Py.

ግ ዓ•

Spy.

+243

3.

1$

e

0

i-

is

n:

a

t

bro D.Ruperti.+-a tertia fruticans Clufii P. Amm.+- fol. mucronato ferrato. C. B.3.3. J.B. L. c. Ambrofia Dalech. alfines flore Europæea mai.& min. C. B. n.4. Herbatrientalis Cord Alfinanthemos Thal.fl. Brafiliana maj.& min. in Prodr.C.B.2.5.

*

* fl. lacteo monophyllo heptagono M. Hoffm.- frutescens arbuti fol.C: B. n. 6. fruticans. J. B.l.ctos achne. rupos n. V. Thymelæa, Chamelaa.

FYRU S. Pirus. Plin.1.8.c.15. Theophr. 2.h.3. it.r.cauf.z.

ba

3.

C.

1.

h

L

i-

To

1.

3.

-

Peret Arbor. Ital. C. M. l'Arbore de Peras.Hifp. Birnbaum. Germ. Tab. 1.3. p.715. pare tra. Dan. S. Pauli p.126. Poirier. Gall. Vall. H. R.Pear trée. Angl. Merr. Peerboom. Belg. Tab.l.c. Chruska, Boh. Zal. Kortuclyfa. Hung. Cir-metre, Kemetri. Arab. Cometre. Avic. Ind.

Fructus Pyri dicitur Pyrum, Pirum Latinis: am Gracis Diofc. l.1.c.168. Hipp.J.4.p 27.1.40. pios quod de fructu& ar-bore dicitur. Tero. Ital. Matth pass. Peras. Hifp. Matth lc. Peres. Catalon. Poyre, Gall. Matth. l.c. Pyras, Pera.Portug.Caftil. Pear. Angl. Tab. 1.3.p.716. Born Bierne. Germ. Tab.l.c. Peere, Terre. Belg Tab.l.c. Chrusta. Bob. Tab.lc.Humechte. Arab Serap. Eggas Hebr. Elia Levita Nomenclat. Ksuhska Krufsheivv. Sclavon. Kortnely. Hung.Pyrum, quod figuram pyramidis aliquatenus habeat, quidam dici volunt: Alii ut& Scaliger Pirum fcribunt. pyra ad-ftring. ad cataplasm. repellent. adhibentur: Album fiftunt, Diofc.l.c. am& arbor Theophr.& fr. Diofc.est. man-tem quafi non habens móma pinguedinem vel ab Apia regione dicta arbor.

Spec.& Diff.C.B.1.11. f.6. p.439. J.B. T.1. 1.1. p.56.& alior.

Pyrus fativa Apios C.B 2.1. fl. pleno Vall. H.R. Pyrophylla, Pyra ex quorum medio corpore folium exoritur.Dalech in Plin. Cam. ad imitationem plin. l.1. c.14. Meliofolia ejusmodi mala appellan-*- fuperba par-tis C. B. n.2. Pyra quæ commefta ventrem fubducunt Camer. C.B. 22.3.va fed ocyflima Plinio Hift. Lugd. Poires Mufcatos ou Muscadellos, Poire musquette. Gall. Vall:H.R. Muscatellerbirn. Germ. Moscatelpeere. Belg.+- Pompejana cognomine mammo-fa. plin.bift.Lugd.+- Bona Chirftiana Carol. Steph, inprad. Poires de Bon Chreftien. GallVall.H.R. Tafelbeere. Belg+- Falerna Plinii Bergamotta Carol. Steph. Poires Bergamottes,Gall.Vall. H.R. Bergamotten. Germ. Fransche Rangevveelen. Belg. bicipita biftLugd. Poires de Deux Rofe. Gall. Vall. H. R.*- Rofata hift. Lugd.+- Poires de Caillieau.Gall Vall H.R.+ Volenia Virgilio Liberalia vulgo bift. Lugd. Poires de Livre Gall. Vall.pyro innatum Ol. Borrich. in A.MD Vol.2.obs 60.+ fupra centum& vi-ginti in viridario Garietates. Vall H.R.

H.R.

*-us Indica Zan.

*-

Pyrus fylv.'c.s.n.4. Ochnen, Achras aggas Diofc. l.ca69. Thoophr 1 h 3:24. Poirier fauvage. Gall Vall.H.R.Knodelchen/ Holzbirnbaum/ Wilder Birnbaum. Germ. Wildpeereboom. Belg. Wild pee-retree. Angl. Chonke, vvory. Angl. v.Pyrafter Gaza. Achras pyrafter fine fpinis, Ochne ve-ro cum fpinis ftatuitur.

