494

NOTES ET PIÈCES JUSTIFICATIVES.

Quelles étaient, parmi toutes ces villes, celles que l’on pouvait app e ' er 'à proprement parler, des colonies? celles qui n’étaient que de simplecomptoirs ou des lieux de stationnement pour les navires? celles beaucoupplus nombreuses qui, tout en restant presque exclusivement celtiq ueS|ligures ou ibériennes, possédaient un faubourg grec, maritime et comm erçant, comme nous voyons encore aujourd’hui dans nos ports modernes_ un quartier spécial, ordinairement appelé la Marine et presque exclusifment habité par les marins provençaux, génois et catalans? Il est ^ iendifficile de le dire.

La liste suivante n’est donc et ne peut être que l’énumération des vill eSsituées sur le bord même de la mer ou dans la région littorale, et aveclesquelles les Grecs avaient établi des relations permanentes. Quelq ueincomplète qu’elle soit, elle peut donner une idée de l’importance de le u ^commerce et de leur colonisation à l’époque de la plus grande prospéode la principale de leurs colonies, Massalia, c’est-à-dire deux ou troiscents ans avant notre ère.

1“ Monaco, Portus Herculis Monœci, Movoixou Aiurjv. (StraboN, 1 ^'vi, 3; Ptolémée, III, i, 2.)

2“ Dans la rade de Villefranche, 'IIpaxXÉouî Xipjv (Ptol., IL *' 2se trouvait sur l’emplacement de la station d ’Olivula de l’Itinéraire lTiarltime.

3“ Nice, Nicœa, Nîxn). (Pline, III, 5; Strab., IV, 1, 5; Ptol., III' 1 ’Mêla, II, v.)

4° Antibes, Antipolis, ’AvTnrdXiç. (Ptol., II, ix; Strab., IV, b D ’Pline, III, v; Mêla, II, v.)

5° Les îles de Lerins, Insulte Lero et Lerina, HXavaoia xai A- 7 l? wV 'aujourd’hui Sainte-Marguerite et Saint-Honorat. (Strab., IV, L l0 '^— La ville de Vergoanum se trouvait dans l’île de Lero. (Pline, IHi II ’'

6° Cannes, Ægitna. (Polyb., XXIII, vin.)

7 0 Athenopolis, colonie des Marseillais (Pline, III, v; Mêla, Hi v ^’ville perdue, se trouvait vraisemblablement dans le golfe de Saint-Trop eZll’ancien Sambracitanus sinus, ou le long de la chaîne des Maures.

8“ Heraclea Caccabaria (baie de Cavalaire) ( Itin. marit.) , station d° nl’emplacement n’est pas exactement déterminé et qui ne fait peut-ê trequ’une avec la précédente.

9° Olbia, 'OXSia, l’heureuse (Strab., IV, 1, 9; Mêla, II, v), aujo ur ^d’hui disparue, se trouvait dans la rade d’Hyères, probablementLéoube.

io 0 Les îles Stœchades, 5 /roiyâScç, insulte Stœchades (Strab., IV> *’10; Pline, III, xi), au nombre de cinq, trois grandes et deux petit® 5 ’