata alba variat. c. B. n. 7. fol. latior: anguftior. bir-futior. crematis magis. Diofc. Eryfimo di Diofcoride Gel Irio annuo di Candia Zan.ico.+ Lob. v. Verbena femina. Cam.C.B.p.gs. v. Rapiftrum fl. luteo.verum Lugd. C.B.p.98. v. Eruca fylv.maj, lutea caule afpero. aldroand. C.B.p.309.v.Saxifraga rotundifolia aurea.Cereale C.B.p.27. Fromentone Ital. Ang. Cas. Tab.l.1.p.79. Buckvvheate Angl. Merr. Bepdeforn/ Buchweigen. Germ. Tab. I. c. Boeckvveyt. Belg.& Brab. Pohanka, Bohem. Bohkwede.Dan.S. Pauli p. 298. Tataree, Pol.Syrenn.l.4.c.31.+-Theophr.Lob.C.B. I. c. Ocymumveterum Trag. Frumentum Sarracenicum Matth. Lugd. Caft. Tragotraphon& Fagotriticum Dod. Gal. Eryfimi alt genus Theophr. Cord. Irio cerealis Ruel. Frumentum vacci-Sudah maudinum Lon. Fegopyron Dod. Fagopyrum. ad Lob. Lampfana vera Franco Ocymum cerealesito domes sbd Clus. pan. Tab. Tragopyron Gerard. Polygonum hederaceum Col.*-- camelina Q.M.Eryfine, vin. v. Uftilago. Eryfisceptrum, igvoionare. V. Spina alba, hierobatane, it. Cyperus.Eryfithalis. Montalb. v, Carduus pratenfis Acanthi facie fl. lut. Lob.vel. Mithridatio. Plin. Ö. M,Eryfithales. Lugd. C.B.377. v. Carduus pratenfis foliis tenuibus laciniatis. Erythra, pp. v. Meliffa.Erythrodanum, erythrodani radix. padeve. Diofc.l.3.c 160, aliis ippodarji, degan& rása, Lap.

-

pa minor, aura. Heturfcis, Sophobi. Egypt. v. Rubia marinum. Lugd. C.B. p.334. Y. Rubia mari-tima. Erithronium. bifolium fl. unico radiato albo& purp. J.B.T.2.1.19.co.p.680.Erivanga, py. Theophr.8.h.8. Erfelmus. Tab.l.2.p.207.v.Chamabalanus, Ertenbaum. v. Alnus.Ermellinus. Cæs. C.B. p.447. v. Lotus Africana latifolia. Ernirofen. Tab. 1.2 p. 441 v.malva arb.Erpa. Bohem, Y. Cyanus. Erpfen. Ers.Gall. v. Orobus. Ersticti. Lituan. v. Oxyacantha.Ertbeer. v. Fragaria. Ertbeerbaum. v. Arbutus. Erdäpfel.v. Tubera terræ, mandragora.Ertenche. v. Chamædrys.

Erva. Lufitan. herbam denotat. v. etiam Terva.

111

babofa. v. Caraguata. 3. fpec.mimofa y. Caaeo Bras.

pulgera. v. Hidropiper Perficaria.

anoniSloik

*

+ de Cobra Marg. in Ind. do feridos Pifo

*

-

*

do capitaa Theatr. Bras. p.363. Açariçoaa Bras. Pifo p. 260. Marg. p.27.Cidreira. v. Caaataja Bras.* di S. Maria Pifo. p.240. Marg p.27.& Marg. Ind.danir vel Herba, d Anir unde fit Anil. Marg. p. 57. 58. de purga deJuan Paez v. Caantaya, Marg p 3. Cidreira Marg. p.32.++ di Biebo Pifo H. B. in Ind. dos Cobres Pifo H.B. in Ind. de noffa fennora Pil.& Marg.* do vino Marg in Ind. Maura Marg, in Ind.*- pulgera Marg. in Ind. d Amor. v.Trevo.do Capitaon, v. Acaricoba do rato, v. Tangera Marg. p. 60. do figado, v. Tapyrapecu.JupicaiErvanga. Gaza C.B.p.294.v. Convolvulus minor arvenfis. Erven. Erves Gall. Provinc. v. Orobus.

H.B. in Indice.in Ind.

empige ,.

ERU-

ER