Buch 
Turgot / par Léon Say
Entstehung
Seite
44
JPEG-Download
 

44

TUKGOT

En analysant ces cinq manières de placer lescapitaux, Turgot fait remarquer, et il le prouve, queles avances, cest-à-dire les capitaux préalables, sonttoujours nécessaires à quiconque veut faire une en-treprise, quelle quen soit la nature. Les entreprisesagricoles ne peuvent pas sen passer plus que lesautres. Il en tire cette conséquence que la culturea, comme lindustrie, ses entrepreneurs et ses ou-vriers. Les entrepreneurs fournissent le capital, etles ouvriers, la main-dœuvre. Les simples ouvriersde la culture, comme les simples artisans de lin-dustrie, nont dautre bien que leurs bras et nontdautre profit que leur salaire. Sans capitaliste,cest-à-dire sans capitaux, il ne peut y avoir degrande culture, et la grande culture est nécessaireau progrès, car la terre ne peut, que par la grandeculture, rendre tout ce quelle est capable de donner.

La culture des terres, les industries de tout genre,roulent donc sur une masse de capitaux ou derichesses mobilières accumulées, qui rentrent chaqueannée dans les mains de ceux auxquels elles appar-tiennent pour être reversées et avancées de nouveaulannée suivante et permettre aux mêmes entreprisesde se continuer.

Revenant, à la fin, sur la théorie chère à Quesnay,Turgot conclut à exonérer de toute contribution auxdépenses publiques le produit des capitaux, parceque cest un produit prélevé sur celui des terres.Seul le revenu des propriétaires peut être consi-déré comme libre, parce quil constitue une richesse