t- de
сфои
wet
di.
lyck
erbe-Ga-
Vice-
Gan
tjes.
mer
ap-
ionis
cus
dics
CB.
naj.Tru-
feu
.17..Br.
rum
6.38.
Bob.
Cur-
ion.
50%
- re-Gar-
cke.
fai.
Ital.
Fole
lern.
.1.3.
har-
alline
Tz. Ua. Va.
8 d.
Da.
315
Tzahvengueni feu filipendula altera Recch.1.5. c.20. Tzatzequa. Recch.p.433. Tautli. Recch. p. 433. Alliiurfini fpec. TaZaticpatl. Recch. p.434. Ticat Zon Tecomatl. feu caput formica. Recch. 1.7.c.5.TZichichic vel Texichic de Ocoinico. Recch. p.434: Tzifung.v.Zchifung. Chin. Timpatli hui patli.v.Tixaxapotla. Tina cancuitla quaubiti feu arbor ferens gummi fimile ftercorivefpertilionum laccifera.Recch. 1.3. c.21. ad Acaciam Ægyptiam referri videtur quoad formam. Tina canarla palli. Recch. p.435. Nafturtii Indici fpec. Tinoma. Recch.p.434. Tipipatli. Recch. p.435. Bellidis fpec.Tift. v. Sideritis. Tzitziqui. Recch. p. 435. Afteris fpec. Tirin. Recch. p. 436. Tlatlaci patli velTlatlaci patli. Recch. p.436. Tzneicepohmatl. Mexic. v. Tanacet. African. Tocuilpatli. Recch. 1.5.c. 21.? Tzocuilpatli altera Recch. 1.6. c.2.? Tzocuipatli. Recch.p.436? Tzompeli huizpathi. Recch.P.437. TZonpotonic. Helichryfon mexican. Recch.1.7.c.22. Tzompotic xihvitt. Nectarea Recch.l.7.c.35.Tzontlatlaubquiv. Tzacoxiloxochitl. Recch. 1.4. c.6. Afteris fpec. Tzopelic quauhitl. Recch. p.437.Tzopilate Zonte Comate feu caput auræ Recch. 1.3. c.68. Arbor excelfa amygdalifera. Tzuacayotli. V. Tlalcilacayotli.
V
Ua. Va.
Va.
Ultima est vocalium, que Europeis in ufu funts Formatur etiam gutture vel larynge; fed modulatur lingukretractà& ore labiisq, parùm adftrictis, ut fiat concavum os, unde vox leniter quidem, jed gravius effertur, Gracis perov vels pronunciatur, quos Galli videntur imitari per ou: Nam ipfis contractins tanquam i vely fonat Hinc Character Gracorum v cum u convenire videtur. V autem longè aliter Latinis pronunciatur& tanquam apud Germanos, Polonos&alios populos vel tanquam F remisfius, prafertim cum vocalis fequitur. Hifpanis autem V tanquam 6 mollius interdum fonas:ut erva pro herba.
A, sa. v. Sorba. Vaar feu Vara. planta Ind. Zan. Vaar Pauti. Zan,Vaccaria. Tab.v.Braffica fylv. aliis Polemonium.
*
b
Dod. C.B.p.204. v. Lychnis fegetum rubra fol. per-foliata. Eyft. v. Melampyrum vel parietaria Lipfienfium. P. Amm.Vaccinium, Vacinium nigrum. Lob. C.B. p.470. v. Vitis idea fol oblongis crenatis fr. nigricante.-um nigrum Dod.v. Myrtillus, Vitis Idæa minor Pfeudomyrtus Tab. vel Idea radix Ang. P.4mm, t- a rubra Dod.C.B.p. 470. v. Vi- tis Idea fol. fubrotundis non crenatis baccis rubris.+ paluftre. v. Vitis idea paluftris tumDod. v. Hyacinthus. Plinii Lugd. C.B. p.4st. v. Cerafo affinis.+ Vacinia. arbor Pl. l.i6.c.18.
-
Vadfenyo. Hung. v. Pinus fylv. Vadhoè. Bram. v. Ficus Malab.fpec.IV. Vage, Ugi. Arab.y. Acorus.Vagon. Arab.v. Gramen. Vayas. Hifp. Caftil. v. Laurus. Vainigliæ funt filiqua exoticæ, v. Benja-nellas. Vald not. Dan.v. Nux juglans. Valdè bona. v.Libanotis. Item Oreofelinum.P.Amm.Valentina. vet. v. Artemifia. Valerian. Angl. v. Valeriana, Phu. Valeriana maggiore. Ital. v. Phu.VALERIANA, Nardus fylv. Phu Plin. 1.12. c.12.& l. 21. c. 20. 48, vágdaggia. Diofc.l.1. c. 10.
Valeriana.
