Buch 
Pinax botanōnymos polyglōttos : = index nominum plantarum multilinguis Latinorum, Graecorum & Germanorum literis, per Europam usitatis conscriptus & sic constructus, ut plantarum genera, species, colorum & aliarum partium differntiae ... adjectus in calce est Pugillus plantarum rariorum cum figuris aliquot aeneis, quibus intertextus indiculus plantarum nomullarum Brasiliae nondum editarum cum quibusdam clar: Jacobi Breynii rarioribus, in Prodromo suo fasciculi rariorum platarum ... operâ Christiani Mentzelii
Entstehung
Seite
229
JPEG-Download
 

0.

D.

l.

A-

i-

1s.

V.

Si-

78.

Wa

65.

um.

bri

he-

ga-

nax

Pa:

a.

$ 3 a.

229

Panicaftella. Caf. C. B. p. 8. v. Gramen panicum fpicâ, fimplici. Panicaftellum iners, fpica complanata.O.M. Panicault. Gall. v. Eryngium. Panick. Angl. v. Panicum. Panicfgraß. Germ. Panick graß.Angl. v. Gramen.PANICUM. Plin. l.18. c.7.vu usain Diofc. 1.2. c.120. an, Theophr. 8. h. 1. 2. 3. it. 2. cauf. 17.Panico. Ital. Matth p.256. Panizo, Panifo. Hifp. Matth. 1. c. Panis, Pani. Gall. Vall. H.R. PanickAngl. Tab.l.1. p.815. Fenich/ Pfenich/ Heydelpfenich oder Fuchsschwank/ Panicforn. Germ. Tab.1.c. Panickkoren. Belg.& Brab.Tab.l.c. Ser. Boh. Zal.& Pol. Syrenn. 1.4.c.33. SerasneizsissaPorii. Lituan.

Panicum, à paniculis quibus femen inest, dicitur Plinio. Mel frugum Dioclis Plin.l.22.c.25. Eosdem ufus cum pane habet;minùs tamen nutrit& adftringit Diofc.l.c.

jore C.B. n.2:

*

vul-

cæru-

Spec.& Diff. C.B.I.1. f. 4. p. 27. J.B. T.2. 1.18. c. 35. p. 440.& alior.Panicum Germanicum feu paniculâ minore. var. panic. albis, flav. purp, fem. albo luteo rubro. c. B. n. I.-gare puniceum& fpicâ divifà J. B.l.c. Milium agrefte Trag.- Italicum feu panicula ma-Indicum fpicâ obtufâ cæruleâ var. dilutè, intensè C. B. n. 3leum five Indic. J. B. 1. c. c.36. Blatter Indianscher Fench. Tab. l.1.p.818.- Æthio-picum C.B.l.c.- Indic. fpicâ longiffimâ c. B. n. 4.+ fylv. dictum& dens canis.J. B.L.c. c. 39. v. Gramen panicum C.B.+ fylv. dictum& dens canis panicula divulfaJB. L. c. c. 40. v. Gramen panicum fpica divulfa. C. B. Panici Americani fpica fefquipedalis J.B.L.c. c.37.* peregrinum C.B. p.25. v. Frunicntum Indic. fylv. C.B.p.sv. Gramen paniceum fpicâ fimplici.

Panios, v. Conyza. Paniquefillo. Hifp. v. Burfa paftoris. Paniquefo de flor blanquo. Hifp. v. ThlaspiPanis, Paniz. Gall. v. Panicum.** Cuculi C. B. p.330. v. Trifolium acetofum vulgare. Panis porcinus C.B.P.308 v. Cyclamen orbiculato fol. infernè purpurafcente. it, Artanita. P.Amm.*-Indorum C.B.p 90.Panifo, Panizo. Hifp. v. Panicum. Panna feu Bethel, Panna Tali. Ind. or. pl. Zan. Pannachio Perfiano.C.B p. 8o. v. Lilium Perficum. Panny Mariey Rósusset, Polon. v. Britannica.

Panny Marien Dzwanti. Pol.v.Hypericum. Panri kazli. Ind. or. pl. Zan. Panfée. Gall. Panfyes. Angl.v. Viola Tricolor. Pantadufa, midon. Theophr.6.h.4.v. Inturis. Pantagathon. v. Pulegium.

Co- Panthiceratos, axée. V. Pæonia. Pantoffelbaum. v. Suber.

, feu

Fow.

Cluse

fcle-lech.ngli-

A-

epias

con.

Tab.

πάνα

renn.-mi-

★

+ a

-d Ar-

Pao da Cobra. Lufit. v. Lignum colubrinum. Pao de China. Lufit. Tu- f- lim, it. P- f- lim. Chin. Cleyer.de Lacra Pifo. p.60.&. Caapia. Alho v. lbirarema.+ Brafil. Marg, in Ind.&.lign.Brafil.co Marg. in Ind.- Gamelo Marg, in Ind.Papagenfedern. v. Amaranthus fol. variegato. Papaya.Recch. 1.3. c.82. Arbor media fol. ficulneís.Papaja.arb. Ind or.Zan. Papaja. Bram. v. Platani fol arbor. Pa- pa- ya. i.e. Fin- yay- qu. Andr Müll.Papaje.fructus c.B.p.457.v.Fi-Papayo. Bonzii. v. Platani folio

*- Peruviana. v. Arachidna Clus.