-a fylv. Cretica. c. B, n.s.+ Polvilleriana Rottbirle à la Barone, polvviller fic dicta parva pyra quandoq; 40.unâ umbellâ proferens it. Sorbus alpina.- lanugine falfa Theophr. I.B.l.c.*- florentiafativa Muschatellina minora præco-H Volgenad. dic. Sirio. Eph.Germ ann.6.7. obs. 239.cia Mußcatellerbirn. M. Hoffm Pyra fativaMofch majora ferotina M Hoffm. v. Sup... Re-*- fanguinea feu cruentagulana præcocia fucculenta Regelsbirn. M. Hoffm.*--Blutbirn. M. Hoffm.* pfalzgravia præcocia crocea frühe Pfaltzgraver. M.-curtipendulaHoffm. ferotina rubra spate Pfalsgraver. M. Hoffm.aquofa dicta Wafferbirn. M. Hoffm. parva ex luteo nitida rubore perfufa Bögelsbirn. M. Hoffm. t.& fimilia communi unius alteriusve caudicis fucco viventia. M.Hoffm fapida teneris fubftantiæ cortice quafi coriaceo Bergamottenbebr. M.Hoffm.tenuiore Glasbirn, M.Hoffm.

Pyro fimilesexotica.C B. l.c.

*

*

-is ex Guinea C.B. n.1. Lata Clus.+. fructus in Nova Hifp. nucleo magno C. B. 2. 2. Plato arborfructus in Nova Hifp. alter. C.B.n.3. Guanabano Mangier blanco. fr.in Virginea C.B.n.4.Me-taguefunaux.+ in Infula S. Maria intus muculentus part. 3. Ind. occ.

Pyros, us. v. Triticum. Pirywiosnka.Pol.v. Primula veris. Pifcium inteftina. v. Micui tlaxolli. Recch.1.7.c.17. Pife, Pifello. Ital. v. Pifum. Pifs en lit. Gall. v. Dens leonis. Piffa. verer. v. ConyzaPiflos, ors, V. Pifum. Piftach. Hebr. v. Li.læon. C.B.p.504. Piffo in lette. Ital. v. Dens leonis.

Piffe

PISTACIA, Pfittacia, Phiftacia, Liftacia, Aftacia, Fiftica offic. phiftica Cordo. msania Diofc.11.c.178. The-

ophr. 4.h.5. uri, saxa Nicand. Colophon. Hermol, saxia, Poffidon. Piftachi, Fiftici. Ital."Matth. p.164. Albocigo, Albocigos, Hifp. Matth. 1.c. Faftues. Catalon. Fifticos. Portugall, Piftachier, piftaches. Gall. Vall.H.R. Welsch Pimpermißlein. Germ. Tab. 13.p.727. Fiftici. Belg. Piftekevvs.Fiftikes. Angl. iftacya. Boh. Zal. Puftech. Arab. Serap. Matth. 1. c. it. Piftech, Feftuch. ArabFifthic, fiftici. Barbar. Alchalambat. Arab. Avic. Ind. eft Gummi fiftici arboris. Habel chalam-bat. Avic. Ind. piftaciæ genus.

piftacia ftomacho amica, profunt contra ferpentium ictus. Diofc.l.c.

Spec.& Diff. C.B. 1.11. f. 2. p. 401.J. B. T. 2. 1.3. c.18. p.241.& alior.Piftacia peregrina fr. racemofo feu Terebinthus Indica Theophr. C. B. n. 1. Terebinthus major fr. rotundo. I.B.lc.Albotin, Botin. Arab. Terbaick, Botin quibir perfic. Rauvv. Groß Terebintnüßlein.Germ. Arbor exotica fr. racemofo Charamaid dicta. c. B. n. 2. Ambela cofta Lugd Caft.duo genera unum pyrifolio, alterum malo minore fr. avellana. Piftacia Terebinthus In-dica fr. parvo ad corculum accedente. J.B. Phel. Serap. Bel. Arab. Raubv. Botin. SougierRhafi Serap. Avic. Klein Terebintbnüßlein fylv. c. B. n.3. Nezcouppez. Gall VallH R. Staphylodendron plin. 116 c.16 Nux veficaria Trag. Lacryma Jopping. Coulcoul& Hebulben Turcarum Matth ex fructu fphærulæ precatoriæ fiunt. C.B.+ fylveftrifol.Virginea feu Nuv Vesco alt: Virg. Park. Moris. fylv. minor trifol.fem. ad pifi mino-ris magnitudinem vix accedente M. Hoffm.Magonis plinii Lob. ma C.B p.194.v. Sagittaaquat. Piftech. Arab. Pistekens. Angl. v.piftacia.Piftolochia, Fuch, C.B.P.143. v.Fumaria bulb. rad, cava major.

Piltana.

Hh 2

*

+ Dod; C.B. p. 307. V. Ariftolochia.

PI-