Ital. Terva benedicta. Hifp. Valeriane. Gall. Vall. H.R. Valerian. Angl. Merr. Balerian. Tab. 1.3.p.564.Baldrian/ Kaßenivurkel/ St. Georgefraut. Germ. Tab.l.1. p 564.& Dan. S. Pauli. p. 162. Speer-cruyt. Belg.Rozliit. Boh.Zal. Rozleck. Pol Tab.l.c. Rosttow.Pol.Syrenn.l.1.c.14.p.49. Fu. Arab.Valeriana Phu, excalefacit, urinam& menfes movet. Valet ad laterum dolores, Antidotis inferitur. Diofc.l.c.Spec.& Diff. C.B.1.4.1.6. p. 164. J.B.T.3.1.27. c.110.103.p.209.& alior.Valeriana hortenfis. Phu fol. olus atri Diofc. C.B. n. major odorata. J.B.l.c.p.209. Nardus agreftis. Trag.Valeriane grande Gall.+- fol. Calcitrapa 6. Prodr. C. B. n.2.
11
CO
rella
.n.2.
.n.4.
uftris
angl.
Kab-
+-
*
peregrina purpur.
albave 4. Prodr. C.B. n.3. Indica Clus. peregrina J.B.l.c.p.112. fylv. major.c.B. n.4. magna aquat. 1.B.l.e. p. 210. Grande Valeriane fauvage. Gall. Grand WildeValerian. Angl. Kagenturgel. Germ. Wilde Valeriane. Belg.
fylv.maj, altera folelucido vall. H.R.
Jong.*rulea G. B. n.7.
paluftris minor C. B. 2.8.- minor
*
*
ww
I
w
CR-
4
atro virente, minus diffecto, umbella purpurafc.paluftris major. z. Prodr. C.B. n.6.+montana C. B. n. s.+ Græcafl. albo. I.B.I.c.Græca Dod. fl. car. I.B l.c. p.212,prat. aquat. 1. B. c. p.211.* paluftris media parùm laciniataalpina prima 3. Prodr. C.B.n.ro: 1.B.L.c.p.208. talpina alterat+ Scrophularia fol. C. B. n. 12. J. B. l.c.p. 208. mont. fubrotundoment. inodora C.B. n. 14.* alpina Nardo celtica fimilisfol. C.B. n.13.p. 165.+alpina minors. Prodr, C. B. n.16.minima Nardifol. 1.B.l.c.p.206. 7+faxatilis Fol, trachelii. C.M rubra C.B. n.17. Ead. fl. albo Vall H.R.-rubra latifol J.B... p. 211. Roe
Trodr. C.B.n.9.C.E. 2.II.
C.B.n. 15.
w
ther Baldrian. Germ. Tab. l.1.p.571. Polemonium alt. Dod. Limonium MonfpelienfiumGesn. Ocimaftrum Valerianthos Lob. Behen rubrum alii Condurdum alii Struthium Plinii,anguftifolia 7. Prodr. C. B. n. 18. 1.B.l.c. p. 211. Ead. fl, albo Vall. H. R.+ rubra Indica C.M.campeftris inodora major. var. C.B. n.19. Locufta duplex J. B... p 304. Masche. Gall. Vall.H.R. Bupleu-ron. Hipp. Plin. Locufta Gesn. Polypremon Plin. Lugd. Lactuca agnina Tab. ValerianellaCol. Sallade de Chanoine Gall. Tab. 1.2.p.132. Lämmerlattich. Tab.l.c. Velt croppen. BelgBrab. Tab. 1. c. Set. Dan. S. Pauli. p.359. Valerianella echinata C.B, n. 20.* fe-mine ftellato C. B. n.21. Valeriana fylv. foliis tenuiffimè divifis C.B. n. 22.- bulbofaurticæ fol Canadenfis fl: albo Cornuti Vall. H.R.J.B.l.c.p. 207.++- altera Umbilicato fem. nudo Vall. H.R. Valerianella noftras minorfol. urticæ. fl. violaceo Cornuti+fem. Scabiofæ Moris. fem. hirfuto, extremo umbilicato Moris.fem. Scabiofa*- altera tenuifolia fem. Scabiofæ ftellato Col.P. Amm.ftellato hirfuto Col, P.Amm.
-
tuberofa Z.B.lc.*
*
*
Cornucopioides echinata Col. P. Amm.-æ vulgaris fpec. major ferotina, præcox Moris.Valeriana Græc Dod. C.B. L.c. Griechscher Baldrian. Tab. l.p.s69.+- Græca quorundam fl. cærul,minima campestris inodora. v. Rapunculus efculentus& albo J.B. T.3. 1.27 c.111.velo.us album P. Amm.*- fimilis Dod. v. Limonium P.Amm.
Valli- cari- capoèfi. Bram.v. Alcea Malab. fpec. X.
*
Valli- fchoriganam. Malab. v. Urtica Malab.
Vallò dotirò. Bram. v. Hummatu. Vallò- nanditu. Bram.v. Nandi érvatam. Valnue, Dan. v. Pa-paver. Valfche Rhabarber. Belg.& Brab. v, Ruta pratenfis. Valste Rofve, Dan. v. Bryonia.
Rr 2
Vanche