Buch 
Niderlands Beschreibung in welcher aller darinn begriffnen Landtschafften, Fürstenthumben, Graveschafften, Herrschafften, Bisthumben, Abteyen, Stetten, Schlössern, Vestungen, Flecken und namhafftigsten Oertern Ursprung und Auffgang eigentlich erklärt wirt : darneben von der Einwohnern Natur und Eigenschafften, Sitten, Gebreuchen, Policeyen, Ständen, Satzungen, Statuten, Privilegien und Regiments Ordnungen, Gewerben und Handlungen ec. sonderlich aber von der Statt Antorff zu Meer und Landt in alle Welt handtierende. Item von fürnemmsten Kriegen, Schlachten, Thaten und Geschichten: Herkunfft der fürtrefflichen Männern und Geschlechtern: Neuer Künsten erfindungen. Von dem Meere, gefahrlichen Schiffarten und mehrerley namhafften Sachen / erstlich durch ... Ludwig Guicciardin ... biss auff das M.D.LXVI Jar zusammengetragen ... verdeutschet durch Danielen Federman
Seite
CCXXXVII
JPEG-Download
 

Beschreibung des Geelands vnd mehrerleycxxxxvijVrsprung des reichs Dennemarcken/ welche auch also genennet ist: vnnd haben alsdannNammensalle andere vmbligende Inseln solchen gleichmessigen Nammen bekommen.Seelands.Nun aber befind ich/ alle andere meinungen hindan gesetzt/ wasmassen sol-cher Nammen herfliesse von der Flämmischen Sprach selbst/ wie dann klär-lich zu erwegen in dem das es die Landleut in Irer Sprach natürlicher weise/wie es auch an ihme selbs war, Seeland/ das ist Meerland nennen. Es seindin summa mehrerley Inseln mit mancherley sonderbaren nammen, dauonwir den mehrertheil/ jedoch aber allsampt vnter dem gemeinen NammenSeeland anzeigen vnd außführlich beschreiben wöllen: vnnd solche Inselnalle machen ein Graueschafft. Seind alle gegen der seiten des Oceans o-Seelendischender grossen Meers gelegen, da sie die Winden Suid west und West anscha-Inseln gele-wen/ wiewol sie aber viel mehr der Wind Nord West entdeckt. Gegen Mit-genheit.ternacht haben sie etliche Meerstramen wie Canalen/ Flacken genannt/ wel-che sie von dem Holland absonderet. Gegen Mittag haben sie den linckenArm von der Schelde genannt der Hont/ welcher sie von Flandern scheidet.Gegen Auffgang haben sie den rechten Arm der gedachten Schelde/ wel-cher behaltende jren Nammen/ sie von der seiten des Brabants absöndert:vnd gegen Nidergang haben sie das weite vnnd breite Heere geben Engel-land vber. Etlicher meinung ist/ wasgestalt diese/ ein theil derselben Inselnseyen, welche wie Cæsar beschreibt, der Rhein mache an mehr Ohrten seinesendtlauffens in das Occanisch Meere: Andere glauben, das diese Inselnderselben zeit noch ein vnzerbrochens Land gewesen, vnd das demnach dieSchelde/ welche sie von Flandern scheidet/ daselbst zwischen ihnen ihren auß-gang genommen/ wie dann Cæsar selbs auch mit der Woß angezeigt.Cornelius Batus schreibt/ wie er in alten Schrifften gesehen/ das vnge-fahrlich im ersten Jar nach Christi vnsers lieben Herrn geburt/ vnnd etlichealter darnach/ die Seelanden nichts anders dann vielfeltig kleine Inselnmit Canalen oder Graben hin vn wider darzwischen/ ohne einige wohnun-gen gewesen.Johannes Reigerberch Historicus der Seelendischen sachen/ vnnd an-dere scribenten weisen welchermassen ein theil dieser Inseln, auff das we-nigest die aller nechsten wie es dann noch gleichförmig scheinet, an Flanderngestossen, vnd das demnach die Fortun vnnd vngestüme des Meers im Jartausent vierhundert acht vnd dreissig der Schelde einen newen Stram vndentlauffe gemacht/ vnd dergestalt von einander geschieden worden.Es were schier vnmöglich diese Inseln eine nach der andern außführ-licherweise zu beschreiben: dann es haben sich ein theil derselben mehrmalsverendert von wegen des ungewitters und geschwellung des Meers/ vnndSeelendischedas Beth verwendet: Ein weil hat eine zu/ die ander dagegen abgenom-Insein durchmen: Ein weil ist eine vntergangen, dagegen hat sich ein andere auß demwütendesMeers mehr-Wasser entdeckt. Nun wie dem allem/ so wollen wir die fürnemesten/malen veredert, welche vest, beständig bleiben, vnd sich am meisten sehen lassen, beschreiben:vnd dern seind fieben/ so von einem arm der Schelde nahent bey ihrem endt-lauffe in zwen theile abgesöndert/ namlich die drey Inseln gegen Auffgang/das ist/ gegen Oost gelegen/ derwegen sie auch Oost Seeland genennet wer-den: vnd die vier andern Inseln ligen gegen Nidergang/ das ist/ ggen We-sten/ sampt einem Arn des Lands/ so vorzeiten zu der Insel Valacria, das istWalckern gehört, welche West Seeland genannt. Seind auff der seiten desWeers verwaret vn versorget mit stähts vbenden Sandberglin vn Bühelnvon weissem Sand/ so die natur/ oder aber rechter zu sagen/ der außwurffdes Meers gemacht/ in gemein die Düne genannt. Was dann die anderseiten gegen dem Landt zu belanget, seind alle vmb vnnd vmb mitDicken