- A- Papay. arbor Marg. in Ind. Papajamaram. Malab. v. Platani fol arbor.cuum fpecie fructus Peruanus. Papaje, Peruvianis. J B.T.1.1.1. c. 71.arbor. Papartis, Lituan. v. Filix. Paparraz. Hifp. v. Staphys agria.Seile Papas Indorum Peruvianum, Clus. C. B. p. 167. v. Solanum tuberofum.vel Solan. tuberof, efculent, P. Amm.- Americanum. J.B. T.3. 1.34.p.621.PAPAVER. Plin. l. 20. c.18. nov. Diofc.1.4.c.64.65.66. nav. Theophr. 1. h.19. it. 2. cauf. 17. Hipp. f. 4.p.24. 1.18. aliisor. Papavero. Ital. Tab.l.2. p.274. Dormidera, Dormideras, Cascall. Hifp. Tab.1.c.Payot. Gall. Vall H.R. Chesboule, Poppy. Angl. Merr. Magfamen/ Mohn. Germ. Tab.I c. Maan-cop. Belg. Tab.l.c. Valmue. Dan. S.Pauli. p.418. Mak/ akujto. Boh. Zal. Mako/ Maciet. Pol. Syrenn. 1.5. c. 8o. Thaxthax. Arab. Tab. 1.c. Cascas, Kasbas. Arab. Avic. Ind.Mecon, aliis peajouxn, oğúrovoy. Nanti Ægypt. unnaa dp nove, non miniftrando, quod vefcentes fuis muniis nonfungantur C.B. Diofc. s. genera habet, uniov poids. Papav. erraticum." usp, fativum. aveia, fylveftre, pro mins. Pi-thitis dicitur duplex, xeggins Corniculatum& appades fpumeum. Papavera fomnum alliciunt, alvum emolliunt, inflammationes abarcent.tuffes, coeliacos affectus, dolores, feminarum profluvia fedant. Nimis fumta lethargiá necant. Vulneribus,igni facro,& podagr. apta. apud Diofc. v. plur.

ophr.ciftus

V.Pa-atiffi-

Her-

Eules

pri-luteophar-

acum

5.278.

icum,

Squilla

.1.3.

lantur

timus.

bra.

maxi

Mon

s, Nar

ens&

la- pa

Pani

Spec.& Diff. C.B.l.5. f.1. p.170.J. B.T.3.1.30. c.1.& alior.Papaver hortenfe fem. albo fativum var. fl. candido, cinereo, leviter purpureo, maculis rubris, fem. flavo C.B.n.1.Juxins. Diofc. I.c. Mako grodny. Pol.grum Plin. C.B. n.2. du Pavot noir. Gall. JB.1.c.nibus hiant fem. incano dzevórga. Diofc. C. B. n. 3.

+ nigro fylv. Diofc. ni-vulgare cujus capitula foramini-fl. rubro fem. fusco C. B. n.4.

*- criftatum floribus& femine album. c.E. n. s.* rubris fem. nigrop.171.var. fl. rubro, fubalbido. c.B.2.6. Ead. fl. fimplici purpurafc. unguibus plumbeis Vall.H.R-violaceo Vall H.R.+ fl. dilutè violac. Vall.H.R. tf. laciniatis. C.B. n. 9.

*

fl.

fl. pleno album. C.B. n. 7.pleno nigrum C. B. n.8.Papaver erraticum majus fl. puniceo, raro albo poias. Diofc. Theophr. Plin. c. B. n. 10. I.B.l.c. p.395. Ead. foliis flo-rum variegatis Vall. H. R. penna poids. Diofc. I. 4. c.64. Aliis rovov, Papaveralis Roman.Nanti. Egypt. Papavero falvatico, Ital. Matth. p.s27. Amapollia. Hifp. Tab. I.c. Pavot fauGage. Gall. Tab.l.2.p.276. Wild Redal. popye. Angl. Tab.1.c. Klapperrosen. Germ. Tab. l. c.Korenroofen. Belg. Tab. l.c. Matwlci. Bob. Tab.l.c. Macje. Pol. Syrenn. I.s.c.80. Saca-ichnahamen. Sakaif. Arab. Avic. Ind.

Papaver erraticum vel Rhoeas diverforam colorum P. Amm. t. fl.fanguineo:+-- fl. pleno Jong. fl. igneopleno crifpo rubro. H. Bles. A.peno C. B. n. ir. Idem fl. phoeniceo, mineato, igneo,purpurafc. unguibus albis C.B. n. 11. Argemone Trag.+ Idem candidiffima cruce adbafin florum. C.M.* Pyrenaicum fl. flavo in Prodr. C.B. n.12.

2.18.

F

' minus C. B.

+ Grönlandic um parvum fl. albo Martin: itiner, Spitzb.p.41.Papay. Cornicnlatum. unxwv neeg ne. Diofc. l. 4. c. 66. ior, pixar ayeia, dandosiov. Fabulum marinumRom.Sifimaca Egypt. Papavero cornuto Ital. Matth p. 528 Dormidera marina. Hisp.Matth.l.c.Horne poppye. Angl. Tab. 1.2.p.277. Tavot cornu.Gall. Matth.l.c. Wilder gebörnter Magefahmen oder Mohn. Germ Tab.l.c. Huel en dorne Huel. Belg. Tab. I.c.stusto watty.Boh.FfaTab.